阿尔巴尼亚.docx

阿尔巴尼亚1 / 29阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚阿尔巴尼亚SHQIPËRIASHQIPËRIASHQIPËRIA阿尔巴尼亚共和国阿尔巴尼亚共和国阿尔巴尼亚共和国 RepublikaRepublikaRepublika e e e ShqipërisëShqipërisëShqipërisë位于东南欧巴尔干半岛 Gadishulli i Ballkanit 西部，北部和东北部分别与塞尔维亚和黑山及马其顿接壤，南部与希腊为邻，西临亚德里亚海 Deti Adriatik，隔奥特朗托海峡 Kanali i Otrantos 与意大利相望海岸线长 472km面积 28 748km²77%山地、丘陵， 23%平原最高峰科拉布峰 Maja e Korabit/Mali i Korabit 海拔 2 753m阿尔巴尼亚2 / 29属亚热带地中海式气候降雨量充沛，年均 1 300mm平均气温 1 月 1℃～8℃，7 月 24℃～27℃首都】地拉那 Tirana年最高平均气温 23.5℃，年最低平均气温 6.8℃居民】98%阿尔巴尼亚族 Shqiptarë少数民族主要有希腊族、马其顿族、塞尔维亚族、克罗地亚族、弗拉赫族Vlach 等。

官方语言阿尔巴尼亚语 Shqipe(属印欧语系阿尔巴尼亚语族)70%信伊斯兰教，20%信东正教，10%信天主教重要节日】名称名称日期日期备注备注国庆节暨独立日11 月 28 日反法西斯解放日11 月 29 日【国旗 Flamuri i Shqipërisë】长方形，长宽比 7∶5旗地为深红色，中央绘有一只黑色的双头鹰最早来自于15 世纪反抗奥斯曼帝国入侵的领袖民族英雄斯坎德培 Gjergj Kastriot Skënderbeu (1405/05/06～1468/01/17)的印章阿尔巴尼亚号称“山鹰之国”，鹰被认为是斯坎德培的象征1946 年阿尔巴尼亚成为共产党国家，在国旗上双头鹰的上方加入了一枚象征共产主义的黄边红色五角星1992 年 4 月 7 日去掉五角星国徽 Stema】金边盾徽黑色双头鹰镶在深红色的盾面上，寓意同国旗鹰头上是一顶斯坎德培帽 阿尔巴尼亚3 / 29【国家格言】阿尔巴尼亚给了我荣誉，命名我为阿尔巴尼亚人Ti, Shqipëri, më jep nder, më jep emrin Shqiptar【国歌】 国旗颂Himni i Flamurit德列诺瓦 Aleksandër Stavre Drenova（笔名阿斯德里尼 Asdreni）(1872/04/11～1947)作词，波隆贝斯库Ciprian Porumbescu (1853/10/14～1883/06/06)作曲。

阿尔巴尼亚语阿尔巴尼亚语汉译汉译Rreth flamurit të përbashkuarMe një dëshir' e një qëllim,Të gjith' atij duke iu betuarTë lidhim besën për shpëtim.Prej lufte veç ai largohetQë është lindur tradhëtar,Kush është burrë nuk frikësohet,Po vdes, po vdes si një dëshmor!Në dorë armët do t'i mbajmë,Të mbrojmë atdheun në çdo kënd,Të drejtat tona ne s'i ndajmë;Këtu armiqtë s'kanë vënd!Se Zoti vetë e tha me gojëQë kombe shuhen përmbi dhé,Po Shqipëria do të rrojë;Për të, për të luftojmë ne!阿尔巴尼亚4 / 29阿尔巴尼亚语阿尔巴尼亚语汉译汉译O Flamur, flamur, shenj' e shenjte tek ti betohemi ketu per Shqiperine, atdheun e shtrenjte, per nder' edhe lavdimn e tu.1Trim burre quhet dhe nderohet atdheut kush iu be therror. Perjete ai do te kujtohet mbi dhe, nen dhe si nje shenjtor!1【简史】7 世纪时属拜占庭帝国，9 世纪属保加利亚帝国。

1190 年建立封建制阿尔贝里特公国 Principata e Arbërit，1259 年起受诺曼人的那不勒斯王国统治，1272 年建立阿尔巴尼亚王国 Regnum Albaniae，1368 年复为公国1384 年奥曼帝国入侵，1415 年起被奥斯曼帝国统治近 500 年，1506 年全境为奥斯曼帝国占领，划分为鲁米利亚 Rumelia (今属保加利亚)、扬尼亚 Yanya (今属希腊)、莫纳斯蒂尔 Monastir (1846～1877，今属马其顿尼亚)、伊什科德拉 Ishkodra、乌斯基布 Uskib (1846～1863，今属马其顿尼亚)、弗罗拉 Valorë (至 1810 年)、科索沃 Kosovo (1877 年起，今属塞尔维亚)诸省 Elayet1912 年 11 月 28 日宣布独立1914 年 3月 7 日建立阿尔巴尼亚公国 Principata e Shqipnis1914 年 1 月～1914 年 3 月 7 日、1914 年 9 月 5日～1914 年 9 月 19 日和 1914 年 12 月 26 日～1920 年 9 月 2 日被奥匈帝国、意大利、法国占领。

1925 年 1月 31 日成立阿尔巴尼亚共和国 Republika Shqiptare1928 年 9 月 1 日建立阿尔巴尼亚王国 Mbretëria Shqiptare，1939 年 4 月 7 日意大利入侵1943 年 9 月 8 日为德国占领1944 年 10 月 20 日全国解放1946年 1 月 11 日成立阿尔巴尼亚人民共和国 Republika Popullore e Shqipërisë，1976 年 12 月 28 日改称阿尔巴尼亚社会主义人民共和国 Republika Popullore Socialiste e Shqipërisë1991 年 4 月 30 日改国名为阿尔巴尼亚共和国 Republika Shqiptare政治】实行议会选举总统制政局基本稳定宪法】1990 年人民议会通过宪法修正案，决定取消宪法中规定劳动党是唯一的政治领导力量的条款，确定政治多元化的法治国家；公民有成立党派和政治组织的权利1998 年 11 月 28 日经全民公决通过新的阿尔巴尼亚宪法Kushtetuta e Shqipërisë宪法规定为议会制共和国，实行自由、平等、普遍和定期的选举。

总统为国家元首，由议会以无记名方式选举产生，每届任期 5 年，可连任一届总统任命总理，并根据总理提名任命政府成员2008 年 4 月通过宪法修正案 宪法修正案规定，在未来的议会选举中实行比例代表制，即各政党按其所得票数在总票数中的比例获得议员席位；在由 140 名议员组成的议会中，超过简单多数，即 71名议员，即可决定总统人选国家元首】总统总统 Presidenti i Shqipërisë1 最后 2 节不唱阿尔巴尼亚5 / 2928 11 1912～29 11 1912 国民大会主席国民大会主席 Kryetar i Kuvendit Kombëtare29 11 1912～22 01 1914 临时政府主席临时政府主席 Kryetar i Qeverisë së Përkohshme22 01 1914～07 03 1914 中央政府主席中央政府主席 Komisioni Ndërkombëtar i Kontrollit07 03 1914～03 09 1914 亲王亲王 Princ Sovran e Shqipërisë03 09 1914～09 1914 行政委员会主席行政委员会主席 Kryetar i Komisionit Administrativ09 1914～05 10 1914 参议院总委员会主席参议院总委员会主席 Kryetar i Këshillit të Përgjithshëm të Senatit Shqiptar05 10 1914～24 02 1916 临时政府主席临时政府主席 Kryetar i Qeverisë së Përkohshme28 12 1918～28 01 1920 临时政府主席临时政府主席 Kryetar i Qeverisë së Përkohshme28 01 1920～01 02 1925 国民政府主席国民政府主席 Kryetar i Qeverisë Kombëtare Shqiptare 1 09 1928～ 16 04 1939 国王国王 Mbreti i Parë i Shqipërisë1943/09/14～1943 /10/20 临时执行委员会主席临时执行委员会主席 Kryetar i Komitetit Ekzekutiv të Përkohshëm20 10 1943～25 10 1944 高级摄政委员会主席高级摄政委员会主席 Kryetar i Këshillit të Lartë të Regjencës26 05 1944～12 01 1946 反法西斯全国解放委员会主席团主席反法西斯全国解放委员会主席团主席 Kryetar i Presidiumit së Këshillit Antifashist Nacional-Çlirimtar1946/01/12～1946/03/16 选举大会主席团主席选举大会主席团主席 Kryetar i Presidiumit të Asamblesë Kushtetuese16 03 1946～30 04 1991 人民委员会主席团主席人民委员会主席团主席 Kryetar i Presidiumit të Kuvendit Popullor。

姓名姓名任期任期政党政党凯马利贝伊 Ismail Qemali Bej (1844～1919) 1912/11/28～1914/01/22阿利佐蒂 Fejzi Bej Alizoti (1876～1945) 22 Jan 1914～ 7 Mar 1914魏德 Wilhelm zu Wied (1876～1945)2 7 Mar 1914～ 3 Sep 1914弗扎 Qamil Musa Haxhi Feza3 Sep 1914～Sep 1914恩德罗基 Mustafa Bej NdroqiSep 1914～ 5 Oct 1914托普塔尼 Esat Salih Pashë Toptani (1863～1920) 5 Oct 1914～24 Feb 1916佩尔梅蒂 Turhan Pashë Permeti (1846～1927)3 28 12 1918～28 Jan 1920德尔维纳 Sulejman Bej Delvina (1882～1932) 28 Jan 1920～30 Jan 19202 通常流亡至 1923/01/31 3 位于都拉斯 Durrës阿尔巴尼亚6 / 29姓名姓名任期任期政党政党高级委员会高级委员会 Këshilli i Lartë4 比查库 Aqif Pashë Biçaku (？～1926) 本奇 Luigi Bumçi (1872～1945) 托普塔尼 Abdi Bej Toptani (1864～1942) 图尔图利 Mihal Turtulli 1920/01/30～1921/12/111920/01/30～1921/12/111920。