全国商务英语专业四级考试样题答案.pdf

1 附录 2 全国商务英语专业四级考试样题答案全国商务英语专业四级考试样题答案 TheNational Test for Business English Majors-Band 4 (Sample Test Key) Part I Listening Comprehension（（35%）） Section One（（10%）） 1-5 CBACA Section Two（（10%）） 6. the biggest rise 7. Government's stimulus 8. inflation 9. gross domestic product (GDP) 10. inequality Section Three（（15%）） Ormore than half the people who left school in 2008 without matriculating couldn't find full-time work or a place in further study. 12. It's a milder economic downturn than the recessions of the early 90s and the early 80s, but it shows a larger, more complex, more troublesome picture. And the impact of it on the labor market might not yet be over. 13. ABS study shows that the retail sector fared worse in this mild downturn than it did in the quite severe recession of the early 1990s. Part II Reading and Writing (35%) Sections One to Three (20%) 14. B 15. A 16. C 17.D 18. C19. C20. D 21. A22. B23. C 24. B25.A26. D27. D28. C29. C30. D31. A32.C 33. B Section Four Writing (15%) March 21, 2010 Dear Sir/Madam, 2 My car is 2010Camrey and I bought it just three weeks ago. It is now on the recall list. I’m scared to drive it now, especially because I have two children under the age of 5. As this car was my only mode of transportation, it was crippling for me to be without a car. So I’m writing to ask if the dealership where I bought my car can give me a temporary car (that is not on the recall list), while they fix my Camry. If this cannot be done, I hope that your company will reimburse the cost and inconvenience that such a recall brings to me. I look forward to hearing from you. Yours faithfully Michael Leung Part III Business Knowledge and Translation (30%) Section One Business Knowledge (15%, 2 points for definition and 1 point for translation) 1. 国内生产总值 It is the total value of goods and services produced within a country in a year, not including its income from investments in other countries. 2. 直接投资 Investment in which a resident of one country obtains a lasting interest in, and a degree of influence over, the management of a business enterprise in another country. 3. 增值 In marketing, it makes a product seem more attractive and valuable to customers. 4. 倾销 In international trade, the act of a manufacturer in one country exporting a product to another country at a price below the price of home market or below its costs of production. 5. 市场占有率 It is the proportion of the total sales of that product that is produced by that company. 3 Section Two Translation (15%) The Chinese official statistics say that the average rise in property prices was 10.7 per cent in February. The increase is accelerating from a year-on-year rise of 9.5 per cent in January. However, my friends in Shanghai and Beijing say the rate of price increases of typical housing units is above 50 percent a year and may reach 100 per cent. 。