词义聚合与语义场.ppt

第四节第四节 词义聚合与语义场词义聚合与语义场 一、语义场 1、什么是语义场 2、语义场的层次 并列义场 顺序义场 关系义场 二、同义义场和同义词1、同义义场——意义相同或相近的词组成的语义场叫同义义场2、同义词——意义相同或相近的词叫同义词，或者说，同义义场中的词称为同义词同义词中，根据理性义的相容程度，又可分为等义词和近义词1）等义词——理性意义完全相同，往往可以互相换用如：父亲－爸爸、麦克风－话筒、土豆－马铃薯、衣服－衣裳等2）近义词——理性义不完全相同的词如：执行－实行、叫－喊、关心－关怀－关注、骄傲－自豪－自满、迎合－阿谀－奉承－谄媚等3、同义词辨析 （1）理性义方面的差别意义轻重不同如坑害－欺骗、恐怖－恐惧、荒废－荒疏范围大小不同如战争－战役个体与集体不同如树－森林、车－车辆、书－书籍 （2）色彩方面的差别感情色彩不同如饲养－豢养语体色彩不同如教诲－教导 耗费－花费 （3）词性方面的差异词性不同如忽然－突然 一致－一概搭配对象不同如佩服－信服 暴露－揭露 合适－适合 4、同义词作用1) 可以使语言表达得精确、严密。

老舍《关于文学的语言问题》中谈到：长辈拍晚辈肩膀：“小伙子，搞得不错呀！”试用做、干，保准没用搞字恰当亲切 三个字都是现成的，并不是谁比谁更通俗，只看你把它搁在哪儿最合适就是了 2) 可以使语体风格鲜明鲁迅先生逝世，噩耗传来，全国震惊3) 可以使文句生动活泼、富于变化 我们以我们的祖国有这样的英雄而骄傲，我们以生在这个英雄的国度而自豪 这只是我的心情改变了，因为这次回故乡，本没有什么好心绪 4) 可以使语气委婉死 丧命 逝世 谢世 寿终 长眠 牺牲 殉职 捐躯5) 同义词连用，可以加强语势力，使语义完足 我军将士必须提高军事艺术，在必胜的战争中奋勇前进，坚决、彻底、干净、全面地歼灭中国境内一切敢于抵抗的国民党反动派毛泽东《中国人民解放军宣言》）6) 构成成语雄心壮志 东奔西跑 左顾右盼 三、反义义场和反义词 反义义场——两个意义相反或相对的词可以构成的语义场意义相反或相对的一组词互为反义词如好－坏、先进－落后意义相反，绿－红、手－脚意义相对 反义义场的类型 1、互补反义义场 就AB两词而言，如果肯定A必否定B，反过来，否定A就必肯定B，否定B就必肯定A，中间不容许第三个词出现，那么，AB组成的义场就是互补反义义场，AB两词称为绝对反义词。

公式：A＝－B，B＝－A；－B＝A，－A＝B如：有－无、真－假、完整－残缺、男人－女人2、极性反义义场 就AB两词而言，如果肯定A就否定B，肯定B就否定A，但否定A不一定就肯定B，否定B也不一定肯定A，AB之外还存在其它意义，那么由AB组成的义场就是极性反义义场其中的每组词称为相对反义词公式：A＝－B，B＝－A；－A≠B，－B≠A如黑－白、困难－容易、胜利－失败、优势－劣势、脆弱－坚强、笨拙－聪明、东－西 多义词，由于有几个义项，义项之间有联系也必然有差别，因此，就会出现一词有多个反义词例如：老 1）年龄大——少 2）旧——新 3）老练——嫩浅 1）这口井比较浅——深 2）文章内容很浅——深 3）相处日子还浅——长 反义词的不平衡现象反义词的不平衡现象 反义义场中的词总是成对的，但是两个词之间的语义范围、两词频率不相等 如深－浅、宽－窄、长－短、远－近、忙－闲、美－丑、重－轻 大－小、舒服－难受、团结－分裂、厚－薄等 注意：此分析是否必要，可以进一步讨论 反义词的作用反义词的作用 1、运用反义词，可以揭示事物间矛盾。

2、反义词连用，可加强语气，强调语义 3、可以构成对偶、映衬等修辞手法 4、可以为了鲜明对比，临时创造反义词。