学戏英语作文.docx

学戏英语作文　　中国的戏曲，源远流长，有着鲜明的民族风格每种戏曲都有各自的特点，如京剧的容华美；昆曲的雅精致；梆子戏的高亢悲凉，越剧的'轻柔婉转，黄梅戏的悠扬委婉……　　Chineseopera,withalonghistory,hasadistinctivenationalstyle.Eachkindofoperahasitsowncharacteristics,suchasthebeautyofBeijingopera,theeleganceanddelicacyofKunquOpera,thehighandsadofBangziopera,thegentleandgracefulofYuejuOpera,themelodiousandeuphemisticofHuangmeiOpera　　为了感受它博大的内涵，去品味它悠长的韵味，我特地去“师学戏”　　Inordertofeelitsbroadconnotationandtasteitslonglastingcharm,Ispeciallywentto"learndramafromteachers".　　“树上的鸟儿成双对绿水青山带笑颜你耕田来我织布你挑水来我浇园……”不见其人，只闻其声，不用猜就知道张奶奶又在一展歌喉了。

　　"Thebirdsinthetreessmileateachother'sgreenwaterandgreenmountains.Youcometomyfarmandweave.Youbringwatertomygarden..."Idon'tseeher.Ionlyhearher.Idon'tneedtoguessthatgrandmaZhangissingingagain.　　点明来意后，张奶奶乐得合不拢嘴，二话不说便开始教我唱戏了　　Aftertheenlightenment,grandmaZhangwastoohappytoclosehermouthandbegantoteachmetosingwithoutsayinganything.　　张奶奶给我选了一段既简单又好听的黄梅戏《天仙配》选段张奶奶先找来了《天仙配》的音乐让我欣赏一番，那似乎散发着清香的泥土气息的黄梅小调使人仿佛感受到了剧情人物的欢喜幸福，看到了潺潺的溪水，在枝头欢歌的小鸟……突然，我感到一阵摇晃，猛地睁开眼，才知道是张奶奶正唤醒沉迷于戏曲的我原来戏早已唱完了真是不听不知道，一听吓一跳，原来戏曲也并不亚于现在的流行歌曲，同样挺好听。

　　GrandmaZhangchosemeasimpleandpleasantsectionoftheHuangmeiOpera"matchingimmortals".GrandmaZhangfirstbroughtmethemusicof"celestialmatch"toenjoyit.Itseemsthattheyellowplummelodywiththefragranceofearthmakespeoplefeelthejoyandhappinessofthecharacters,seethegurglingstream,thebirdssinginginthebranchesAllofasudden,Ifeltashakeandopenedmyeyesabruptly,onlytoknowthatitwasgrandmaZhangwhowasawakeningmewhowasaddictedtoopera.Theoriginalplayhasalreadybeensung.Idon'tknowifIdon'tlistentoit.IwasshockedwhenIheardit.Theoriginaloperaisnotinferiortothecurrentpopsongs.It'salsoverypleasant.　　接着张奶奶开始一句一句地教我唱，她唱一句，我学一句。

一曲下来，原本婉转的黄梅戏被我唱得“面目全非”，没一句是着了调的在场的叔叔阿姨听后笑得前仰后合，我不禁愁眉苦脸开始丧失了学戏的信心奶奶看到我这副表情，便和蔼地对我说：“别急，万事开头难，只要有毅力一定能学好听了这话，我心头一热，信心之火又重新燃起张奶奶也继续教我唱遇到较难的让我重复练习，不厌其烦地示范唱，直到把我教会为止几遍下来，我已能完整并着调地唱下来了又跟着音乐练几遍后，我便能与张奶奶一个“牛郎”一个“织女”地对唱起来了　　ThengrandmaZhangbegantoteachmetosingonebyone.Shesangone,andIlearnedone.Asongdown,theoriginalgracefulHuangmeioperawassungbyme"completelydifferent",nooneisintune.Thepresentuncleandauntlaughedupanddown,andIcouldnothelpbutscowlandlosetheconfidenceoflearningdrama.Whengrandmasawmyexpression,shekindlysaidtome,"don'tworry,everythingisdifficultatthebeginning,aslongasyouhaveperseverance,youcanlearnitwell."Afterlisteningtothis,Ifeltaheatinmyheart,andthefireofconfidencewaskindledagain.GrandmaZhangalsocontinuedtoteachmetosing.Inthefaceofmoredifficultletmerepeatthepractice,tirelesslydemonstrationsinging,untilIwastaught.Severaltimesdown,Ihavebeenabletosinginfullandintune.Afterpracticingwiththemusicseveraltimes,IcansingtograndmaZhang,acowherdandaweavergirl.　　常言道：想知道梨子的味道，就得去尝尝。

其实，很多东西不能光看表面，需要亲自去实践，才能知道事物的真假，做事的难易同时，我还悟出另一个道理，凡事熟能生巧，只要有决心，有毅力，一定能把事情做好！　　Asthesayinggoes:ifyouwanttoknowthetasteofpears,youhavetotastethem.Infact,alotofthingscan'tbeseenonthesurfacealone.Weneedtopracticeourselvestoknowthetruthofthingsandthedifficultyofdoingthings.Atthesametime,Ialsorealizedanothertruth:practicemakesperfect,aslongasyouhavedeterminationandperseverance,youcandothingswell! 4 / 4。