逆变器说明书中性英文.doc

Copyright2009-2012 USER’S MANUALINVERTERPure sine-wave seriesProduct name…………………………………………Agent or dealer(stamp)Style NO.…………………………………………………Checker………………………………………TEL…………………………………………………………………Linkman………………………………………Series NO.………………………………………………ADD.………………………………………………………………TEL…………………………………………………Purchased date……………………………………Fax…………………………………………………Maintain recordDeliver dateMaintain contentRepairmanRemark　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　6Please strictly comply with the warnings and operation guides explained in this manual. And keep the book properly.Don’t operate this machine before reading all the safety instructions and operation guides. Otherwise, it will damage the devices or even cause safety accidents！Note: 1.Connect the DC input cable for use make sure when you distinguish between being "+"negative "-" pole, as a direct result of inadvertent connection error will damage the inverter!2.When press the “on” button, at the same time must be see the green light and hear the sound of relay, keep press “on” button about 3sec, until buzzer sound, stop to press “on” button, the inverter will be turn on.3.If didn’t follow steps 2 leading to not boot properly, please disconnect the battery cable, and then start button for about 10 seconds or continuous press several times, and then reconnect the battery cable, at last follow 1 step to operation.Content1.Operation instructions………………………12.Feature …………………………………………23.Scope ……………………………………………24.Installation instructions …………………25.Front panel directions……………………3-46.Specification…………………………………57.Free repair and maintenance………………66. Technical SpecificationsPower(W)3005007501K1.5K2K3K5K8K10KDC voltage12/24V24/48V48V48/96V96/192VInput voltage160-265VACInput frequency45—65HzInverter output voltage220VAC±5%/50Hz±1%Inverter output waveshapepure sine-waveTransfer time<8msCharge currentMax 15AProtectionInput/output over high or low protecting;low battery protecting;surge and pike-currents protecting; overload protecting 100%-120% 30sec; >120% 100ms; >150%, 50ms output short circiut <150msNoise<45dBOperation temperature0-40℃Storage temperature-15 - +50℃Humidity0-90%(non-condensing, max)Operating height above sea level0-3,000meterStorage height above sea level0-15,00meter51. ON/OFF button 2. output voltage 3. load capacity4. load capacity 5. frequency display （DC model）6. input voltage（AC model） 7. LINE AC input light8. INV inverter light 9. FAULT fault light 1. LCD display 2. LINE AC input light 3. INV inverter light 4. CHA charging light 5. FAULT fault light 6. ON/OFF button 7. CHK button 41. Secure Operation PrecautionsWe have fully considered personal and state safety factors when designing the product. But improper operation may cause safety accident, so please comply the followings when using or installing for your safety and benefits:(1) When installing the inverter, professional operators are needed or connect with the dealer.(2) Assure the electric power supply meets the standard. The battery DC voltage is the correct : the DC voltage input range is ±15% , the battery and the inverter input connector plus-minus polarity must be correctly.Special notice: this product uses single-phase 220V voltage. Please check whether the output connector is connected well. Please confirm the load power don’t be over the inverter power.(3) Don’t douse any liquid into the inverter or use wet cloth to wipe the cabinet. Never touch the AC output or input connector with wet hands.(4) Never make bold to replace the accumulator connection wire of the inverter, if needed, please contact the service department to confirm it.(5) Please don’t use the inverter in sloppy, dusty, high temperature or temperature varies too sharply environment. Suggested environment temperature is 0℃~45℃. Please don’t jam the louver beside the machine or use the machine beside heat sources such as electric heater and radiator. Please avoid sunshine,dust and the dewing situation.(6) Don’t let self-determination deficient people (such as a child) use the product. (7) Make sure connect ground wire when connecting the machine with indoor electric supply net, and the size of the input wires should meet the demand of indoor loads, or it will heat deal if the size of the wire is too small and may cause fire accident. Suggested the machine should be operated by professional technicians. 12. Performance Specification of Intelligent inverter(1) The inverter is designed by our company independently; it’s controlled by CPU, high quality and modify sine wave int。