01-24C4_R9_VCR接头.pdf

VCR 金属垫片面密封接头 B-121 VCR®金属垫片面密封接头■ 1/16 至 1 in. 和 6 至 18 mm 口径■ 高纯度不锈钢■ 独创性的设计，权威性的 VCR 商标B-122 VCR 和 VCO 接头焊接组件 外螺纹 NPT 连接 . . . . . . . . . . . . B-133内螺纹 NPT 连接 . . . . . . . . . . . . B-133世伟洛克卡套管接头连接 . . . . . . B-133可旋转内螺纹联合接头 . . . . . . . . B-133螺母、堵帽和堵塞 . . . . . . . . . . . . B-134高流量连接 —“H” 型 VCR 接管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-135本体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-135螺母 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-136垫片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-137选购件和附件 流量限制器 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-138锁紧与标识装置 . . . . . . . . . . . . . B-138侧载安装工具与托盘 . . . . . . . . . . B-138安装指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-139目录典型 VCR 组件 . . . . . . . . . . . . . . B-122特征 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-123结构材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-123压力额定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-123温度额定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-123测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-123清洁 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-124超高纯工艺 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-124订购信息、压力额定值和尺寸 . . . B-124接管 卡套管对焊 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-124承插焊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-126外焊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-127卡套管转换接头 . . . . . . . . . . . . . B-127盲孔接管 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-127本体 外螺纹连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-128内螺纹连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . B-129世伟洛克卡套管接头连接 . . . . . . B-129外螺纹联合接头 . . . . . . . . . . . . . B-130卡套管对焊穿板连接 . . . . . . . . . . B-130双内螺纹联合接头 . . . . . . . . . . . . B-131变径接头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-131弯头、三通接头、四通接头 . . . . . B-131典型的 VCR 组件内螺纹螺母内螺纹螺母 接管接管 接管侧载支承垫片垫片 阀体外螺纹螺母或 VCR 金属垫片面密封接头 B-123 拆卸所需的 最小间隙两个部位上的测试端口， 便于漏泄测试接管和接头本体上标准表面抛光的平均粗糙度 10 µin . (0 .25 µm) Ra材料炉号已印在接管和 所有型材上，以确保原 材料的可追踪性精密制造的垫片，能获得最高性能内螺纹已镀银以防止磨损，保证装配和构造上的一致性无“ 有 效 泄 漏 ”区便于安装且具有最小拆卸间隙的侧载支承垫片标 记 标 明 了 制 造 厂、材 料 ， 在 适 用 的 情 况 下 ，还 会 标 上按世伟洛克 超高纯工艺规范 (SC‑01),MS-06-61 规定的适当工艺代号特征世伟洛克®(Swagelok®) VCR 接头具有高纯的金属对金属密封，从而可在真空至正压范围内提供无泄漏服务。

在外螺纹螺母或接头本体六角与内螺纹螺母接合期间， 当垫片被两边的凸缘压紧时， VCR 组件上的密封即可完成压力额定值■ 所有额定值均符合按压力管道 B31 .3，工 艺 管 线 的 ASME 规范规定的计算值■ 要根据 ASME B31 .1 确定主管道压力额定值时， 将 psig 公称值乘以 0 .94■ 工作压力额定值是由室温下垫片材料确定的镀层VCR 内螺纹螺母是镀银的. 必须防止会使镀层受损的清洗、 电抛光和钝化所用的化学工艺 如果镀层受损或消失，则 会发生螺纹磨损，管接头组件损坏并不能获得正常的密封结构材料材料 代号 规范接管、本体和螺母316 不锈钢 SS 棒材 : ASME SA479 ASTM A276锻体形状 : ASME SA182 ASTM A314 316L 不锈钢 316L 棒材 : ASME SA479 ASTM A276锻体形状 : ASME A182316L VAR 不锈钢 6LV SEMI F20-0305 高纯➀垫片镍 NI ASTM B162 316L 不锈钢 SS ASTM A240, ASTM A167 铜 CU ASTM B152 温度额定值元件 材料 温度 ， °C (°F)接头316 不锈钢537 (1000)316L 不锈钢316L VAR 不锈钢垫片316L 不锈钢 537 (1000)镍 315 (600)铜 204 (400)测试VCR 接头设计已进行过氦气泄漏测试，在使用镀银和铜垫片时其最大泄漏率为 4  10–9std cm3/s，在使用无镀层的垫 片时其最大泄漏率为 4  10–11std cm3/s。

➀ 最少允许延长为 20 % .B-124 VCR 和 VCO 接头订购信息 、压 力 额 定 值 和 尺 寸■ 尺 寸 仅 供 参 考 ，可 能 有 变 更 ■ 尺寸 E 代表零件最小公称内径值■ 如需订购，按世伟洛克 超高纯工艺规范 (SC‑01), MS-06-61 制造的接头，添加 P 到订购号中示例 : 6LV-4-VCR-3-4TB7P接管 短管对焊CAE卡套管尺寸 公称壁厚VCR 尺寸in . 订购号尺寸 工作压力A C E Ni SS Cu 尺寸 , in . (mm) psig (bar)1/8 0 .028 1/8 6LV-2-VCR-3S-2TB7➀1 .08 (27 .4)0 .75 (19 .1)0 .06 (1 .5)8500 (585)8500 (585)6800 (468)1/4 6LV-4-VCR-3S-2TB71 .10 (27 .9)5100 (351)5100 (351)5100 (351)1/4 0 .0351/46LV-4-VCR-3S-4TB2 0 .60 (15 .2) 0 .25 (6 .4) 0 .18 (4 .6)5100 (351)5100 (351)5100 (351)6LV-4-VCR-3S-4TB3 0 .72 (18 .3)0 .38 (9 .6) 6LV-4-VCR-3S-4TB7 1 .10 (27 .9)0 .75 (19 .1)1/2 6LV-8-VCR-3S-4TB7 1 .12 (28 .4)0 .75 (19 .1)3500 (241) 4300 (296) 2800 (192) 3/8 0 .035 1/26LV-8-VCR-3S-6TB2 0 .62 (15 .7) 0 .25 (6 .4) 0 .31 (7 .9)3300 (227)3300 (227)2600 (179)6LV-8-VCR-3S-6TB7 1 .12 (28 .4) 0 .75 (19 .1)1/2 0 .049 1/26LV-8-VCR-3S-8TB2 0 .62 (15 .7) 0 .25 (6 .4)0 .40 (10 .2)3500 (241)3500 (241)2800 (192)6LV-8-VCR-3S-8TB3 0 .74 (18 .8)0 .38 (9 .6)6LV-8-VCR-3S-8TB7 1 .12 (28 .4)0 .75 (19 .1)尺寸 , mm (in .) bar (psig)6 1 .0 1/4 6LV-4-VCR-3S-6MTB7 29 .5 (1 .16)19 .1 (0 .75)4 .0 (0 .16) 468 (6800) 468 (6800) 372 (5400) 8 1 .0 1/4 6LV-4-VCR-3S-8MTB7 29 .5 (1 .16)6 .0 (0 .24) 337 (4900) 337 (4900) 337 (4900)10 1 .0 1/2 6LV-8-VCR-3S-10MTB7 29 .5 (1 .16)8 .0 (0 .31) 241 (3500) 241 (3500) 192 (2800) 12 1 .0 1/2 6LV-8-VCR-3S-12MTB7 29 .5 (1 .16)10 .0 (0 .39) 213 (3100) 213 (3100) 165 (2400)18 1 .5 3/4 6LV-12-VCR-3S-18MTB7 31 .0 (1 .22) 15 .0 (0 .59) 206 (3000) 206 (3000) 165 (2400)➀ 非设计用于垫片支承组件。

超高纯工艺现 有 各 种 具 备 可 控 表 面 光 洁 度 、电 抛 光 和 经 过 特 殊 清 洁 的 VCR 面密封接管和接头本体，以满足超高纯度的系统要求 详情请参阅世伟洛克 超高纯工艺规范 (SC‑01), MS-06-61清洁元件要进行清洁以去除机油、油脂和微小颗粒 若想了解更多信 息 ，参 见 世 伟 洛 克 标准清洁和包装规范 (SC‑10), MS-06-62 VCR 金属垫片面密封接头 B-125 自动短管对焊TxCADE 卡套管尺寸 公称壁厚VCR 尺寸 in . 订购号尺寸 工作压力A C D E Tx Ni SS Cu 尺寸 , in . (mm) psig (bar)1/4 0 .035 1/4 316L-4-VCR-3AS1 .12 (28 .4)0 .75 (19 .1)0 .02 (0 .5)0 .18 (4 .6)0 .29 (7 .4)5100 (351)5100 (351)5100 (351)3/8 0 .035 1/2 316L-8-VCR-3AS61 .15 (29 .2)0 .03 (0 .8)0 .31 (7 .9)0 .41 (10 .4) 3300 (227)3300 (227)2600 (179。