发电机气体监视系统(109FA)操作指南.docx

发电机气体监视系统〔109FA〕操作指南 翻译：罗时杰 仅供参考1.0 目的此运行指南描述了安全执行发电机气体监视系统和部件的启动、停顿和使系统和部件运行在正常状况下及在指定的运行范围内所需的步骤2.0 系统描述2.1 总述发电机气体监视系统供给一种手段，检测发电机中局部过热和收集来自外壳的发电机气体，便于分析过热时产生的颗粒铁芯监视器是一个灵敏的仪器，它被设计来在产生严峻损害之前，马上检测发电机绝缘 材料局部过热的副产品铁芯监视器对材料的热解物敏感，如铁芯的氨化搪瓷、环氧树脂涂 料和在一般在气体冷却发电机中觉察的其它很多绝缘材料有机材料的少量热解物产生大量 的小颗粒〔或粒子〕，它们能简洁地被监视器检测出当材料被加热，在材料和其四周气体温度特性点，开头产生颗粒低于此温度，不产生颗粒，然而，一旦到达临界温度，对于过热区域的每平方厘米，每秒产生数百万的亚微米颗粒热解物收集器被设计用来自动取样发电机气体，和收集气体中的热解产品，当铁芯监视器中确实认发电机过热报警信号消灭时铁芯监视器和热解物收集器安装在发电机工况监视器里(GCM-X)2.2 发电机气体监视系统由于发电机风扇压差，来自发电机的冷却气体流过铁芯监视器。

然后此气体被离子室中 的微弱的α射线源〔钍 232〕电离，产生格外小的电流从离子室流过电流被放大、数字化和送到掌握器放大的信号被调整到，正常运行期间，显示面板输出柱状图上产生80％的 读数离子室信号将从正常值(80% 满刻度)衰减，当在冷却气体中存在小颗粒〔粒子〕时信号的量和衰减的速度取决于冷却气体中的颗粒浓度和过热程度掌握器装置监视铁芯监视器信号当离子室信号降低到50％满刻度，产生一个报警， 掌握器装置激活铁芯监视器中的一个电磁阀它强制铁芯监视器中的全部气体经过一个有效 的过滤器，在那里，当冷却气体进入离子室之前，从冷却气体中去除全部颗粒然后，离子室信号应当返回到正常值假设它不返回到正常值，这说明报警是由于仪器的故障而产生， 掌握器将显示铁芯监视器故障当成功完成一个有效循环后，掌握器激活发电机过热确认报 警触点，热解物收集器开头收集样品热解物收集器在开头收集样品之前，执行采样管道的清吹一旦取到样品，收集器可能从 GCM-X 中移出来分析它的成份采样系统可以设置成自动或手动运行发电机气体监视系统有以下主要部件组成：l 铁芯监视器l 热解物收集器第 10 页 共 10 页3.0 参考3.1 要求的参考文件3.1.13.1.23.1.33.1.43.1.53.1.6系统描述发电机工况监视器安装和运行手册掌握、报警和设定值标准〔CSP〕 联合循环机组掌握回路描述-T202联合循环保护回路要求-T204联合循环机组启动＆运行描述-T210ZH-SD-390H-GPDM-001 XXXXXXXXXXX-Rev-0 384A1977-Rev-0384A1955-Rev-0384A1942-Rev-03.2 要求的参考图纸3.2.1气体P&ID-G2F0124E8277-Rev-C3.2.2发电机气体监视系统轮廓-G1P0585E2808-Rev-C3.2.3发电机电气数据-C902383A2030-Rev-03.2.4燃机单线图207D3021-Rev-G3.2.5掌握原理图203D6246-Rev-13.2.6掌握组态图-S820358B1633-Rev-03.2.7T/G 掌握连接图384A4261-Rev-B3.2.8接线列表384A4346-Rev-A3.2.9透平连接图120E2706-Rev-03.2.10蒸汽轮机设备概要-VE14384A4046-Rev-E3.2.11燃机设备概要-0444384A4060-Rev-A3.2.12张家港 109FA STAG的DCS I/O 列表270T573-VE29P-Rev-04.0 特别工具／设备在执行此运行指南之前，应当装备以下工具和设备：l 个人防护设备〔头盔、护目镜、手套等〕l 一份运行指南l 手电筒〔假设可以的话〕l 无线电设备l 在更换过滤元件时，检修人员可能需要的其它设备。

5.0 通用的留意事项留意操作员所要实行的措施被印刷成 CAPITALIZED AND BOLD〔大写和粗体〕掌握系统实行的措施被印刷成 bold and ita〔li粗c 体和斜体〕 5.1 安全符号标记在运行指南里使用了以下标准格式：警告在一个运行程序、实践、条件或陈述里需要留心的命令，假设不严格地遵守，可能导致人身损害或死亡留神在一个运行程序、实践、条件或陈述里需要留心的命令，假设不严格地遵守，可能导致设备的损害或毁害留意在一个必要的运行或维护程序、条件或陈述里需要留心的命令，必需被高亮〔强调〕6.1.1 承受以下关于从事钍陶瓷盘〔含有钍-232，一个低放射性的α粒子源〕工作的规定和预防措施是一个好的实践，陶瓷盘位于铁芯监视器离子室中：l 当处理陶瓷盘时，总是使用干净的塑料或橡胶可丢弃的手套l 总是在一个可丢弃的外表上从事陶瓷盘的工作，如一层纸，当从事此材料的工 作完毕时，可以收集来限制全部松的颗粒当放进塑料袋后，它们可作为一般的废物被处理l 当从事与陶瓷盘有关的工作时，不要吃、喝饮料或抽烟l 当从事与陶瓷盘有关的工作完毕时，洗手和前臂l 正确保护手上的全部伤口l 假设盘损害，需要丢弃，建议将盘作为放射性废料处理。

6.1.2 下面是要求的额定、来自陶瓷盘的剂量l 在装配好的离子室外面，剂量仪读数〔窗户翻开〕小于0.2 mR/h (2 Sv/h)l 当与陶瓷盘接触时，剂量仪读数〔窗户翻开〕是7 mR/h (2 Sv/h)留神应特别留意系统、设备和检测它们正常运行或功能的变量的部件正常运行工况应尽可能快地调查特别的工况，报警或故障并更正在离金属丝网筛上的 20 个陶瓷盘 3 英尺距离，剂量仪读数〔窗户翻开〕小于 0.2 mR/h (2 Sv/h)留神当启动和停顿电机时，决不超过制造商指定的一小时内启动次数7.0 正常启动张家港全套设备具有自启动力量，它可以在电厂正常的启动运行功能中应用此种运行 模式将支持电厂运行，通过执行必要的掌握挨次步骤来使设备从停机〔预备启动〕状态到在 线根本负荷运行工况因而，一旦正常〔设备〕启动挨次被激活，不需要操作员操作，除了监视单个系统参数来觉察任何特别运行工况，它可激发越限报警工况附录A 列出了正常启动时，所应监视的系统参数在启动时，发电机状态监视器(GCM-X)初始化显示方式到就地并初始化全部继电器到失电位置GCM-X 执行一个“通电自检” (POST)来验证它的正常运行。

假设它是只读存储器〔ROM〕，它通过试验内容的检验和来它的验证软件它验证全部电源和它的全部继电器和电磁阀它检查离子室检测器之间的压差，假设超过标准，提示进展调整它检查离子室的 输出水平，假设需要的话，提示进展标定假设不遇到错误，POST 将需要 20 秒来完成当 POST 完毕，开头正常运行之前，GCM-X显示面板将闪耀“NORMAL OPERATION ”2 秒假设当它闪耀时按下FN 按钮，将中止正常运行，相反，GCM-X 将进入暂停运行〔suspended operation〕本节中，供给每一步的指南，来使发电机气体监视系统从一个完全停机状态到到已提及的预备启动状态对于发电机气体监视系统程序的语境〔上下文〕〔关于整套机组〕，和完整的电站启动，参考机组运行-机组启动〔冷态／温态／热态〕7.1 启动的措施和限制留神应特别留意系统、它的设备和检测它们正常运行或功能的变量的部件正常运行工况应调查特别的工况，报警或故障，并且尽可能快更正7.2 启动的必要条件表 1-启动必要条件步骤编号步骤12接口要求在将发电机气体监视系统投入运行前，确认以下的接口要求： 校验发电机气体监视系统运行所要求的电气系统GE MK VI校验发电机气体监视系统运行所要求的仪表和掌握系统GE MK VI大修后检查当完全停机或执行修理工作之后，在将发电机气体监视系统投入运行之前，应执行以下的检查：3检查全部设备的间隙标记被去除4依据附表B 校验机械系统部件步骤编号步骤5依据附表C 校验电气系统部件启动前检查在将发电机气体监视系统投入运行之前，应执行的以下启动前检查：6 查看机组MKVI 中的发电机气体监视系统报警。

假设有的话，更正报警状态7.3 启动表 2-发电机气体监视系统启动步骤 步骤号发电机气体监视系统的预备启动程序1. 确认全部必要条件和接口条件满足参考7.2 章节2. 翻开／检查开铁芯监视器的隔离阀3. 翻开／检查开热解物收集器的隔离阀4. 按复位按钮显示屏后面的RESET 按钮发电机状态监视器(GCM-X)将响应如下：l 全局部立的LED 灯发亮l FLOWSET 和 OUTPUT 直方图的全部局部发亮l LCD 画面的全部像素发亮一旦与系统的其余局部建立通信：全局部立的LED，除了AC POWER, LOCAL, GCM FAULT和 FLOW LED’s将关掉〔熄灭〕FLOWSET 和 OUTPUT 画面的全部局部将关掉〔熄灭〕画面将响应冷启动初始化的结果l “GCM-X Ver 1.6B-8”l “CHECKSUM OK”l “POWER OK”l “RELAY TEST…”l “…PASSED”l “ICD=N.NpA”l “DP=N.N INCHES”l “NORMAL OPERATION”将闪耀两秒; GCM-X 将开头正常运行，画面将显示“GCM-X by E/One”。

8.0 正常运行在燃机正常运行期间，操作员不进展操作，除了监视单个系统参数来觉察任何特别的工况，此工况将产生越限的报警状况附录A 列出了系统正常运行时应监视的发电机气体监视系统的参数当 GCM-X 在正常运行时，它监视 H 的流量和颗粒水平〔LEVEL〕假设它超出标准的2限制，将显示警告或报警状态流量用一个压差表和一个已标定的孔板来监视颗粒的水平用一个离子室检测器监视GCM-X 在显示屏的LED 条线图上显示压差，离子室输出电流通过两个4-20 mA 输出可以使用压差和输出电流离子室的输出电流每1-3 秒更一次，压差每秒更 10 次假设压差降到低于低流量范围或攀升到高流量范围以上时，GCM-X 将显示流量警告假设离子室输出电流降到低于警告水平或攀升到超过95％，并且保持此状态至少 4 秒， GCM-X 将显示警告它将启动一个报警确认程序，假设输出电流降到50％以下，并且保持此状态至少 4 秒在报警确认程序时，它也显示一个报警9.0 正常停机9.0 正常停顿留意停顿后,应马上检查系统来验证状况是否正常应尽可能快地调查和更正特别的状态、报警或故障在发电机气体监视系统正常的停顿。