俄语汽车词汇.doc

汽车俄语词汇―俄汉对照Балансировочный станок 动平衡机Установка для　очистки системы охлаждения и полной замены антифриза冷却系统和防冻液清洗设备Установка для полной замены масла в　автоматических коробках передач　机油自动更换设备Установка　для очистки форсунок инжекторных двигателей发动机喷油咀清洗设备Станок балансировочный—полуавтомат半自动平衡机Шиномонтажный стенд　для грузовых автомобилей重型汽车拆台机Автоподъемник 升降机Подъемники 2—х　стоечные双柱式升降机Ножничные подъемники剪式升降机Кран гаражный固定吊机Кран гидравлический 液压固定吊机Траверса для гаражного крана横臂固定吊机Домкрат гидравлический液压千斤顶Стойка гидравлическая 液压支架Таль рычажная杠杆式葫芦Таль　цепная链式葫芦Пресс гидравлический （настольный）卧式压力机Пресс гидравлический (напольный）立式压力机Стенд для правки　кузовов车身矫正架ДИАГНОСТИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ诊断设备Тестер检测仪Диагностический комплекс综合诊断仪Программатор数据读取器Сканер扫描器Кантователь двигателей легковых　автомобилей轿车发动机支架Ванна　для　проверки шин轮胎检测池俄语汽车词汇（一)Амортизатор задней подвески后悬挂减振器амортизатор подвески悬挂减振器амортизатор减振器байпасный　клапан辅助阀балка　заднего моста钢板簧托盘Барабан тормозной 刹车鼓Бачок главного цилиндра　制动液储油箱Бачок　омывателя 储水箱Бачок расширительный 膨胀水箱(副水箱）бачок油罐Блок клапанов пробки 水箱盖双向限压阀阀体блок подогрева впускного трубопровода加热器壳体блок　цилиндров气缸体болт　крепления тормозного суппорта制动支架固定螺栓Болт М10х1,25х４5 самоконтрящийся 自锁螺栓M10×1.２５×45Болт М６х1０ 螺栓Болт М６х12　с зубчатым　буртиком　自锁螺钉Болт М6х1２ с пружинной　шайбой　带弹簧垫圈的螺栓болты крепления　оси промежуточной　шестерни заднего хода倒档惰轮Буфер отбоя 螺母Буфер хода сжатия 缓冲块Буфер хода сжатия 减振胶垫Буфер 反作用盘вакуумный усилитель真空助力器Вал колонки　转向柱Вал　промежуточный 转向柱万向节Вал рулевого управления　转向轴管вал　рулевой колонки转向栓валик　привода　масляного насоса油泵驱动轴ведомая и　ведущая шестерни привода масляного насоса油泵主动齿轮和从动齿轮ведущая шестерня主动小齿轮вентилятор风扇俄语汽车词汇（二）датчик указателя уровня　топлива燃油液面传感器Датчик 传感器Датчик　机油压力传感器демпферная пружина减振弹簧Диафрагма ускорительного насоса 加速泵横隔膜диафрагменная пружина膜片弹簧Диск дроссельный　节气门垫Диск клапана　отдачи　输出阀门盘Диск переднего тормоза 制动盘дистанционные шайбы и регулировочные скобы调整垫片Жиклер омывателя　储水箱Жиклер топливный 燃油喷嘴Жиклер холостого хода 空转喷嘴Заглушка 2２ чашечная　堵塞Заглушка 堵塞задние тросы стояночного тормоза驻车制动钢索задний　картер后壳задний контур后油管Задний мост后桥задний подшипник первичного　вала输入轴后轴承задний подшипник промежуточного вала中间轴后轴承Задняя　подвеска后悬挂задняя　часть выпускной трубы排气尾管Зацеп пружины левый 左弹簧挂钩Зацеп пружины правый 右弹簧挂钩защитный　уплотнитель防护套игольчатый подшипник转动轴承Инструмент　шоферский工具капот 发动机罩карбюратор化油器Карданная передача万向传动карданный вал万向轴картер заднего моста后桥壳俄语汽车词汇（三）Корпус　стойки с кронштейном 支架壳体Корпус 壳体Кран　управления　отопителем　暖风控制开关кран（или пробка) сливного отверстия радиатора水箱放水塞краны отопителей热水开关крестовина十字轴кронштейн крепления выпускной　трубы排气管固定支架кронштейн крепления глушителя消音器固定支架кронштейн　крепления　приёмных труб排气管安装架Кронштейн левый 左支架кронштейн насоса油泵支架Кронштейн подушки　штанги 横向稳定杆垫支架Кронштейн　правый 右支架кронштейн растяжки拉杆支架кронштейн рулевого механизма方向机支架Кронштейн рычага 支架кронштейн топливного бака油箱支架Крыльчатка 法兰Крышка воздухопритока　空气上盖крышка головки блока цилиндров气缸罩Крышка маслоналивной горловины 机油注油口盖Крышка насоса机油泵壳体Крышка　отсека для документов 文件盒крышка полшипника轴承盖крышка привода масляного насоса油泵驱动盖Крышка ускорительного насоса 加速泵盖крышка фильтра—отстойника滤清—沉淀器盖Кулак　поворотный　левый 左转向节Кулак поворотный правый 右转向节Лампа 3Вт 灯Лампа переносная 移动灯левый маятниковый рычаг随动臂листы рессоры钢板簧俄语汽车词汇（四）первичный вал输入轴передний (центральный）трос手制动拉线передний　картер变速箱盖передний контур前油管Передняя　подвеска前悬挂передняя часть выпускной трубы с патрубком排气前管Переходник 通道питающий　топливопровод油管Планка　разжимная 驻车制动撑杆Пластина　прижимная 固定卡Пластина прижимная　压板Пластина　стопорная 限位板Пластина фиксирующая　紧固板П－образная пластина 开口垫Подвеска задняя后悬挂поддон　картера油底壳Подушка амортизатора 减振器垫подушка стабилизатора稳定杆垫Подушка шарнира 球形垫Подушка штанги 隔振垫Подушка　электродвигателя　电动机垫Подушка 减震吊耳подушки　стабилизатора稳定杆垫Подшипник внутренний 内轴承подшипник　выключения сцепления分离轴承Подшипник наружный　外轴承Подшипник насоса　泵轴承Подшипник　ступицы　轴承毂Подшипник шестерни 齿轮轴承Подшипник　轴承подшипники ступицы колеса轮毂轴承полуосевые шестерни卷轴齿轮полуось半轴ведомая шестерня главной передачи变速器从动齿圈俄语汽车词汇(五）Радиатор 水箱радиаторы　отопителей热交换器радиатор散热器，水箱Радиатор水箱распределительный вал впускных клапанов进气阀凸轮轴распределительный вал　выпускных клапанов排气阀凸轮轴Растяжка　рычага　伸缩杆растяжка拉杆расширительный бачок副水箱регулировочная трубка调节臂регулятор давления感载阀Регулятор　давления压力调节器резиновая втулка橡胶衬套резиновый буфер хода сжатия限位胶垫Резистор добавочный 滑动变阻器резонатор催化器ремень привода　вспомогательных агрегатов辅助机组皮带Ремень　皮带Ремень 皮带родольная рулевая тяга纵拉杆。