鲍勃迪伦BOBDYLAN.ppt

Bob DylanWinner of the Nobel Prize in 2016“for￿having￿created￿new￿poetic￿expressions￿within￿the￿great￿American￿song￿tradition"一、Brief introduction三、Personal life二、Performing experience四、Appreciation五、InfluenceContentsBrief introductionBob￿Dylan￿(born￿Robert￿Allen￿Zimmerman,￿May￿24,￿1941)￿is￿an￿American￿songwriter,￿singer,￿artist,￿and￿writer.￿He￿has￿been￿influential￿in￿popular￿music￿and￿culture￿for￿more￿than￿five￿decades.￿Much￿of￿his￿most￿celebrated￿work￿dates￿from￿the￿1960s,￿when￿his￿songs￿chronicled￿social￿unrest.￿Early￿songs￿such￿as￿"Blowin'￿in￿the￿Wind"￿and￿"The￿Times￿They￿Are￿a-Changin'"￿became￿anthems￿for￿the￿American￿civil￿rights（民权运动）￿and￿anti-war（反战运动）￿movements.￿Leaving￿behind￿his￿initial￿base￿in￿the￿American￿folk￿music￿revival,￿his￿six-minute￿single￿"Like￿a￿Rolling￿Stone",￿recorded￿in￿1965,￿enlarged￿the￿range￿of￿popular￿music.Personal￿life•初恋女友：苏西-罗托洛：可能是迪伦第一个意义上的真爱，后因迪伦与琼-贝兹的秘密恋情而分手•第二任女友：琼-贝兹，两人同为民谣歌手。

1975年，琼为鲍勃写下《Diamonds￿and￿Rust》以此纪念他们无疾而终的感情•1965年11月22日，迪伦同莎拉·劳登成婚并育有4个孩子，这段婚姻持续12年•1986年1月31日迪伦同其伴唱歌手卡洛琳·邓尼斯结婚育有一女，第二段婚姻仅维持六年Performing experiencePerforming experience•1962年鲍勃·迪伦发表第一张专辑专辑《BobDylan》￿￿1965年，鲍勃发行专辑《重访61号公路》￿•1971年鲍勃出版了一本片面的、超现实主义的小说《塔兰图拉》￿1973年鲍勃参演山姆·佩金帕的影片《帕特·加勒特和比利小子》•70年代中期，鲍勃与琼·贝兹在“滚雷”巡回演出•1974年发行专辑《轨道上的血》￿隔年，发行专辑《欲望》•1977年鲍勃与妻子萨拉正式离婚，同年鲍勃又投入到另一次“滚雷”乐队巡回演出中，并据此推出了一部长￿达4小时的影片《雷纳多和克拉拉》，影片中还插入了一段由鲍勃表演的半自传性的音乐会￿•1978年，鲍勃发行了唱片《合法街区》1979年，鲍勃宣布自己成为“再生基督徒”￿，后期他的创作中呈现出浓厚的宗教色彩，此后鲍勃发行的4张唱片《慢车开来》、《得救》、《爱的爆发》和《异教徒》均带有宗教意味。

•1985年发行了《帝国讽刺剧》和《疲惫装载》Love￿with￿SuzyNothing￿much￿is￿happening￿here￿I￿guess.Bob￿Shelton￿is￿waiting￿for￿Jean.The￿dogs￿are￿waiting￿to￿go￿out.The￿theifs￿are￿waiting￿for￿an￿old￿lady.Little￿kids￿are￿waiting￿for￿school.The￿cop￿is￿waiting￿to￿beat￿up￿on￿someone.Them￿lousy￿bums￿are￿waiting￿for￿money.Grove￿Street￿is￿waiting￿for￿Bedford￿Street.The￿dirty￿are￿waiting￿to￿be￿cleaned.Everybody￿is￿waiting￿for￿cooler￿weather.And￿I￿am￿just￿waiting￿for￿you.—￿A￿letter￿from￿Bob￿Dylan￿to￿Suze没有大事发生，一切还保持着原样谢尔顿在等着珍狗在等着出门。

贼在等着老妇人孩子们在等着上学条子们在等着揍人一身虱子的流浪汉在等着施舍葛洛夫街在等着贝尔福德街脏乱的东西在等着被打扫每个人都在等着更凉爽的天气而我，只是在等你——鲍勃·迪伦写给苏西·罗托洛Bob￿Dylan￿&￿Suzy￿Rotolo1961年7月与迪伦在纽约河滨教堂初遇时，苏西年仅17岁当时，还没什么名气的民谣歌手鲍勃·迪伦也才刚刚20岁出头迪伦在他的自传中这样描述对苏西的一见钟情，“第一眼看到苏西，我就目不转睛她是我见过最挑人色欲的尤物她皮肤白皙，一头金发，是纯种意大利人空气中瞬间充满了香蕉叶子的味道我们开始交谈，我的头开始晕眩，丘比特之箭曾经在我耳畔呼啸而过，但是这一次它射中了我的心脏遇见她就像是走进了《一千零一夜》她的微笑照亮了一整条熙熙攘攘的街道她就像是罗丹的雕塑被赋予了生命接下来的整整一个星期，我都对她魂牵梦绕，我知道自己生平第一次坠入了爱河，即便三十英里外我仍能感觉到她的气息Appreciation•I￿consider￿myself￿a￿poet￿first￿and￿a￿musician￿second.￿I￿live￿like￿a￿poet￿and￿I'll￿die￿like￿a￿poet.￿￿￿￿我觉得自己先是一个诗人，然后才是个音乐家。

我活着像个诗人，死后也还是个诗人•“I￿gave￿her￿my￿heart￿but￿she￿wanted￿my￿soul.”￿￿￿￿￿我给了她我的心，可她想要的是我的灵魂￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿——《Don't￿Think￿Twice,￿It's￿All￿Right》•How￿many￿times￿must￿a￿man￿look￿up￿Before￿he￿can￿see￿the￿sky￿￿￿￿￿￿一个人要仰望多少次￿才能见苍穹￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿——《blowing￿in￿the￿wind》•Some￿people￿feel￿the￿rain.￿Others￿just￿get￿wet.￿￿￿￿￿有些人能感受雨，而其他人则只是被淋湿knockin' on heaven's doorMama,￿take￿this￿badge￿off￿of￿me妈妈，替我摘下这徽章吧I￿can't￿use￿it￿anymore.我再也用不着它了It's￿gettin'￿dark,￿too￿dark￿to￿see夕日的光辉逐渐消逝，晦暗难辨I￿feel￿like￿I'm￿knockin'￿on￿heaven's￿door.我想我该去敲开天堂的门了￿Knock,￿knock,￿knockin'￿on￿heaven's￿door敲，敲，敲开天堂的门Knock,￿knock,￿knockin'￿on￿heaven's￿door敲，敲，敲开天堂的门Knock,￿knock,￿knockin'￿on￿heaven's￿door敲，敲，敲开天堂的门Knock,￿knock,￿knockin'￿on￿heaven's￿door敲，敲，敲开天堂的门￿Like A Rolling StoneOnce￿upon￿a￿time￿you￿dressed￿so￿fineThrew￿the￿bums￿a￿dime￿in￿your￿prime,￿didn't￿you?People￿call,￿say,￿"Beware￿doll,￿you're￿bound￿to￿fall"You￿thought￿they￿were￿all￿kiddin'￿youYou￿used￿to￿laugh￿aboutEverybody￿that￿was￿hangin'￿outNow￿you￿don't￿talk￿so￿loudNow￿you￿don't￿seem￿so￿proudAbout￿having￿to￿be￿scrounging￿your￿next￿mealHow￿does￿it￿feelHow￿does￿it￿feelTo￿be￿without￿a￿homeLike￿a￿complete￿unknownLike￿a￿rolling￿stone?有那么个时候,￿你曾经衣着光鲜你那么优越,￿给那些要饭的扔钢嘣儿玩儿,￿有那么回事儿吧?人家跟你说,￿“嘿,￿菇凉,￿你早晚会栽跟头的"你以为他们都是跟你开玩笑对那些在街上无所事事的人你一贯一笑置之现在呢,￿现在你说话不那么大声了吧?现在你不再那么傲慢了吧当你需要费力讨生活时没家的滋味你觉得怎么样？一无牵挂、也没人认识像个流浪汉。

这首歌被滚石杂志《Rolling￿Stones》选为“历史上最伟大的500首歌曲”第一位You￿Belong￿to￿MeSee￿the￿pyramids￿along￿the￿Nile看着尼罗河畔的金字塔Watch￿the￿sunrise￿on￿a￿tropic￿isle注视着热带岛屿的日出Just￿remember,￿darling,￿all￿the￿while回忆着自己最心爱的人You￿belong￿to￿me你属于我See￿the￿marketplace￿in￿old￿Algiers注视着在老安吉尔的市场Send￿me￿photographs￿and￿souvenirs递送着我的照片和纪念品Just￿remember￿when￿a￿dream￿appears回忆着梦里所展现的一切You￿belong￿to￿me你属于我Ill￿be￿so￿alone￿without￿you没有你在身边我很孤单Maybe￿youll￿be￿lonesome￿too也许你也和我一样寂寞Fly￿the￿ocean￿in￿a￿silver￿plane乘着银色飞机飞越海洋See￿the￿jungle￿when￿its￿wet￿with￿rain望着正值雨季的丛林Just￿remember￿til￿youre￿home￿again回忆着一切直到你归来You￿belong￿to￿me你属于我InfluenceSince￿1994,￿Dylan￿has￿published￿seven￿books￿of￿drawings￿and￿paintings,￿and￿his￿work￿has￿been￿exhibited￿in￿major￿art￿galleries.￿As￿a￿musician,￿Dylan￿has￿sold￿more￿than￿100￿million￿records,￿making￿him￿one￿of￿the￿best-selling￿artists￿of￿all￿time.￿He￿has￿also￿received￿numerous￿awards￿including￿eleven￿Grammy￿Awards,￿a￿Golden￿Globe￿Award,￿and￿an￿Academy￿Award.￿Dylan￿has￿been￿inducted￿into￿the￿Rock￿and￿Roll￿Hall￿of￿Fame,￿Minnesota￿Music￿Hall￿of￿Fame,￿Nashville￿Songwriters￿Hall￿of￿Fame,￿and￿Songwriters￿Hall￿of￿Fame.￿The￿Pulitzer￿Prize￿jury￿in￿2008￿awarded￿him￿a￿special￿citation￿for￿"his￿profound￿impact￿on￿popular￿music￿and￿American￿culture,￿marked￿by￿lyrical￿compositions￿of￿extraordinary￿poetic￿power."￿In￿May￿2012,￿Dylan￿received￿the￿Presidential￿Medal￿of￿Freedom￿from￿President￿Barack￿Obama.￿In￿2016,￿he￿received￿the￿Nobel￿Prize￿in￿Literature￿"for￿having￿created￿new￿poetic￿expressions￿within￿the￿great￿American￿song￿tradition"•唱片总销量已超过了1亿•12尊格莱美奖、1尊金球奖及1尊奥斯卡金像奖，并被引入摇滚名人堂及作曲家名人堂。

•普利策奖评选委员会授予其一特别奖•总统自由勋章•2016年，迪伦获得诺贝尔文学奖，以表彰其为美国歌曲传统带来的全新诗意表达鲍勃·迪伦被认为是20世纪美国最重要、最有影响力的民谣歌手，并被视为20世纪60年代美国民权运动的代言人他直接或间接影响了一大批同时代和后来的音乐人，例如尼尔·杨、大卫·鲍伊、娄·里德、布鲁斯·斯普林斯廷等人，时代杂志选他为本世纪最有影响力的100人Thank youThank you。