
商务英语口语文本- 办公室闲聊.docx
8页商务英语口语文本: 办公室闲聊简,周末过得怎么样?A:How was your weekend, Jane?简,周末过得怎么样?B:It was super, thanks.好极了,感谢 I just sat around doing nothing at home. 只是在家里闲着没事A: Did you have a nice weekend?周末过得怎么样?B: Well, nothing special. I just sat around doing nothing at home.嗯,没什么特殊的只是在家里闲着没事 I”ll do it right away. 我立刻去做A: Would you mind doing it now?你不介意现在就去做吧?B: No, not at all I”ll do it right away.完全不介意我立刻去做right away“立即” Would you work overtime today? 你今日能加个班吗?A: I hate to impose on you, but would you work overtime today?我不情愿牵强你,但你今日能加个班吗?B:Will it be very late?会加班到很晚吗? I need the number for John Reese”s office. 我需要约翰·里斯办公室的号码。
A: I need the number for John Reese”s office.我需要约翰·里斯办公室的号码B:Just one moment, sir.请稍等,先生 Could you hurry that up,please? 请你快点好吗?Can you work it out faster?你能不能快点解决呢?A:Could you hurry that up,please?请你快点好吗?B:I”ll do my best.我尽力而为hurry up“使赶快”hurry that up中的that指的是某一特定事情,说话双方都知道所指 When do you have to need it? 你什么时候必需要呢?When do you want it?你什么时候要呢?A: When do you have to need it?你什么时候必需要昵?B:As soon as possible.越快越好 How are you getting along with the new project? 新打算进展得如何?A How are you getting along with the new project?新打算进展得如何?B: We”ve organized a team for it.我们已经为此组建了一个团队。
get along with“进展” Whenever you can get around to it. 你什么时候有空就什么时候处理There is no hurry on that.那件事情不急There is no rush.不急A:What”s the deadline?最终期限是什么时候?B: Whenever you can get around to it.你什么时候有空,就什么时候处理get around to“抽出时间做某事” How soon do you need it? 你多久就要这个?A:How soon do you need it?你多久就要这个?B:I”d like to have it in two hours.我想两个小时后就要 Will you go on an errand for me? 你替我跑个腿好吗?A: Will you go on an errand for me?你替我跑个腿好吗?B: Sure. What would you like me to do?固然可以,你想让我做什么?errand n. 差事,差使 Let”s finish up. 就干到这儿吧。
A: I”m so tired.Let”s finish up.我太累了,今日就到这儿吧B: Would you like to have dinner with me?想和我一起去吃晚饭吗?finish up“完毕,完成” Just a little tried. 只是有点累A: How are you doing this morning?你今日早上还好吗?B: I”m all right, thanks. Just a little tired.挺好的,感谢只是有点累 You”ll be given a raise if you can stay up late. 假如你能熬夜加班的话,将给你加薪A: You”ll be given a raise if you can stay up late.假如你能熬夜加班的话,将给你加薪B:Sorry. I”m afraid I can”t对不起,唯恐我不能加班raise n. 加薪stay up late“熬夜不睡” How much can you get for overtime? 你们的加班费是多少?A: How much can you get for overtime?你们的加班费是多少?B: I don”t get paid for overtime.我没有加班费。
overtime n. 加班 ad.加班地 Do I often have to work overtime? 我常常需要加班吗?A: Do I often have to work overtime?我常常需要加班吗?B: We do expect you to work overtime when it”s necessary.必要时我们盼望你能加班 Are you going to work overtime tonight? 你预备今晚加班吗?A: Are you going to work overtime tonight?你预备今晚加班吗?B: Yes, I won”t go home tonight.是的,我今晚不回去了 There are several messages for you while you were away. 你不在时,有几个留言给你A: There are several messages for you while you were away.你不在时,有几个留言给你B: Could you explain it later?你能过一会儿再说吗? He said he would call again. 他说他会再打来。
He hopes you can call him back.他盼望您能给他回个A: Did Mr. Black call just now?布莱克先生刚刚来了吗?B: Yes. He said he would call again.来过了,他说他会再打来 He said there was something urgent. 他说有急事A: Tell him I can”t answer his phone right now.告知他我现在不能接他的B: He said there was something urgent.他说有急事 He wanted to che dule an appointment with you today. 他盼望今日能见您A: He wanted to schedule an appointment with you today.他盼望今日能见您B: I can see him at 8:00 tonight.我可以今晚八点见他 When would you like this letter mailed? 这封信什么时候寄?A: When would you like this letter mailed?这封信什么时候寄?B:Right now.现在就寄。
