俄语实用新词.doc

日用品大全中俄双语对照   полотенце 毛巾 очки 眼镜   купальное(банное)полотенце 浴巾 зажимы 窗帘夹   носовой платок 手帕 туристкий нож 旅行刀   ковер 地毯；壁毯 маникюрный набор 一套修指甲用具   дорожка 长条的粗地毯 педикюрный набор 一套修脚用具   туалетное мыло 药皂 ножницы для ногтей 指甲剪   санитарное лекарственное мыло 香皂   полиэтиленовый пакетик 食品袋   хозяйственное мыло 肥皂 тележка багажная 小行李车   синтетическое моющее средство 全成洗涤剂   салфетка 餐布；小桌布   стиральный(мыльный)порошок 洗衣粉   скатерть 桌布；台布   умывальный таз 面盆 консервовскрыватель 罐头开起器   зубная паста 牙膏   пробкооткрыватель(пробочник) 拔塞器；开塞器   зубная щетка 牙刷 штопор 螺旋拔塞器   игла(иголка) 针 лезвие 刀片   нитки 线 кассетный бритвенный аппарат 盒式刮脸刀   пуговица 钮扣 электробритва 电动剃须刀   молния 拉链；拉锁 термобигуди 热卷发器   игольница дорожная 旅行针线盒 электробигуди 电卷发器   плечики 肩形衣挂 электрощипцы 电卷发钳   прищепка 晾衣服的夹子 электрофен 电吹风机   щетка 刷子 термос 暖水瓶   футляр для ключей 钥匙盒   пневматический термос 气压暖水瓶   спица 织针 термос с музыкой 音乐暖水瓶   спичка 火柴 колба 热水瓶胆   ручной(карманный)фонарик 手电筒   стакан-термос 保温杯   поднос 托盘 дамская сумка 女手提包   ваза 花瓶 дипломат 公文箱   веер 扇子 дорожная сумка(саквояж) 旅行包   зонт(зонтик) 伞 кейс 文件包；公事包   складной(откидной)зонтик 折叠伞 кошелек 钱包   стальная рулетка 钢卷尺 портфель 公文包   пепельница 烟灰缸 ранец 书包   зажигалка 打火机 рюкзак 背包   трость 手杖 сумочка 小手提包   замок 锁 чемодан 手提包   ключ 钥匙 кофейник 咖啡壶   кофейный сервиз 一套咖啡具 механические часы 机械表   конфетница 糖果罐   электронно-механические кварцевые часы 电子机械石英表   сахарница 糖罐 электронные часы 电子表   сливочник 凝乳罐 кулон-часы 宝石坠子表   солонка 盐瓶 часы-игрушка 玩具表   кухонная посуда 厨房用具 часы-будильник 闹钟   казан 带盖耳锅 ремешок для часов 表带   сковорода 锅 цепочка для часов(браслет) 表链   кастрюля 平锅 постель 卧具；被褥   сотейник 厚底高沿煎锅 одеяло 被子   вилка 叉子 махровое одеяло 毛巾被   ложка 勺子 пуховое одеяло 鸭绒被   нож 刀子 хлопчатобумажное одеяло 线毯   бак для горючего 燃料桶   шерстяное(байковое)одеяло 毛毯   бидон 带盖桶 плед 方格毛毯   ведро 水桶；维德罗 матрац(тюфяк) 褥子；床垫   канистра 油桶 надувной матрац 气褥子   примус(керосинка) 汽炉子；煤油炉 перина 羽毛褥子   электронные весы 电子秤 пуховик 绒毛褥子   часы 钟表 пододеяльник 被套；被罩   ручные часы 手表 покрывало 床罩   карманные часы 怀表 простыня(простынь) 床单   двухспальная кровать 双人床 раскладушка 帆布折叠床   складная(походная)кровать 行军床；折叠床 диван 长沙发   подушка 枕头 диван-кровать 沙发床；两用沙发   наволочка 枕套 кресло-кровать 两用单人沙发   накидка 枕巾 кресло 安乐椅   цыновка 席子；凉席 кресло-качалка 摇椅   мебель 家具 складной стул 折椅   секционная мебель 组合家具   преддиванный(журнальный)столик 茶几   кровать с пружинным матрацем 席梦思床   платяной шкаф(гардероб) 衣柜   односпальная кровать 单人床   сейф(несгораемый шкаф) 保险柜  俄汉信息技术词汇 русский 俄文 Russian китайский  中文  Chinese чтение (пиньин) 拼音 английский  英文  English адрес по интернетовскому протоколу 网络协议地址     антивирус 杀毒软件；病毒防治     аукцион 拍卖     база данных 数据库     байт 字节 （二进）位组   byte баннер 旗帜     бесплатный почтовый ящик 免费邮箱     бит 比特 位   bit браузер 浏览器   browser веб-камера 电脑摄像机（电脑眼）     вебмастер 网管   webmaster веб-сайт 网站/网页   web site вернуться на главную страницу 返回首页     версия 版本   version виртуальный 虚拟     волоконно-оптическая линия связи  纤维光学通信线路     всемирная паутина WWW компьютерная сеть 万维网   World Wide Web вставить рисунок 插入图片     встроенный/внешний 内置 / 外置     вход 接口     выделенная линия 专线相连     вырезать 剪切   cut выход 退出   escape гибкий диск 软盘     гигабайт 吉（咖），千兆   G (giga)  главная страница 主页；首页   homepage "горящие" клавиши 热键   hot key гостевая книга  留言板     деинсталляция 卸载     джойстик 摇杆     диагональ 尺寸     диск 光盘     дискета 软磁盘 (软盘)   floppy disk дисковод 软驱 (3.5英寸软盘驱动器)     для работы дома/для работы в офисе 家用机 / 商用机     добавить в избранное  收藏本站     домен 网域名称（域名）     ДОС 磁盘操作系统     драйвер 驱动器   driver жесткий диск  硬盘     ЖКМ 液晶显示器   LCD загрузить, загрузка 下载   download закрыть 关闭     звуковая карта 声卡     интернет 因特网 互联网   internet Интернет карта  网卡 上网卡     интернет фанатик (дословно: сетевой червь) 网虫   net head/cyber cult информация, данные 数据，资料     информационные технологии 信息技术   IT information technology информационный центр в сети 网络信息中心     инфракрасный порт 红外     картридж 墨盒     клавиатура 键盘     коммутатор, концентратор 交换机   switch копировать 复制     корзина 回收站     лазерный принтер 激光打印机     материнская плата 主板   mother board; main board мега-  兆   mega- мегабит 兆位 百万位   megabit мегагерц  兆赫计算机，兆赫兹，兆赫   megahertz межсетевое соглашение/интернетовский протокол 网际协议     модем 调制解调器   modem монитор 显示屏     мультимедиа 多媒体     мышка 鼠标(器)   mouse настройка 设置     нарисовать таблицу 绘制表格     ноутбук 笔记本电脑   notebook computer, laptop computer "ок" кнопка 确定     онлайн, в сети    blotter операционная система 操作系统   operating system оптический 光学的，光的   optical оптическая си。