西班牙语语法---复合句.doc

西班牙语语法---复合句1. 复合句的划分：只有一个变位动词的句子叫简单句，例如：a) Yo estudio espaol en esta universidad.我在这间大学学西班牙语b) Hoy me he levantado muy tarde.我几天很晚才起床c) No puedo encontrar la llave del dormitorio.我找不到宿舍的钥匙有两个以上变位动词的句子称为复合句，例如：a) Soy alumno y estudio espaol en esta universidad.我是学生，我在这间大学学西班牙语b) Lo he comprendido sin mucha dificultad aunque es algo difcil.这虽然有点难，但我还是比较顺利地弄明白了c) Es de segunda mano el coche que l ha comprado.他买的小汽车是二手货复合句分为并列复合句和主从复合句两种2. 并列复合句：并列复合句的构造比较简单：1） 由两个以上的简单句（即两个以上变位动词）组成2） 在两个简单句之间使用并列连接词y（和）、ni（也不）、o（或者）、pero（但是）等等连接，例如：a) Hoy soy el dolo de toda la nacin y soy millonario.如今我是全国人民的偶像，而且是百万富翁。

b) Ella no trabaja ni estudia.她既不工作也不学习c) Vienes conmigo o te quedas en casa?你跟我一起走还是呆在家里？d) Mi padre no tiene ideas polticas, pero tiene que ir a la crcel.我父亲没有政治主张，但还是要进监狱3. 主从复合句：主从复合句稍微复杂一些（尤其是形容词副句），它由主句和副句组成之所以说它稍微复杂一些，主要是因为主从复合句的种类比较多，得费点功夫去记住各种不同的叫法，而且不同的主从复合句所使用的连接词也不同，个别连接词在用法上有些细节还需要特别主意注：主从复合句的具体名称主要是根据副句在句中所起的作用而取名的副句虽说也是个句子，但在语法上它只是主句当中的某个成分，例如它可能是主句的主语、直接补语、景况补语等，或者它可能只是主句当中某个名词的补语因此，根据它们在主句当中所起的作用，语法家们就要使用不同的名称把它们区分开来，例如：主语副句、直接补语副句、景况补语副句、形容词副句、名词补语副句、形容词补语副句等下面，列举几种副句：1. 条件景况补语副句：a) Ven a mi casa si ests libre.如果你有空，你就来我家吧。

b) Si hace buen tiempo, vamos a pasear.如果天气好，我们就去散步2. 时间景况补语副句：a) Vamos a la biblioteca cuando no tenemos clases.我们没有课的时候就去图书馆b) Cuando yo salgo, l entra.我出去的时候，他进来3. 原因景况补语副句：a) Como no tengo apetito, no quiero comer nada.由于我没有胃口，所以我什么都不想吃b) No te espero porque no tengo tiempo.因为我没有时间，所以就不等你了4. 让步副句：a) Aunque estoy algo ocupado, te ayudar.虽然我有点忙，但我会帮助你b) Esto es verdad, aunque no lo crees.虽然你不相信，但这的确是真的5. 直接补语副句：a) Creo que el director no est en la oficina.我看总经理不会在办公室b) El me dice que est muy ocupado.他跟我说他很忙。

c) Yo le pregunto si quiere bailar conmigo.我问他是否愿意跟我一起跳舞6. 形容词副句：a) Es muy interesante la pelcula que hemos visto esta noche.我们今晚看的电影很好看b) El ao que viene tendr mucho dinero.来年我会有很多钱。