台达变频器使用说明.pdf

中文 1 序言序言 感謝您採用台達高性能•迷你型交流馬達驅動器 VFD-M 系列VFD-M 係採用高品質之元件、 材料及融合最新的微電腦控制技術製造而成 本手冊提供給使用者安裝、參數設定、異常診斷、排除及日常維護本交流馬達驅動器相關注意事 項為了確保能夠正確地安裝及操作本交流馬達驅動器，請在裝機之前，詳細閱讀本使用手冊， 並請妥善保存及交由該機器的使用者 以下為特別需要注意的事項： 實施配線，務必關閉電源 在交流馬達驅動器內部的電子元件對靜電特別敏感，因此不可將異物置入交流馬達驅動器內 部或觸摸主電路板 切斷交流電源後，交流馬達驅動器數位操作器指示燈未熄滅前，表示交流馬達驅動器內部仍 有高壓十分危險，請勿觸摸內部電路及零組件 交流馬達驅動器端子務必正確的接地 絕不可將交流馬達驅動器輸出端子 U/L1，V/L2，W/L3 連接至 AC 電源 中文 2 標準規格標準規格 115 系列：系列： 型號 VFD-???M 002 004 007 馬達輸出額定功率(kW) 0.2 0.4 0.75 馬達輸出額定功率(HP) 0.25 0.5 1.0 額定輸出容量(kVA) 0.6 1.0 1.6 額定輸出電流(A) 1.6 2.5 4.2 最大輸出電壓(V) 兩倍輸入電壓值 輸 出 最高輸出頻率(Hz) 0.1~400Hz 機型重量 kg/Unit 2.2/1.5 2.2/1.5 2.2/1.5 額定輸入電流(A) 6 9 16 容許電壓變動範圍 單相電源 100~120VAC 電 源 容許頻率變動 50/60Hz ±5% 230 系列：系列： 型號 VFD-???M 004 007 015 022 037 055 馬達輸出額定功率(kW) 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 馬達輸出額定功率(HP) 0.5 1.0 2.0 3.0 5.0 7.5 額定輸出容量(kVA) 1.0 1.9 2.7 3.8 6.5 9.5 額定輸出電流(A) 2.5 5.0 7.0 10 17 25 最大輸出電壓(V) 對應輸入電壓 輸 出 最高輸出頻率(Hz) 0.1~400Hz 機型重量 kg/Unit 2.2/1.5 2.2/1.5 2.2/1.5 2.2 3.2 3.2 額定輸入電流(A) 6.3/2.9 11.5/7.6 15.7/8.8 27/12.5 19.6 28 單相機種三相輸入電流 3.2 6.3 9.0 12.5 - - 單/三相電源 三相電源 容許電壓變動範圍 180~264VAC 電 源 容許頻率變動 50/60Hz ±5% 460 系列：系列： 型號 VFD-???M 007 015 022 037 055 075 馬達輸出額定功率(kW) 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 馬達輸出額定功率(HP) 1.0 2.0 3.0 5.0 7.5 10 額定輸出容量(kVA) 2.3 3.1 3.8 6.2 9.9 13.7 額定輸出電流(A) 3.0 4.0 5.0 8.2 13 18 最大輸出電壓(V) 對應輸入電壓 輸 出 最高輸出頻率(Hz) 0.1~400Hz 機型重量 kg/Unit 1.5 1.5 2.0 3.2 3.2 3.3 額定輸入電流(A) 4.2 5.7 6.0 8.5 14 23 單相機種三相輸入電流 - - - - - - 三相電源 容許電壓變動範圍 342〜528VAC 電 源 容許頻率變動 50/60Hz ±5% 中文 3 控制方式 正弦波 SPWM 方式 (載波頻率 1kHz~15kHz)/(Sensorless Vector Control) 輸出頻率解析度 0.1Hz 轉矩特性 具轉矩補償、轉差補償，在 5Hz 時啟動轉矩可達 150%以上 過負載耐量 額定輸出電流的 150%，一分鐘 加速、減速時間 0.1~600 秒(可分別獨立設定) V/F 曲線 任意 V/F 曲線設定 控 制 特 性 失速防止動作位準 以額定電流百分比設定，50~200% 數位操作器 由▲▼設定 頻率 設定信號 外部信號 電位器 5kΩ/0.5W，DC0~+10V (輸入阻抗 47kΩ)4~20mA (輸出阻抗 250Ω)，串列通信 RS485 多功能輸入選擇一~五 (7 段速、寸動、上/下指令) 數位操作器 由 RUN,STOP 鍵設定 運轉 設定信號 外部信號 多機能運轉模式運轉，串列通信 MODBUS(RS485) 多功能輸入信號 多段速指令 1~7 選擇，寸動指令，加減速禁止指令， 第一/二加減速切換指令，計數器，可程式運轉，外部 B.B. 第一/二頻率來源選擇，遞增/遞減頻率端子設定 多功能輸出信號 運轉中，運轉頻率到達，設定頻率到達，零速，B.B.中， 異常指示 Local/Remote 指示、計數到達指示，可程式運轉 運 轉 特 性 類比輸出信號 類比頻率/電流信號輸出 其它功能 載波頻率調整、S-曲線、異常記錄檢查、自動調適加減速、 過電流失速防止、過電壓失速防止、反轉禁止設定 AVR 功能、、瞬時停電再啟動、參數鎖定/重置、節能運轉、 PID 回授控制、直流制動起始頻率設定、頻率上下限設定、 串列通信 RS485、直流制動、睡眠甦醒功能、簡易定位功能 保護功能 過電壓、過電流、低電壓、過負載限制、電子熱電驛、 過熱自我測試、接地保護、異常接點 冷卻方式 強制風冷 使用場所 高度 1000m 以下，室內（無腐蝕性氣體、液體、無塵垢） 環境溫度 -10℃〜50℃（無結露且無結凍）*(5.5kW 以上為-10℃〜40℃) 保存溫度 -20℃〜60℃ 濕度 90%RH 以下（無結露） 環 境 振動 20Hz 以下 9.80665m/s2（1G） 20〜50Hz 5.88m/s2（0.6G） 註：三相機種不可以輸入單相電源使用，若使用單相電源對變頻器壽命及特性有嚴重影響。

註：三相機種不可以輸入單相電源使用，若使用單相電源對變頻器壽命及特性有嚴重影響 中文 4 基本配線圖基本配線圖 變頻器配線部份，分為主回路及控制回路 用戶可將輸出／輸入端子的蓋子掀開，此時可看到 主回路端子及控制回路端子，用戶必須依照下列之配線回路確實連接 下圖為 VFD-M出廠時變頻器的標準配線圖若僅用數位控制面板(LC-M2E)操作時，只有主回路 端子配線 U V W M 3~ 三相感應馬達 Mo1 MCM 多功能光耦合輸出接點 出廠設定為運轉中指示 48VDC 50mA RS-485 串列通信 *2 * 若為單相機種則主回路端子可任選 個端子作為輸入電源端 單相機種可輸入三相電源 61← E RA RB RC 多功能指示輸出接點 以下 120VAC/250VAC 5A 24VDC 2.5A 出廠設定為故障指示 主回路端子的規格為M3.0 第三種接地 系列接地阻抗Ω以下 系列接地阻抗Ω以下 230100 46010 正轉/停止 反轉/停止 多段速指令1 多段速2指令 多段速3指令 異常復歸 信號共同端子 多機能輸入端子 M0 出廠設定 M1 M2 M3 M4 M5 GND AVI GND 主速頻率設定 出廠設定為數位操作器上的VR 速度設定用電源 +10V 10mA(MAX) 3 2 1 VR 類比電壓頻率指令 〜 ：〜Ω 010VDC Vr3k5k AFM GND + - 校正用ΩVR(1k) 類比輸出 〜DC 010V 出廠設定為輸出頻率 RJ-11 1:15V 2:GND 3:SG- 4:SG+ 5:NC 6:通訊使用 為主回路端子 為控制回路 請使用有被覆的隔離線 B1B2 制動電阻(選購) 無熔絲斷路器 R(L1) S(L2) T(L3) NFB R S T SA OFFON MC MC RB RC異常或電源瞬間 斷路保護建議線路 ACI E E 中文 5 主回路端子主回路端子 機型 最大電流 (輸入/輸出) 線徑AWG (mm2) 扭力kgf-cm (in-lbf) 002M11A 6A 12-14 (3.3-2.1) 004M11A 9A 12-14 (3.3-2.1) 007M11A 16A 12(3.3) 004M21B(單相) 6.3A 12-14 (3.3-2.1) 004M21B(3相) 2.9A 12-14 (3.3-2.1) 007M21B(單相) 11.5A 12-14 (3.3-2.1) 007M21B(3相) 7.6A 12-14 (3.3-2.1) 015M21B(單相) 15.7A 12 (3.3) 015M21B(3相) 8.8A 12-14 (3.3-2.1) 14 (12) 022M21A(單相) 27A 8 (8.4) 022M21A(3相) 12.5A 8-12 (8.4-3.3) 037M23A 19.6A 8-10 (8.4-5.3) 055M23A 28A 8 (8.4) 15 (13) 007M43B 4.2A 12-14 (3.3-2.1) 015M43B 5.7A 12-14 (3.3-2.1) 022M43B 6.0A 12-14 (3.3-2.1) 14 (12) 037M43A 8.5A 8-14 (8.4-2.1) 055M43A 14A 8-12 (8.4-3.3) Wire Type: 75 oC Copper Only 075M43A 23A 8-10 (8.4-5.3) 15 (13) 端子記號端子記號 端子功能說明端子功能說明(端子規格為端子規格為M3.0) R/L1, S/L2, T/L3 主回路交流電源輸入 U/T1, V/T2, W/T3 連接至馬達 B1-B2 煞車電阻（選用）連接端子 接地用（避免高壓突波衝擊以及雜訊干擾） 中文 6 控制端子配線圖（出廠設定）控制端子配線圖（出廠設定） M0M1M2M3M4M5 GND AFMAVI+10V MCMM01 RARBRCACIGND 4~20mA 繼電器接點輸出 出廠設定：故障指示 正轉停止 / 反轉停止 / 異常復歸 多段速度一 多段速度二 多段速度三 校正用電位器 ：〜VR1k5k 頻率表 〜 滿刻度電壓表 010VDC 線徑：〜 線的種類：℃， 扭力： 2412AWG 75 4kgf-cm (3.5in-lbf) Copper Only 光耦合輸出 出廠設定：運轉中 線徑：〜 線的種類： 扭力： 2216AWG 2.5kgf-cm (2.2in-lbf) Copper Only 端子記號端子記號 端子功能說明端子功能說明 規格規格 RA ﹣RC 多功能指示信號輸出接點 參閱參數P46說明繼電器(RELAY) RB ﹣RC 多功能指示信號輸出接點 接點輸出 M0 ﹣GND 多功能輸入輔助端子 參閱參數P38,39,40,41,42說明 M1 ﹣GND 多功能輸入選擇一 參閱參數P38,39,40,41,42說明 M2 ﹣GND 多功能輸入選擇二 參閱參數P38,39,40,41,42說明 M3 ﹣GND 多功能輸入選擇三 參閱參數P38,39,40,41,42說明 M4 ﹣GND 多功能輸入選擇四 參閱參數P38,39,40,41,42說明 M5 ﹣GND 多功能輸入選擇五 參閱參數P38,39,40,41,42說明 MO1 ﹣MCM 多功能輸出端子一 參閱參數P45說明 +10V ﹣GND 速度設定用電源 速度指令電源(+10V) AVI ﹣GND 類比電壓頻率指令 0〜+10V/最高輸出頻率 ACI - GND 類比電流頻率指令 4〜20mA最高輸出頻率 AFM ﹣GND 類比頻率/電流計 0〜+10V/最高輸出頻率 中文 7 按鍵說明按鍵說明 數位操作器 LC-M2E 位於變頻器中央位置，可分為兩部分：顯示區和按鍵控制區。

顯示區提供 參數設定規劃模式及顯示不同的運轉狀態按鍵控制區為使用者與變頻器溝通介面 編程 功能顯示鍵/ 顯示變頻器狀態、參數設定 、設定頻率、輸出電流、正 反轉、物理量等 / 資料確認鍵 修改參數。