MAGTROL传感器LFWCN.pdf

LOAD-FORCE-WEIGHT 载荷测量栓 载荷-力-重量传感器 应变传感器 载荷监控组件 载荷信号控制器及显示器测量并监控载荷、力、 重量的高可靠性系统执行原理产品应用Jauges de contrainte此型录中所介绍的大多数产品均有完整的技术规格资料供参考请参照相关网页： 以便查看、下载和打印Magtrol 载荷测量栓与传感器的应用：·以下设备的载荷测量与过载保护：起重机、提升绞车、升降机、地面输送带和 绞盘设备等·规范化过程中的力的测量：工业安装与机械制造·重量的静态测量：装卸台、箱槽、筒仓等·恶劣环境下的力的测量：热带、海上、水下，以及港口等应用场合近四十年来，Magtrol SA 在全球范围内提供了 超过六万套具备高可靠性能的系统用于测量 和监控载荷、力和重量这些系统广泛地提 供安全、控制、和过载保护的功能Magtrol 的载荷–力–重量测量系统非常的精确，可 以应用于静态或动态的测量，并且适合在极 端恶劣的环境下使用由于 Magtrol 的载荷 测量栓的高度可靠性，使得它们能够应用在 许多不同的场合依照客户要求，Magtrol 可以对其载荷测量栓 产品进行更多苛刻的测试，例如：• 所用钢材的可靠性鉴定 • EMPA（瑞士联邦材料测试与研究实验室） 冲击试验 • 超声波试验 • 磁化试验 • 标准载荷测试测量原理载荷测量栓根据切变原理，通过放置在测 量栓中的应变片电桥，测量与载荷成比例 的形变量。

当力施加在载荷测量栓的敏感方向上，应 变片电桥就会产生与受力成比例关系的输 出信号应变片电桥的电源和输出信号的 放大是通过外接放大器（LB 系列）或内置 放大器（LE 系列）来实现的依赖于不同 的操作方式，放大器可以监测不同的信号 水平当需要测量施加在机械结构上的力时，所需的附加设备通常很昂贵而且难以安装载荷测量栓作 为一个部件装配在系统当中替代传统的销栓或轴，为载荷的测量提供了理想的解决方案作为测 量传感器使用时，载荷测量栓可用来取代原本在固定点、滑轮或带销U形环中所使用的栓轴应变片LOAD MEASURING PINS标准规格的载荷测量栓型号标称载荷(kN)标称直径(mm)LB 2102.525LB-LE 211 / LB 231525LB-LE 212 / LB 2321025LB-LE 213 / LB 2332025LB-LE 214 / LB 2345035LB 2357045LB-LE 216 / LB 23610050LB-LE 217 / LB 23720065LB-LE 218 / LB 23850085LB-LE 220 / LB 2401000100LB-LE 221 / LB 2411250120载荷测量栓是用来测量载荷以及探测过载的测量 装置，被安装在机械装置当中以取代普通的不具 备测量功能的栓轴。

应变片安装在测量栓中用来 产生比例于被测载荷的信号特点 • 规格从 2.5–1250 kN (0.28–140.2 tf) • 允许过载：标称载荷的 150% • 破坏点：标称载荷的 350 %–700 %（依型号的不 同） • 采用高耐腐蚀不锈钢制造 • 不受外界机械或化学条件影响（应变片安装于 测量栓内部），适合在极端恶劣的环境中使用 • 结构坚固耐用，无须保养 • 适用于重复安装 • 通过 ISO 9001 认证LE 210 系列• 从 5–1250 kN (0.56-140.5 tf) 共 9 个标准型号 • 单全桥配置下的带有温度补偿的应变片传感器；桥路阻抗：5000Ω • 精度：0.5 %–0.8 % FSD（依型号不同） • 内置集成 2 线信号放大器，适合远距离信号传输 • 通过 EMC 电磁兼容性检测，可靠的无故障运行 • 设计坚固，质量性能与外形尺寸同 LB 210 系列 • 输出：4–20 mALB 210 系列• 从 2.5–1250 kN (0.28–140.5 tf) 共 10 个标准型号 • 单全桥配置下的带有温度补偿的应变片传感器；桥路阻抗：350Ω • 精度：0.5 %–0.8 % FSD（依型号不同） • 高可靠性满足您的安全标准 • 设计坚固，适用于恶劣的工业现场环境 (IP 66) • 标准规格产品具有参数选项（电缆长度，是否润滑等等） • 输出：0.5–1.8 mV/V（依型号不同）LB 230 系列• 从 5–1250 kN (0.56–140.5 tf) 共 10 个标准型号 • 双全桥配置下的带有温度补偿的应变片传感器；桥路阻抗：700Ω • 精度：< 0.4 FSD • 50–200 kN 系列产品经 OIML R60 D0.1 的 IIII 级认证 • 全密封设计，适用于恶劣的工业现场环境 (IP 67) • 轴向受力补偿，不受侧向受力影响 • 外形尺寸与标准规格的 LB 210 系列相兼容 • 输出：0.5–1.8 mV/V（依型号不同）特种载荷测量栓SENSORS载荷-力-重量传感器Magtrol 可以按照客户的要求，制造特种载荷测量栓。

应变传感器特点 • 根据客户要求设计尺寸：最大直径可达 250 mm / 长度可达 600 mm • 高荷载能力：最大 2500 kN (281 tf) • 宽泛的工作温度范围：–40 °C 到200 °C • 高抗压能力：最大可达 100 bar以上特点展现了 Magtrol 载荷测量栓应对极端环境的灵活性此外，我们的计算机程序 设计使得我们有能力快速应对各种特种载荷测量栓的设计需求Magtrol 的载荷–力–重量传感器是载荷测量栓 系列的补充这些传感器可以被应用于那些载 荷测量栓无法安装的场合Magtrol 的多种形式 和不同精度等级的传感器，为客户应用提供了 最大的灵活度搭配我们的载荷监控组件或信号控制器一起使 用，Magtrol 的载荷–力–重量传感器就构成了 一个理想的载荷与重量测量系统，可以连续地 监测限定的载荷以及过载特点 • 规格从 2 N–400 kN (0.45 lbf–45 tf) • 允许过载：标称载荷的 150% • 破坏点：标称载荷的 300%–1000%（依型号的 不同） • 灵敏度：1 或 2 mV / V依型号不同，或者选择 4–20 mA / 0–10 V 输出 • 标准化、认证化的精度等级 • 适用于拉力、压力、或两种力共同存在的场合 • 适用于重复安装SD 101应变传感器用于直接测量机械部件上的静态或动态应变力。

相对于传统的直接将应变片粘贴在被测 件上的方法，应变传感器是一种非常可靠的替代测量方法测量时应变传感器被安装在机械部件的 关键位置上，这里应变力最大并且比例于施加的外力特点 • 精度：<2% FSD • 桥路阻抗：5000Ω • 允许过载：标称载荷的 150% • 破坏点：标称载荷的 400% • 工作温度范围：–10 °C 到40 °C依照您的需求，我们的销售团 队会向您提供最适合的传感器ELECTRONICS载荷信号控制器及显示器载荷监控组件Magtrol 的载荷监测组件用于测量从应变片产生的载荷、力、重量的信号LMU 系列载荷监 测组件专门设计用于 Magtrol 的载荷测量栓以及载荷–力–重量传感器产品，提供激励电压 同时控制电桥输出信号每一个监控组件都包含指拨开关和跳线以获取更大的灵活度和适应 性用户自定义的报警设限亦可编程到组件中，当监控组件与传感器配套使用时，便可以提 供一套能够连续监控线路是否短路或断路的安全、坚固的测量系统Magtrol 的 LMU 系列专 门设计用于恶劣的工业环境当中 (IP 65)，特别适宜作为起重机的安全系统Magtrol 的 AN 系列信号控制器专门用来控制和显示来自应变片电桥电路的传感器测量信号（如重量、载荷、 压力、扭矩等）。

AN 系列提供可选择的输入范围和激励电压以配合各种类型、灵敏度的传感器部件GAC 系列则是一个适合远距离观察的大型数字显示器，配合所有的 Magtrol 的 LMU 或 AN 系列产品使用注： 根据客户要求还可以提供其它功能，包括简单的模拟或数字式应变片放大器，起重机运动记录，运行时 间记录，以及防倾覆系统LMU 112LMU 117LMU 116(LMU 117 = LMU 112 + LMU 112)描述单通道双通道 (2 个 LMU 112)单通道传感器可联结数121电压输出1 × 0–10 V2 × 0–10 V3 × 0–10 V电流输出1 × 0–20 mA 或 4–20 mA2 × 0–20 mA 或 4–20 mA1 × 0–20 mA 或 4–20 mA继电器输出244 (含两个可编程存储继电器)总和2 信号3 信号4 信号称净重功能------有AN 2000 CAN 1500 MGAC Series描述载荷监控 / 信号控制 / 显示载荷监控 / 信号控制 / 显示远距离显示配套使用LB 系列载荷测量栓LB/LE/LU 系列载荷测量栓 (含/不含 LMU)LMU 或 AN 系列显示5 位数字 / 14 mm 高 / 红色5 位数字 / 14 mm 高 / 三色5 位数字 / 57–280 mm 高 / 红色 每秒数据采集16202.5传感器输入1 到 41 或 21信号输入应变片或 ±300 mV应变片或 15 mV, 30 mV, 150 mV0–10 V, 0–20 mA 或 4–20 mA 传感器激励电源5 V 或 10 V; 最大 120 mA5 V 或 10 V; 最大 60 mAN/A面板编程是是否 功能定格，称净重，峰值，谷值定格，称净重，峰值，谷值称净重模拟信号输出（选配）0–10 V / 4–20 mA0–10 V 或 4–20 mAN/A串口输出（选配）RS-232 或 RS-485RS-232 或 RS-485RS-232继电器输出（选配）2 或 42 或 4N/AMagtrol Inc 70 Gardenville Parkway Buffalo, New York 14224 USA Phone : +1 716 668 5555 Fax : +1 716 668 8705 E-mail : magtrol@Magtrol Sa Centre technologique Montena 1728 Rossens/Fribourg, Switzerland Phone : +41 (0)26 407 3000 Fax : +41 (0)26 407 3001 E-mail : magtrol@magtrol.ch其它产品由于本公司产品的不断改良进步，我们保留不事先通知就进行修改规格的权利。

50 多年来，MAGTROL Inc 和 MAGTROL SA一直不间断的 提供客户用于测试、量测和 控制 扭力-转速-功率、载 荷-力-重量、张力和位移 的 高质量产品总部设于美国 的 MAGTROL Inc 是马达测试 设备、磁滞式刹车器和离合 器方面的领导品牌而位于 瑞士的 MAGTROL SA 除提供 马达测试设备外更生产一系 列用于测量、监视和控制载 荷、力、重量与位移的传感 器MAGTROL 以遍布全世界 的优秀销售和服务团队，提 供客户全方位的测试和量测 解决方案磁滞式刹车器和离合器应用于需要精确的张力和扭力控制的场合，如纺织机、 绕线机、EDM、电缆和光纤制造、印刷和包装机具 体特点包括：扭力最高可达 3500 oz·in；转速最高可达 20,000 rpm；功率最高可达 4800 W；公制或英制尺寸；标 准型或客制化的刹车器和离合器供选择电源供应器、 配对式刹车器、扭力曲线等为选购项目位移传感器采用非接触的方式来量测液压缸或气缸中活塞的绝对 位置，也可以应用在其它领域。