看《华尔街之狼》,学股票英语表达方式.pdf

科学理性备考，自如应对考试 托福·雅思·GRE·SAT·考研·四六级看《华尔街之狼》，学股票英语表达方式看《华尔街之狼》，学股票英语表达方式小李子（莱昂纳多·迪卡普里奥）曾在电影《华尔街之狼》中扮演一名玩转股市、横扫华尔 街的股票经纪人结合最近大热的股票话题，一起来学一学这部电影中与“股票”相关的英 语表达吧！电影中，22 岁的 Jordan （小李子扮演的男主角）初涉华尔街时，说到： I headed to the only place that befit my high-minded ambitions.我走向唯一能实现我远大理想的地方这个 only place 指的就是华尔街 （Wall Street) Jordan 的华尔街之旅开始于罗斯柴尔德 公司，在与高级股票经纪人 (senior broker) Mark 见面时，二人说道： Mark: I heard you pitched stock at your job interview. Jordan: Had to do something to stand out.pitch stock 在这里是“推销股票”的意思，在股票人经纪人面试过程中， Jordan 甚至向面 试官卖起了股票， 这也是为什么他能够脱颖而出得到这份工作（stand out 脱颖而出， 突出） 。

带着这样的野心和万全之备， Jordan 甚至得到了 Mark 的亲身指导， 二人在午餐时， Mark 谈 到股票市场时，说：科学理性备考，自如应对考试 托福·雅思·GRE·SAT·考研·四六级OK, first rule of Wall Street. Nobody — and I don’ t care if you’ re Warren Buffet or Jimmy Buffet — nobody knows if a stock’s going up, down or f*** sideways, least of all stock brokers. But we have to pretend we know.华尔街第一条定律：任何人——我不管你是沃伦·巴菲特还是·吉米·巴菲特（二人均被封 为股市传奇）——都不知道一只股票是会涨，还是会跌，至少这些股票经纪人是不知道的 但是我们不得不假装我们知道这不仅对于我们这些毫不熟悉股票市场的人来说是匪夷所思的， 甚至对于一心成为股票经纪 人的 Jordan 来说也是令人吃惊的如果不清楚股票的形势，经纪人又如何为客户推荐、管 理股票呢？这样懵懂无知的时期并没有持续太久，如同所有主角一样，Jordan 开始熟悉华尔街的规则， 甚至遭遇到黑色星期一（1987 年 10 月 19 日，当日全球股市在纽约道琼斯工业平均指数 带头暴跌下全面下泄，引发金融市场恐慌，及随之而来 1980 年代末的经济衰退）后，仍然 通过贩卖“便士股票”的小公司，开始走上致富之路。

而真正实现他财富积累的是在与邻居 合作，拉上一群出身各异的小伙伴一起创业Jordan 亲自给小伙伴演示如何在中完成 销售，影片在这一段节奏很快： If he' already agreed that the stock's going up, then the only real objection he has at this point is he doesn't trust you.如果他（指客户）已经知道股票会上涨（但仍然没有购买），那么此时唯一的障碍就是他不 信任你问题的关键在于信任问题，解决了信任问题之后，客户自然也多了起来： We start small with 500 shares, a cash outlay of $ 20,000.我们先买 500 股，现金支付，20，000 美金 Give me 300 shares.我要买 300 股 I'll take 500 shares.我要买 500 股 share 在这里指股，股份科学理性备考，自如应对考试 托福·雅思·GRE·SAT·考研·四六级一路开外挂的主角 Jordan 彻底过上了纸醉金迷的生活，影片最后一次涉及到股票的地方是 在帮 Steve Madden 首次公开募股，一番打鸡血似的讲话，Jordan 和他的小伙伴再一次赚 得盆满钵满： At 1 p.m. we opened the stock for sale at $4.50 a share. By 1:03 it was over eighteen dollars.下午一点，股市开市，每股 4.5 美元。

下午一点零三分，股票价格已经超过 18 美元最后，一起来看看关于股票的表达： broker 股票经纪人 share 股，股份 pitch stock 推销股票 stock go up/down 股票上涨/股票下跌 take/buy ... shares 买……股 open the stock 股市开市 ... a share 每股……（钱） 你学会了吗？科学理性备考，自如应对考试 托福·雅思·GRE·SAT·考研·四六级。