Vantage控制系统操作手册簿.doc

wordVantageTM模块喷枪控制系统用户产品手册Part 1046736C颁布日期2005年3月关于零部件和技术支持，请致电客户支持中心，为：800-433-9319亦可通过网络查看本文件，网址为emanuals.nordson./finishing美国俄亥俄州阿默斯特诺信公司目录 / 安全1-1概述1-1专业合格人员1-1设计用途1-1规如此和许可1-1个人安全1-2防火安全1-2接地1-3故障情况下的处理1-3废弃处置1-3产品说明2-1概述2-1主控装置2-1喷枪控制和指示2-2前面板2-2数字键区2-3显示器2-4后面板2-4底座总成2-5操作模式2-6规格2-6安装3-1装配3-1电气接线3-1喷枪电缆/适配器安装3-3Sure Coat 或者 Versa Spray II自动喷枪电缆3-3触发器配置3-6气动连接3-7外部触发器连接3-7操作4-1启动4-2喷枪初次使用4-4空气压力调节 4-5流量气压4-5雾化气压4-5流态化气压4-6停机4--6日常维护4-6故障排除 5-1接线图5-4维修6-1喷枪电缆／适配器更换……………………6-1Sure Coat 或者Versa Spray II 自动喷枪…………………6-1Tribomatic II 自动喷枪6-3止回阀更换6-4螺线管更换6-5Gun Board更换6-7接口显示板更换6-8调节器和仪表更换6-10保险丝 .6-12主控制保险丝6-12电源保险丝6-12供电更换6-13气动图6-14升级模块化控制系统7-1简介7-1控制器准备7-2空气管路安装7-3电力电缆安装7-4后面板安装7-5前面板安装7-7零件8-1介绍8-1使用图示零件清单8-1Vantage模块式枪控制系统能够8-2控制器总成8-2控制器更换零件8-2喷枪电缆8-4控制器升级包8-4附件8-4联系我们诺信公司欢迎您关于本产品的信息咨询、评论与询价。

有关诺信的一般信息请登录以下网址 // nordson 来函请寄给以下地址：Nordson CorporaTionATTn CusTornerService555 Jackson StreetAmherst, OH 44001声明本文件为诺信公司出版物，受保护，其原始于2004年开始生效未事先获得诺信公司书面同意，严禁复印、复制本文件或将本文件翻译成另外一种语言本出版物所包含的信息如有修改，恕不另行通知商标诺信、诺信标识、Sure CoaT、 Tribomatic 与Versa-Spray均为诺信公司的注册商标Vantage是诺信公司的一种商标.Part1046736C© 2005 诺信公司安全1-1第一章安全概述阅读并遵循这些安全须知操作和设备警告、须知事项以与说明已根据具体情况列入设备文件确保操作与保养设备的所有人员都能使用到所有的设备文档， 包括这些指示在内人员资格设备业主有责任确保诺信公司的设备由具备资格的人员进展安装、操作和维护具备资格的人员是指受过安全操作培训的人员或承包商他们熟悉所有相关的安全条例和规章，完全有能力完成指定操作应用X围本文档随同设备一起提供， 如果不按照本文档所规定的方式使用诺信设备， 如此可能导致人身伤害或财产损失。

设备误操作的一些X例包括：— 使用不兼容材料— 未经授权擅自改变设备— 拆除或忽略安全装置或连锁装置— 使用不兼容或已损坏的零部件— 使用未经认可的辅助设备— 在超出最大额定值的状态下操作设备规章和许可确保所有设备在其使用环境下符合规定并且获得使用的许可如果未遵照说明进展安装，操作和维护，诺信设备所获得的任何许可均告无效设备安装的各个阶段均必须遵守各联邦，州和地方法规© 2005诺信公司 Part1046736C1-2 安全人身安全为防止人身伤害，请遵循以下指示：如非合格专业人员，请勿操作或者维护设备—只有当安全罩、安全门或安全盖完好无损，以与自动联锁运行正常时，才可操作设备请勿忽略或解除任何安全装置—不要接近移动设备在调试和维修任何移动设备前，关掉电源并等待直到设备完全停止运行切断电源以防止设备意外运行—在调试或维修压力系统或部件前请，释放〔泄放〕其液压和气压在维修电力设备前，请断开、切断开关并在开关上做标记 —获取并阅读所使用的所有材料的材料安全数据表按照制造商安全操作和使用材料说明，使用推荐的个人防护装置。

—为防止人身伤害，注意工作环境中的潜在危险，这些危险往往并不能够完全消除，比如热外表，锐边，已上电的电路和由于实际原因不能完全封闭或防护的移动零部件消防安全为防止发生火灾或爆炸，请遵守以下指示—在使用或储存易燃材料的场所，请勿抽烟、焊接、研磨或使用明火—提供良好通风以防止挥发性物质或蒸汽浓度聚集到危险的程度请参照地方法规或您的材料安全数据表—使用可燃性材料操作时同时请断开带电电路首先使用断路开关关闭电源以防止产生电火花—弄清紧急关闭按钮、断流阀门和灭火器所在位置如果在喷漆室出现火苗，应迅速关闭喷漆系统和排气扇—根据设备文件内的说明对机器进展清洁，保养，调试和维修—仅使用设计用于原设备的替代配件与诺信代理处联系以获得设配件信息与建议Part1046736C© 2005诺信公司安全1-3接地警告：操作故障静电装置非常危险，将会导致触电、火灾或爆炸在定期检查中应当包括对电阻器的定期检查即使是发现轻微的电击或电火花或电弧，也应立即关闭所有电气或静电设备在查明和纠正问题之前，请勿重启设备喷雾室内部或周边的接地必须符合美国消防协会NFPA关于第二类一区或二区危险场所的要求请参考美国消防协会标准第33条、70条〔NEC条款500，502与516〕与美国消防协会标准第77条以与最新条款：— 喷雾区域内所有的导电体都应该进展接地，如使用可以施加至少500伏特的电压到待测试电路上的测试仪器测试， 其接地电阻不超过1兆欧。

— 应接地的设备包括但不限于：喷雾区地板、操作台、加料斗、照明支撑以与喷嘴在喷雾区工作的人员也必须接地— 带电的人体可能带有点火电势站在喷漆外表，比如操作平台或穿着绝缘鞋的工作人员可以不用接地在使用静电设备或在其旁边工作时，工作人员必须穿带导电鞋底的鞋子或使用接地母线以保持接地— 在人工操作静电喷枪的时候，操作人员应以手和喷枪直接接触的方式来操作喷枪以防止冲击如果须佩戴手套，剪去其掌心或手指局部，带上导电手套，或使用与喷枪柄相连的接地带或其他直接接地— 在调试和清洁喷粉枪之前关掉静电电源并将枪电极接地— 在对设备进展维护之后连接所有断开设备、接地电缆以与电线故障应对如果系统或设备出现系统故障，应立即关闭系统并按照以下步骤进展操作：— 断开和切断电源关闭气压断流阀并且释放压力—在重启设备前查明故障原因并予纠正处理按照当地规X对设备以与操作和维护过程中使用的材料进展处理© 2005诺信公司 Part1046736C1-4 安全Part1046736C© 2005诺信公司产品说明2-1第二章产品说明概述Vantage模块化枪控制系统可用于控制四至八只自动喷枪。

控制器可与Versa-Spray II, Sure Coat, 或者 Tribomatic II 型自动喷枪一起组合使用Vantage的模块控制系统：— 控制喷枪粉末补给泵流速和雾化的空气压力— 为喷枪电压倍增器与控制器提供直流电，以与控制喷枪静电输出— 控制喷枪电压与微电流的输出主控装置见图2－1和表2－1 后面板 前面板 传输带旁路 预备 锁定1401376A图2-1主控装置© 2005诺信公司 Part1046736C2-2 产品说明主控装置 (续上)表2－1主控装置前、后面板项目部件功能1喷枪控制器每个控制器可以控制2只喷枪。

要了解更多信息，请参考第2－2页的喷枪控制和指示器局部2主电源开关打开、关闭主控制器 3锁定键开关使用锁定键开关来绕过传送连锁装置或将系统置于锁定模式传送旁路使操作者在传送器关闭的情况下启动喷枪就绪运行系统的标准设置传送器停止运行时喷枪也同时停止运行锁定关闭喷枪与泵以阻止本装置启动为安全起见，清理喷漆室时将其置于锁定模式4进气连接器10毫米进气供给5辅助设备输入从可编程逻辑控制器PLC或其他设备使用外部控制电缆6交流电输出供电以启动控制器7电源输入电源输入电缆8机壳接地将机壳接地喷枪控制和指示器前面板见图2－2— 键盘和显示器〔1〕控制静电输出和枪的启动— 调节器和仪表控制流率〔2〕和雾化〔3〕气压图2－2 前面板控制和指示器 1401358A1．小键盘和显示器 2. 空气流量调节器和仪表 3. 空气雾化调节器和压力表Part1046736C© 2005诺信公司产品说明2-3小键盘参照表。