俄语速成讲义(第一部分) (2).doc
17页
俄语速成讲义第一篇 俄语发音第一课 Ⅰ、俄语字母表 АЛФАВИТ А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н О о П п Р р С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ ы ь Э э Ю ю Я я俄语共有33个字母： 1、元音字母10个：а，у，о，э，ы，я，ё，ю，и，е元音发音时声带振动，气流通过口腔不受任何阻碍2、辅音字母21个：б，в，г，д，ж，з，й，к，л，м，н，п，р，с，т，ф，х，ц，ч，щ，ш辅音发音时气流通过口腔受到一定阻碍3、无音字母：ъ硬音符，ь软音符每个字母都有自己的名称，元音字母的名称和读音相同，辅音字母的名称则是在该辅音前或后加上一个元音正如同英语字母一样，俄语字母也有印刷体，手写体两种，其间又分为大写和小写Ⅱ、元音а、о、у、э 说明：1、俄语 [а] 的发音有如英语中 [а] 在 [father] 中之发音。
2、俄语 [о] 的发音近似英语 [or] 在 [port] 中之发音，发音时双唇始终成圆形，舌的位置不变动3、俄语 [у] 发音近似英语 [oo] 在 [ book] 中的发音，但发音较长，双唇向前伸作圆筒状 4、俄语 [э] 之发音近似英语 [e] 在 [men] 或 [let] 中之发音，舌中部拉起舌尖抵下齿背，唇角向两边稍开，双唇不用力听读练习（1） а－а－а о－о－о у－у－у э－э－э （2） а－о－у－э а－у－о－э о－у－а－э о－у－э－а у－а－о－э у－о－э－а э－а－о－у э－о－у－а А а О о У у Э э Ⅲ、辅音м，н М м Н н 说明：1、俄语辅音[м] 发音时如英语 [m] 在 [man] 中之发音是有声辅音，没有相对的无声辅音2、俄语辅音[н] 发音时如英语 [n] 在 [note] 中之发音发音时舌前部贴上齿背和齿龈，形成阻塞，气流通过鼻腔和口腔而成音听读练习 （1） ма－ма－ма ам мо－мо－мо ом му－му－му ум мэ－мэ－мэ эм на－на－на ан но－но－но он ну－ну－ну ун （2） ма－ам－мам мо－ом－мом му－ум－мум он－но－нам－ма́ма－Анна Ⅳ、音节和重音 俄语的词可划分音节，在词里一个元音字母代表一个音节。
元音可以和一个或数个辅音一起构成音节，而辅音不可单独构成音节例如：单音节词 а，на，он，нам 双音节词ма́ма，она́，Анна ма－ма，о－на，Ан－на 多音节词чита́ете，слушаете чи－та－е－те，слу－ша－е－те 两个音节以上的词里有一音节读得清晰有力，比较长，这就是重音，书面上表示重音时，将「′」记号标在重读音节且为元音字母之上，如：ма́ма，она́词内含有母音字母ё时，因重音一定落在ё上，故而不再标重音符号俄语中有些单词因重音不同，而有不同的词义例如：за́мок（城堡）－замо́к（锁）му́ка（痛苦）－мука́（面粉）до́ма（在家）－дома́（房子，复数）Упражнения练习 1、朗读并背会俄语字母表2、将下列单词按字母表排列рабо́та сад ты мо́ре лю́ди дом брат а́рмия да я оте́ц письмо́ 3、试将下列单词划分音节до́ма молоко́ у́лица хорошо́ магази́н собо́р шко́ла第二课 Ⅰ、清辅音和浊辅音发音时声带不振动的辅音，叫清辅音；声带振动的音叫浊辅音。
在俄语中多数的清辅音都有对应的浊辅音，其发音部位及方法相同，区别只在声带振动与否例如б，в，д，з：是属于浊辅音，而п，ф，т，с则是清辅音Ⅱ、辅音п－б、ф－в、т－д、с－з 1、п－бП п Б б 说明：п－б是相对应的清辅音与浊辅音，两者发音部位相同俄语 [п] 与英语 [p] 在 [pen] 中之发音相似，而俄语 [б] 则与英语中 [b] 在 [book] 一字中 [b] 的发音相同，发音时双唇紧闭，气流冲开双唇阻塞而成音发[п] 时声带不振动，发 [б] 时声带振动2、ф－в Ф ф В в 说明：ф－в是相对应的清辅音和浊辅音，发音部位相同，都属于唇齿音俄语 [ф] 近似英语 [f] 在 [five] 中之发音发音时上齿轻咬下唇，声带不振动，是清辅音俄语 [в] 之发音近似英语中 [v] 在 [vote] 中之发音，声带振动3、т－д Т т Д д 说明：俄语 [т] 之发音近似英语 [t] 在 [too] 中之发音声带不振动，舌尖紧贴上齿背和齿龈，形成阻塞，气流冲开阻塞而成音俄语 [д] 之发音近似英语中 [d] 在 [day] 中之发音，发音动作与 [т] 相同，但发音时声带振动。
4、с－з С с З з 说明：俄语 [с]之发音近似英语 [s] 在 [speak] 中之发音发音时舌尖触下齿，舌叶靠近上齿背并构成缝隙，气流由缝隙中摩擦而出，发音时声带不振动， [з]时声带振动，像英语中 [z] 在 [zone] 中之发音听读练习（1）п－б清辅音п与相对应的浊辅音б па－по－пу па－ап－пап па－по－пу ба－бо－бу по－оп－поп ба－бо－бу （2）ф－в清辅音ф与相对应的浊辅音в фа－фа－фа ва－ва－ва фа－ва фо－фо－фо во－во－во фо－во фу－фу－фу ву－ву－ву фу－ву фа－аф－фаф фо－оф－фоф фу－уф－фуф （3）т－д清辅音т与相对应的浊辅音д та－та－та да－да－да та－да то－то－то до－до－до то－до ту－ту－ту ду－ду－ду ту－ду та－ат－тат то－ут－тот ту－от－тут （4）с－з清辅音с与相对应的浊辅音з са－са－са за－за－за са－за ас со－со－со зо－зо－зо со－зо ос су－су－су зу－зу－зу су－зу ус 听读练习 па́па爸爸 там在那里ба́за基地 тут在这里вот这就是 да是的вода́水 дом房子ва́за花瓶 до́ма在家два二 Анто́н安东фонта́н喷泉 зонт伞тот那个 мост桥听读练习 па́па爸爸 там在那里ба́за基地 тут在这里вот这就是 да是的вода́ 水 дом房子ва́за花瓶 до́ма在家два二 Анто́н安东фонта́н喷泉 зонт伞тот那个 мост桥Ⅲ、元音а、о的弱化 元音 [а、о] 在非重音音节中，读成短而弱的а音标，用「 」表示或更短更弱的 (а) 音，音标用「ъ」表示。
例如： она́ (на) до́ма (домъ) па́па (папъ) 听读练习：读出下列单词，注意比较重音音节与非重音音节的读音дом－дома́ том－тома́ сам－сама́ Упражнения练习 1、指出下列单词中划线的字母是有声辅音还是无声辅音папа база вот там ваза дома фонтан 2、朗读下列单词，注意非重音元音的弱化дома́(дма) она́(на) хорошо́(хършо) молоко́(мълко) о́коло(окъл) у́лица(клицъ) э́та(этъ) 第三课Ⅰ、元音 и、ы И и ы 说明：1、俄语元音 [и] 之发音近似英语 [ee] 在 [meet] 中之发音但较短，发音时双唇向两旁舒展，舌向前移，舌中部向上拉起，口腔稍开2、俄语元音 [ы] 在英语中并无相似之音请特别注意发音时，舌中部发母音 [и] 的位置稍向后缩，同时舌后部拉起。
[ы] 从不在辅音前出现，而不会出现在任何元音之后听读练习 （1）и－и－мои́ （我的）и－ит－стои́т （他站）и－им－стои́м （我们站）и－ин－Инна （女人名）па́па и ма́ма （爸爸和妈妈）Антон и Инна （安东和英娜）Он и она́ （他和她）Дом и мост （房子和桥）（2）ы－ы－ы пы－бы и－ы－и фы－вы ы－и－ы сы－зы ы－и－ы ны－мы(3) я（我） мы（我们） ты/вы（你，您） вы（你们）。
