吊具报警中文描述.doc

1 Error codes错误代码1.1 Overview 总览Display 显示Description描述-0-Bypass safety circuit 旁通安全电路（维修钥匙模式）-1-Emergency stop 急停-10Error PKR-1 K3 错误PKR-1 K3 -11Error PKR-1 K4 错误PKR-1 K4 -12Parameter error travel inverter 吊具行走变频器的参数错误-13Parameter error travel inverter 吊具行走变频器的参数错误-14Brake voltage travel inverter 刹车电压报警行走变频器-15Brake voltage hoist inverter 刹车电压报警提升变频器-16Error 24V initiator board 1 错误24 V传感器输入接口板1-17Error 24V initiator board 2 错误24 V传感器输入接口板2-18Error 24V initiator board 3 错误24 V传感器输入接口板3-19Error 24V initiator board 4 错误24 V传感器输入接口板4-1ARelay hoist brakes K9 提升抱闸继电器K9-21Inverter phase failure 变频器缺相-23Over-voltage 过电压-24Under-voltage 电压过低-26Fuse initiator board 1 保险丝传感器输入接口板1-27Fuse initiator board 2 保险丝传感器输入接口板2-28Fuse initiator board 3 保险丝传感器输入接口板3-29Fuse initiator board 4 保险丝传感器输入接口板4-31Non-equivalence X6 传感器双输入点不同步-32Hoist brake (MS) 提升抱闸故障-33Positioning error 定位错误-35Initiator hoist on top 初始化提升位置在顶部-36Rope encoder position 拉绳编码器位置-37Hoist position lost 提升位置有误-38Hoist height 提升高度-41Over-temperature travel motor 超温行走发动机-42Over-temperature hoist motor 超温提升发动机-51Over-current travel motor 过流行走发动机-52Over-current hoist motor 过流提升发动机-54Overload travel inverter 超载行走变频器-55Overload hoist inverter 超载提升变频器-57Over-current travel inverter 过流行走变频器-58Over-current hoist inverter 过流提升变频器-62Timeout hoist motor 超时提升发动机-71High level stage error travel inverter高等级错误行走变频器-72High level stage error hoist inverter 高等级错误提升变频器-73Overload chopper 超载断路器-74Over-temperature travel inverter 超温行走变频器-75Over-temperature hoist inverter 超温提升变频器-80Tables CRC 表CRC-81Emergency switch up (ES9) 紧急维修钥匙向上(ES9) -82Emergency switch down (ES10) 紧急维修钥匙向下(ES10) -83Emergency switch belt break 1 (ES1) 紧急维修钥匙带断裂1-84Emergency switch belt break 2 (ES3) 紧急维修钥匙带断裂2-85Emergency switch belt break 3 (ES5) 紧急维修钥匙带断裂3-86Emergency switch belt break 4 (ES7) 紧急维修钥匙带断裂4-87Emergency switch belt overload 1 (ES2) 紧急维修钥匙带1-88Emergency switch belt overload 2 (ES4) 紧急维修钥匙带2-89Emergency switch belt overload 3 (ES6) 紧急维修钥匙带3-8AEmergency switch belt overload 4 (ES8) 紧急维修钥匙带4-8BHoist speed 提升速度-8FSafety circuit error 安全电路错误-9-Parameters error 参数错误-93Offline initiator board 1 下线传感器输入接口板1-94Offline initiator board 2下线传感器输入接口板1-95Offline initiator board 3下线传感器输入接口板1-96Offline initiator board 4下线传感器输入接口板1-97Offline rope encoder 下线拉绳编码器ParController parameters not set 控制器参数没有设置1.2 Errors description错误描述Only negative blinking numbers are errors!只有闪烁的带负号的数字是错误报警Error 错误-0-: Bypass safety circuit 维修钥匙模式 Cause: - The over bridge switch is activated 维修钥匙开关被激活 原因 - The cable or switch is defect or not connected 电缆或维修钥匙有故障或没有连接。

Solution: - Turn-off the switch 关闭维修钥匙解决办法 - Check the switch and the connection cable 检查维修钥匙和连接电缆Error -1-: Emergency stop急停Cause: - The emergency stop is activated 急停被激活 原因 - The button is not connected 急停按钮没有连接Solution: - Release the emergency stop button松开急停按钮解决办法 - Check the connection cable 检查连接电缆Error -10/-11: Error PKR-1 错误PKR-1Cause: - PKR-1 defect PKR-1故障原因 - Intern wiring problem 内部线路问题Solution: - Check the PKR-1 检查 PKR-1解决办法 - Change the control box 更改控制箱Error -12/-13: Parameters error 参数错误Cause: - Wrong parameters 错误的参数原因Solution: - Check and write the parameters using the MU解决办法 检查并使用MU写入参数Error -14/15: Brake voltage inverter 电机抱闸电压变频器The output voltage for the brakes is monitored. A feedback signal has to be received if the inverter is started. If there is no feedback or a signal from wrong motor brakes is received - an error is generated.监控抱闸的输出电压。

如果逆变器已启动则必须收到反馈信号如果没有收到反馈信号或是电机抱闸错误的信号，则产生一个错误Cause: - Brakes fuse defective 电机抱闸保险丝故障原因 - Brakes voltage monitor board is defect (BÜ-1) 电机抱闸电压监控板故障- Brakes circuit defective 电机抱闸电路故障Solution: - Check the fuse 检查保险丝解决办法 - Check the brakes检查电机抱闸- Check the voltage monitor board (BÜ-1) 检查电压监控板 - Brakes circuit check检查抱闸电路Error -16/-17/-18/-19: Error 24 V initiator board错误24 V传感器输入接口板Cause: - No 24 volt。