【2017年整理】出版 印刷类词汇.doc

出版、印刷类词汇版，版本 edition版权，著作权 copyright出版界 the press出版物 publication出版社 press出版者 publisher出版自由 liberty of press书号 book number国际标准期刊编号 ISSN国际标准书号 ISBN大样 full-page proof小样 galley proof大字本 largetype edition印次 impression出版 come out出版, 发表 publish初版 first edition再版 second edition新版 new edition原版 original edition重版 republication重印，重印本,翻版 reprint修订版 revised edition绝版 out of print海外版 overseas edition合定本 bound volume版次 order of the edition孤本 unique copy精装本 de luxe edition平装本 paperback样本 sample copy袖珍本 pocket edition插图本 illustrated edition译本 translation范本 model for colligraphy or painting增补本 enlarged edition正本 reservel copy小册子 booklet手抄本 hand-written copy拓本 a book of rubbings版面 space of a whole page版面编排 lgyout改编 adapt稿子，稿本，稿件 manuscript (contrbution)定稿 finalize a text横写 write words sideways校对 proofread校勘 collate校样 proof校正错字 correct misprints创刊 start publication创刊号 first issue定期刊物 periodical publication不定期刊物 nonperiodic publication半月刊 semimonthly (biweekly)合刊 combined issue季刊 quarterly增刊 supplementary issue年刊 annual (yearbook)期刊 journal双月刊 bimonthly特刊 special issue月刊 monthly周刊 weekly增刊 supplement过期杂志 back number绝版书籍 out-of-print publications白皮书 white book红皮书 Red Data Book黄色书刊 pornographic books and periodicals题集 selected works手册 handbook (manual)办报 run a newspaper晨报 morning paper晚报 evening paper日报 daily paper画报 pictorial学报 college journal周报 weekly小报 small-sized newspaper (tabloid)册 volume第二册 Volume II装订 staple toghther装订成册 bind into book form封面布 book cloth封面纸 cover paper修订 revise扉页 title page刊头 masthead of newspaper章 chapter节 section页边 margin页码 page number译本 translation文件正式的一份 original子目录 subdirectory八开本 octavo四开 quarto三十二开本 32 mo十六开本 16 mo开辟专栏 start a special column勘误表 errata空两格 leave two blank spaces空行 blank line来稿 incoming manuscripts来信 incoming letter (your letter)毛样 galley proof偶数页 even page排版 composing (composition)卷 volume选集 anthology套印 chromatography彩色套印 process printing彩色印刷 colored printing三色版印刷 three-color halftone印刷品 printed matter印刷术 art of printing (printing)印刷纸 printing paper双面印刷 perfecting press影印 photomechanical printing快干油墨 quicksetting ink。