法国留学签证面试问题(2).doc

法国留学签证面试问题⑵28•你有没有取得国内大学录取通知书？是哪所大学，什么专业? 学制是几年？什么时候开学？为什么不在国内上大学 ？为什么选择这个文凭？解释一下这个文凭是什么Avec vous d j re u une attestation d admission d uneuni versit chino ise Avez-vous t admise l Uni versitDans quelle uni versit avez-vous t admis(e) LaquelleQuelle est votre sp cialitQuelle est la dur e de la formati onQuand/A quelle date commen ez-vous vos tudes FraneePourquoi vous ne voulez pas eomme neer vos tudes sup rieures en ChinePourquoi vous avez ehoisi ee dipl me ( DUT, BTS, lice nee professi onn elle ) Qu est-ee que e est29•您获得了什么文凭？为什么您没有获得文凭enmeQu est-ee que vous avez eomme dipl me Quel dipl avez-vous obte nu Pourquoi vous n avez pas en eore obte nu le dipl me30. 您在中国的专业是什么 ？可以简单介绍一下您的专业吗？(学习和就业方向)Quelle est votre sp cialit en Chi ne Pourriez-vous pr sen terun peu votre sp cialit (L objectif et les d bouch s)31. 您为什么会选择这个专业 ？Pourquoi vous avez choisi cette sp cialit32. 能否列举几门主要的大学课程？Pourriez vous citer quelques cours prin cipaux de lUni versit Quels cours avez vous suivi l Uni versit33. XXX（课程名称）具体是什么课呢？您能否解释一下？Qu est-ce que le XXX Pourriez vous l expliquer un peu34. 您毕业论文的题目(或内容)是什么？Quel est le sujet (le contenu) de votre m moire de fin d tudes35. 您毕业后实习过吗？主要做些什么？Avez-vous fait un stage apr s vos tudes. Qu est ce que vous avez fait.Apr s avoir obte nu le dipl me, vous avez eu un stage, il sagit de quoi, ce stage, c est quoi?36•您在法国的学习计划是什么？Quel est votre pla n d tudes en Fra nee Pourriez-vous medire votre projet (votre pla n) d tudes en Fra nee Pouvez-vousme d erire votre projet d tudes en France37. 您的父母同意您的赴法计划吗？Est-ee que vos pare nts sont d accord avee votre projet dtudes en Fra nee Est-ee que vos pare nts soutie nnent votre pla n d tudes38. 您打算在法国呆多长时间？您做好了一个人在外国读书生 活的准备了吗？您有过一个人在国外或中国其他的城市单独生活的经 历么？Combie n de temps comptez-vous rester en FranceAvez-vous d j habit tout(e) seul(e) l tran ger o en d autres villes en Chi neEtes-vous pr t(e) tudier et vivre seul(e) en France39. 您在法国的生活来源是什么 ？您的留学资金是由您的父母支付的么？Quelles seront vos ressources financi res dura nt votre s jour en France Est-ce que vous tes financ (e) par vos pare nts Est-ce que c est vos pare nts qui paie nt vos tudes40. 您将去哪所大学学习法语？您为什么选择这所大学？您是怎么知道这所大学的？Dans quelle uni versit tudierez-vous le fran ais Pourquoi avez-vous choisi cette uni versit Comme nt conn aissez-vouscette uni versit41. 如果通知书上写的是学习半年的法语，你会觉得学习时间 太短了吗，那你该怎样安排自己的学习时间 ？Trouvez vous que votre dur e d tudes de fran ais, soit une demi ann e est trop courte Comment allez vous organiser votre temps d tudes42. 您将去哪个城市读书？您了解那个城市吗？Dans quelle ville allez-vous tudier Est-ce que vous conn aissez cette ville43. 您在法国期间将住在哪里？O habiterez-vous dura nt votre s jour en Fra nee44. 这是您第一次来签证吗？st-Ece que c est la premi re fois que vous dema ndez levisa C est la premi re fois que vous vous pr sen tez au CELA45. 您为什么上次被拒签？为什么换学校/专业？D apr s vous, pourquoi avez-vous t refus (e) la der ni refoisPour quoi vous avez cha ng d cole/de sp cialit46. 如果您被拒签，您打算接下来做些什么 ？Si votre dema nde de visa est refus e, qu est-ce que vous allez faire apr s47•您有法国朋友么？您在法国有朋友吗？在法国哪座城市？在 干什么？Avec vous des amis fran ais Avez-vous des amis enFra nee O sont ils Que font ils48. 您觉得在法国读书对您将来的发展有什么好处 ？Selon vous, tudier en France vous apporter quels ava ntages (int r ts, b n fices) pour votre d veloppeme nt dans le futur Etudier en Fran ce, quoi cela vous ava ncera-t-il I ave nir49. 您在法国的学习结束后，您有何打算？你学成后的职业设想是什么?/结束法国的学习后你希望做什么样的工作 ？(需具体准备，在怎样的企业、哪个部门、什么职位、负责什么工作 )您是否想 永远留在法国？Que voulez-vous faire qua nd vous aurez term in vos tudes en France Quel est votre pla n apr s vos tudes en France Quelle est votre projet professi onnel apr s vos tudes en Fra nee / Quel m tier(travail) vous voulez faire qua nd vous aurez fini vos tudes en Fra neeAvez-vous l inten ti on de rester toujours en France50. 你希望去法国就读哪个专业 ？获得什么文凭为什么选择这个文凭Vous voulez tudier quelle sp cialit en France Quel dipl mevous allez obtenir Pourquoi voulez vous passer un DUT, unelice nee professi onn elle51 •你是否了解这个专业包含哪些课程 ？Est-ce que vous connaissez le cursus de cette sp cialitQuels cours allez-vous suivre en France52 •你在法国的哪些课程和国内的课程有联系您知道您所学的专业和您要去法国学习的专业有什么不同吗 ？Savez-vous quelle est la diff rence en tre la sp cialit que vous avez appris et celle que vous allez tudier en France Quelle sont les dif ren ces ou les ressembla nces entre votre sp cialit en Chine et en France53. 你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何 ？Comme nt estimez vous la perspective professi onn elle de votre sp cialit en Chine54. 您自己申请留学还是通过中介？Vous allez en Fra nee in dividuelleme nt ou par une age nee55. 您怎样认为2008年北京奥运会？Qu est-ce que vous pen sez des Jeux Olympiques de 2008Beiji ng56.请您说说中国的传统节日，您在春节做些什么 ？est-ceParlez-moi des f tes traditionnelles chinoises. Quque vous faites au Chunjie(la f te du prin temps )&n bsp;。