幕墙专业词汇中英文对照表.pdf

字母A建筑标高拱墙Arched Roof拱形楼面Arch WindowArch Roof Truss拱形屋架Apron Plate挡板Antirust Coat英文Aluminium SashAngle SteelArchitectural Level中文防锈层铝窗框Architectural Drawing简称Accessories幕墙专业词汇中英文对照表附件Air Space空间Air Nfiltration气密性Alignment校直Alloy合金AluminumAlum铝，铝材，铝合金Anchor(Bolt or plate)锚件（螺栓或板） 铝合金窗手制Alum．Handle铝合金拉手（七字把手）退火玻璃Arched FloorAppendix附录Arch WallAnnealed Glass拱形屋顶Arch CoveringAlum．CladdingALUM. Tie Wire铝丝网角钢Anodizing阳化Anti-corrosive Zinc Paint防锈白漆拱窗Architect建筑师Arched Beam拱梁建筑设计Architectural Drafting建筑制图Architectural Design建筑图Architecture建筑Articulated Bolt关节/连接螺栓／驳接头Alodine铬化铝合金板Alum Foil铝薄片（锡纸）Alum．Casting Cam Handle第 1 页字母英文中文简称BBearing Roller滚轴泡沫棒AverageBack Elevation後立面Axis坐标轴，轴，轴线石油沥青Automatic Elevator自动电梯Automatic Door自动门矿棉纸油毡Asphaltic Concrete沥青混凝土玻璃布油毡Asphalt-saturated Glass Fiber Felt玻璃纤维油毡沥青纸毡Asphalt-saturated Asbestos Felt石棉纸油毡沥青砂浆Asphalt Paper沥青纸油毛毡带孔油毡Asbestos ShingleAsbestos Tile沥青防潮层Asphalt Damp-proof Course人造石材人造的,虚假的配筋图Asphalt FeltAsphalt MortarAsphalt SheetAsphalt-saturated Glass Cloth FeltAsphalt-saturated Mineral Wool FeltAsphaltumBacker RodBeam PadTempered Glass垫块Arrangement Of ReinforcementArtificial StoneArtificialAsphalt Felt With Punched HolesArmoured Glass栏杆（栏河）背板Back Stair内楼梯基本平面,海平面 Bearing Carrier支架等于Be Equivalent ToBase Level档板/隔气流物料平均Asphalt Covering沥青面层石棉瓦BalustradeToughened Glass钢化玻璃Back PanBack PlateBaffle装嵌（组装）Assembly第 2 页字母英文中文简称CBuilt-in FittingEmbedded PartsCast Wired Glass镶丝玻璃（铁线玻璃）CapacityBronze Tinted Glass能力/容量铸造对接现场浇筑说明,标题茶色玻璃防弹玻璃预埋件Butter涂抹悬臂梁Cam Handle窗手制Bulb Gasket空心管形胶条Butt JointBox Section通Bronze Anodized古铜色电镀砖墙Bracket托座，码件Bond Breaker Tape阻隔粘合胶纸Bent Sheet折曲板Belfast Truss弧形桁架Bend/Buckling弯曲Tender Documents假窗黑色电镀投标文件Bidding DocumentsCapacityCanopy天蓬,雨蓬Bottom Hung WindowHopper Hung WindowBullet-proof GlassBrick WallCaptionCast-in-placeCantilever BeamBottom底部Blind DitchBlank Window下悬窗Bonding搭接,接合Bolt螺栓Board板Blind Drain暗沟能力,容量Catalogue目录,总目CastingBitumen Paint沥青油Black Anodized第 3 页字母英文中文简称D结合/联合Components组件Ceiling天花／吊顶陶瓷制玻璃原料CombineDateDetailn.数据大样Caulking填缝Cement水泥Clear Float Glass透明浮法玻璃Cement Mortar水泥砂浆Ceramic FritChannel槽Circular Hollow Section圆通Cheese Head Bolt平头螺栓Cladding包板Clear Glass透明玻璃Client客户，委托人柱Clip夹Composite Board复合板材CompressionCompress压缩Composite合成物ColumnConstant常数压缩Concrete混凝土连续性长孔Continuity SlotCorner MullionContinuous Beam连续梁转角企柱Contractor承包商Copper铜Coping压顶（盖顶）Curb路缘（基仔）Curtain WallC.W.幕墙Datum Level基准面恒荷载Dense密实的Dead Load企柱深度Design Scheme设计方案Door Frame DimensionD.S.门框尺寸Depth Of Mullion第 4 页字母英文中文简称EFlashingF防火棉Finished floor levelF.F.L楼面标高Fire Stop (2 HR. Rate)防水片图案玻璃角焊缝Fillet WeldFin glass (stiffen fin glass) Enameled Glass釉面玻璃Equal angle等边角钢False Ceiling假天花Fastener枪钉／扣件Fatigue strengthExternal FinishFabrication DrawingProcess technology drawingFacial glass Figured glassFire SafingFire prevention 立面射钉外面固定窗防火防火墙双层玻璃外完成表面面玻璃疲劳强度防火棉（二小时耐热）Double glazingDrive pinEarthquake loadElevation三元乙丙Exhaust Fan Hole抽气扇洞Expansion Bolt膨胀螺丝门锁（弹簧锁）Extrusion挤压材料Exposed frame明框Exterior地震荷载 火药钢钉双层中空玻璃Drain Pipe排水喉／管Door Latch加工图末端密封物Expansion Joint伸缩缝Ethylene Propylene Diene MonomerEPDMFire proof wallFixed Window肋玻璃DurometerDuro／Dur 硬度计Fab. Dwg．EarthquakeEnd DamDouble GlazingDriving Pinn.地震Double Sided Adhesive Tape双面胶带第 5 页字母英文中文简称GHHanger system吊挂系统Hardware五金/零件Gypsum Board石膏板Glass玻璃Flat Head平头PVF2碳氟聚合物处理Float glass浮法玻璃Handrail扶手，栏杆Galvanized mild steelG.M.S.镀锌铁件Granite cladding花岗岩围护，干挂石Folded折叠的，拦杆Formed成形Flush BoltFlat WasherFlashingFlangeFluorocarbon CoatingFixing Lug固定扣件／磨耳Handle拉手／把手Gondola吊船/吊篮Galvanized Mild Steel玻璃压条/玻璃线加力玻璃条（玻璃肋）Glazing Adaptor镶玻璃转接件Glazing玻璃窗，玻璃装饰Galv. M.S. BracketGalv. Steel Fixing LugGlazing Bead凸缘，翼缘防水板，遮雨板镀锌铁件镀锌六角头螺栓镀锌铁磨耳暗插平垫圈镀锌低碳钢码Hexagon head boltGALV.Galv. M．S. Washer镀锌低碳钢介子Gasket胶条Glass FinFront Elevation正立面Friction Adjustor摩阻调较撑Frame框Groutn.水泥浆G.M．S.GalvanizedGround floor planGuttern.天沟，排水沟，水槽（填塞的）水泥砂浆GroutingGusset Plate角撑板底层平面图第 6 页字母英文中文简称JKLMI活荷载Louver百叶，百页Louver skylight荷载，加载位置百叶天窗松/紧内面Length/longL.长度M12不诱钢螺丝及螺母配介子Machine ScrewJoist托梁，桁Isolator tape隔热胶纸Jamb边框，侧柱Insulation隔热In board lite内层片Inside（Interior）Imbed（Embed）预埋件Joist steelI-beam section工字形梁I-beamInsulating glass中空玻璃H-sectional steelH型钢I-bar 工字钢Hot Dip Galvanizing热浸镀铅水Hot-dipped zinc galvan热浸锌隐框六角十字头Heat Strengthened半热钢化HorizontalHORI．横向Hollow通Hex Phillips HeadHinge铰Height／HighH．高度Hex Head六角头Hidden frameHead顶LoadLaminated glass Live loadLimit deviceM12 S/S bolt and nut with washer螺杆，螺钉锁扣件Keeper开关限制撑夹层玻璃kicking plateKnob lock球拗门锁踢脚板LocationLoose／Tight第 7 页字母英文中文简称NOP外层片Outside面板Pan Head扁圆头／盘形Pelmet窗廉/匣子Phillips Head十字头Plastic塑胶Pile桩Pin大头钉Plan朦玻璃（花玻璃）Openable Window开启窗Out Board LiteParapet Wall or parapet/PodiumPanelOpacifierP/HObscured Wired GlassObscured GlassNatural AnodizedNeopreneNut原色电镀负压Negative Pressure氯丁橡胶螺母Mullion竖框，竖料Multi-Point Locking Device多点式锁制“Norton“ TapeMohair Weather Strip防风雨毛压条Mould模具Mirror Finish镜面Module模数/选定尺寸微米Mill Finish原来表面（不加处理之表面）杆件，构件Nylon Lock Nut尼龙锁紧螺帽/防松螺帽Metal金属Micron“诺顿”塑胶密封条Notch缺口（避位）胶合材料／胶合补料Main Contractor建筑/施工单位/总包Mild steelMastic Pointi。