初三-上-翻译句子-答案.doc
4页初三上翻译句子Module 11. 大峡谷有多长?How long is the Grand Canyon?2. 那时天太黑了什么都看不见It was too dark to see anything at that time.3. 我从没去过大峡谷,明年暑假去看看.I have never been to the Grand Canyon. I will go to visit it in summer holiday next year.4. 如果你努力学习,你一定能赶上你的同学If you study hard, you will catch up with your classmates5. 这条河大约宽100米The river is about 100 meters wide .P61. 你参观过博物馆吗? Have you ever visited a museum?2. 我六岁时第一次看到长城I first saw the Grant Wall when I was six years old.3. 昨天我买了一台新电脑I bought a new computer yesterday .4. 他刚吃完晚饭。
She has just had supper.P101. 大家请注意,我有重要的事情要说 Listen up , everyone. I have something important to tell you.2. 你听说过关于三峡水坝的报道吗? Have you heard of the reports about The Dam of Three Gorges?3. 我正站在河边上I’m standing on the edge the river.4. 他们在峡谷的底部They are at the bottom of the canyon.5. 每年有许多人参观这个自然奇观There are lots of people visiting this nature wonder. 6. 太黑了以至于什么也看不见It’s too dark to see anything .7. 大峡谷是自然的奇观之一The Grand Canyon is one of the wonders of the natural world. .Module 21. 你正在图书馆干什么?What are you doing in the library? 2. 凭我的记忆,这本书是有鲁迅写的。
As far as I remember ,this book was written by Lu Xun.3. 姚明是公认的优秀的篮球运动员Yao Ming is known as a great basketball player.4. 那些话使她在学生中很受欢迎The words made her popular with the students.5. 你为什么不写篇这样的文章吗?Why don’t you write an article like this?P131. 他和他的两个朋友一起逃跑了He ran away with his two friends.2. 这对双胞胎怕蛇The twins are afraid of snake.3. 它依然被全世界的人阅读和喜欢It’s still read and enjoyed by people all over the world.4. 这则新闻和我们学校的一个学生有关系The news is to do with a student in our school.5. 看到他们还活着,我感到非常高兴I’m very pleased to see them alive.P171. 莎士比亚的戏剧每年都有数百人观看。
Shakespeare’s plays are seen ,by millions of people every year.2. 教师在中国很受尊重Teachers are well respected in China.3. 一些人因不良行为而受到惩罚Some people are punished for bad behaviour. 4. 这本书被认为世界上最好的书之一This book is thought to be one of the best books in the world.5.据我所知,他已经去英国了He has gone to England as far as I know.P201. 据我所知,张老师今天不来了Mrs. Zhang isn’t coming today, as far as I know.2. 宋祖英是公认的出色的歌唱家Song Zuying is know as a great singer.3. 你读过孔子的作品吗? Have you ever read Confucius’s works4. 桌子是由金属和木头制成的The desks are made of metal and wood.5. 他长大了想成为一名作家。
He wants to be a writer when he grows up 6. 我的问题和今天的作业无关My question has to do with today’s homework.7. 在会话的结尾贝帝建议了什么?What did Betty suggest at the end of the conversation?Module 31. BBC 代表什么?What does BBC stand for?2. 和哪个队比赛?Who’s it against?3. 天气很热,让我开始感到烦躁,所以我回到了屋内The heating was begging to get to me so I went indoors.4. 那幅画很快被挂了起来The picture was put up quickly. .5. 他是如此着急以至于哭了起来She was so worried that she began to cry.P231. 我们很高兴2012年是运动会在我校召开We are happy that the City Sports Meeting will be held in My school.2. 他决定创办自己的企业。
She decided to set up her own business.3. 我们总是被鼓励要在课堂上讲英语We are always encouraged to speak English in class.4. 他还会被邀请拍电影He will also be asked to appear in films5. 我起晚了,以至于没赶上火车I got up so late that I couldn’t catch the train.P301. 别让孩子影响你Don’t let the children get to you.2. 张老师总是鼓励我们尽可能多的讲英文Mr. Zhang always encourages us to speak English as often as possible.3. 他们讲开个会来讨论这个问题They will set up a meeting to discuss this problem.4. 我们每天都浇花The flowers are watered every day.5. 在美国绝大部分农活是由机器做的Most of the farm work is done by machines in the USA.6. 那个足球俱乐部是去年成立的。
That football club was set up last year.7. 他爸爸不会准许他把工厂卖掉He won’t be allowed to sell the factory by his father.P311. 你的车怎么了? What’s wrong with your car?2. 你不要把相机借给别人You won’t lend the camera to anyone.3. 书能被电脑取代吗?Can books be replaced by computers?4. 这些衣服需要洗These cloths need to be cleaned一会我来处理I’ll see to them later .5. 冰箱里的水果已经吃完了The fruit in the fridge has been had 6. 电池已经好几个月没充电了The battery hasn’t been charged for a couple of months.P331. 我已经在上学的路上看到他I often see him on my way to school.2. 可以设想没有纸张和印刷的生活吗?Can we imagine life without paper or print3. 在11世纪初期,书能够被更快的印刷出来。
AT the begging of the 11th century , books could be produced more quickly.4. MP4 有小又轻,便于携带MP4 is small and light so that it can be carried easily 5. 我认为将来书不会被电脑取代 I don’t think books will be replaced by computers in the future .P351. 中国人发明了印刷术Printing was invented in China.2. 校刊已经出版了吗? The school magazine has published yet?3. 将来还需要书吗?Will books be needed in the future?P401. 纸和印刷术已经被应用了很久了Paper and printing have been used for ages.2. 这辆车已经好几个月没清洗了This car hasn’t been cleaned for a couple of months3. 书将来可能会被电脑取代。
Books may be replaced by computers I the future.4. 你的腿怎么了? What’s wrong with your leg?5. 不能借给别人The mobile phone can’t be lent to others 6. 你不能把数码相机借给别人The digital camera won’t be lent.7. 你能帮个忙吗?Can I ask a flavor。





