新版驾照英文翻译件.doc

FrontofPrimaryCard)Driver'sLicenseofThePeople'sRepublicofChina(EnglishTranslation)No.xxxxxxxxxxxxxxxName:xxxSex:MaleNationality:ChinaAddress:Noxxx,xxxRoad,HuangpuDistrict,Shanghai(SealofIssuingAgency)TrafficPoliceCorpsofShanghaiPublicSecurityBureauBirthday:19thAug1973IssueDate:16thSept2005Class:ClValidFrom:15thSept2011ValidFor:10Years(BackofPrimaryCard)ClassofVehiclesAllowedA1:BusesandclassA3,B1,B2;A2:TrucksandclassB1,B2,M;A3:CityBusandclassC1;B1:Medium-sizedbusandclassC1,M;B2:Large-scaletruckandclassC1,M;C1:AutomobilesandclassC2,C3;C2:Auto-transmissionautomobiles;C3:Low-speedtruckandclassC4;C4:Three-wheelmotorvehicles;C5:Auto-transmissionautomobilesforhandicapped;D:Three-wheelmotorcyclesandclassE;E:Two-wheelmotorcyclesandclassF;F:Lightmotorcycles;M:Wheeltypeselfpropelmachinery;N:Trolleybuses;P:TramsNootheragenciesorindividualsareallowedtokeepthiscertificateexceptthePublicSecurityVehicleAdministrationOffice.Driver'sLicenseofThePeople'sRepublicofChina(Attachment)No.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxName:xxxFileNo.xxxxxxxxxxRecord:Validfrom14thSept2011.Pleaseapplyforanewdriverslicensein90daysbefore15thSept2021.(BarCode)*xxxxxxxxxxxxxx*。