文写作的语言特点.docx

本文格式为Word版，下载可任意编辑文写作的语言特点实用文写作的语言特点【文章语言特点有哪些】　　篇1公文写作的语言运用:公文的语言特点 语言是公文的根本要素，特别的应用目的使公文的语言具有一系列特点 公文语言的主要特点是：庄重、确切、朴实、精炼、严谨、规范 庄重指语言端庄，作风庄重严肃 确切指语言真实确凿，无虚假错漏，褒贬得当，语意明确，符合实际 朴实指语言平直自然，是非明了，明白流畅，通俗易懂 精练指语言简明扼要，精当不繁，听从行文目的及表现主题的需要，当详则详，当略则略 严谨指语言含义确凿，文句严谨，细致周密，分寸得当，忌模糊含混、语意多歧 规范指语句不仅贴合语法及规律原则，而且要贴合公务活动的特别规范性要求 在语词方面，用规范的现代书面语言，不用口语词、方言词、土俗俚语及生造语词等公文除了以双音节词为主外，还常用一些单音节词、多音节的公文专用词和介宾词组、"的'字结构等 在语句方面，句子含义完整确凿，具有较强的独立性，关键句脱离上下文不生歧义;过渡句少;一般都有表达公文主题的主题句;句子带有较多的限定性修饰词;泛指性无主句较多;"是的'形式的判断句较多，用以表达的见解、态度和解释。

在修辞方面，追求确切显明，质朴平匀、精炼顺达，反对含混暖昧，繁冗堆砌，重内在美;修辞以消极修辞为主，重在选词炼句，慎用修辞格 篇2 有人说，假如亚里士多德会讲汉语，他就不会是亚里士多德;假如孔子会讲英语，他也就不会是孔子;讲不同语言的人，思维方式也完全不同思维是很难离开语言而独立存在，正像离开了相应数学符号的杠杆，数学推理就难以举行 多年以来，中国学生用中文或者英语写作的思维多数是"被灌输的'，写中文作文时用的是中文思维，写到英语作文时很难不套上"中文外套';或者说，有的英语造诣高深的中国学生写英语作文时如鱼得水，却在写中文作文时套上了"英语外套'这些状况对于思维还未完全成型的学生来说是可以挽救的，而对于那些思维逐渐定型的学生来说，是件悲哀的事情，岂不是"四不像'!写作是一门艺术，语言只是一种传承思维的手段，然而思维的不同会导致行文的大相径庭做到知己知彼，方能克敌制胜 汉语和英语属于两种完全不同的语系语言的系统不同，思维与形式的结合机制也就各有千秋思维方式与语言密切相关，是语言生成和发展的深层机制思维方式的差异正是造成语言差异的一个重要理由 中国考生在准备英语考试如英语写作的时候，在最初阶段确实需要一定的输入量。

这是他们从理性到感性认识阶段的一个基础，从量变到质变的一个过程而接下去的一个阶段会使一个学生的语言学习产生突破或者出现瓶颈前者能通过大量的输入(input)内化并逐渐形成地道的英语思维;后者可能停止不前，带着英语的句型，中文的思维写作当然，不容否认的是一些学生备考时间相对短，只能通过背诵来达到内化的效果但是我们希望看到的是中国考生在不忘母语思维的基础上，多接触地道的英语国家的表达方式，多了解他们的文化背景，有机遇的话多与他们交流假如只是生搬硬套一些教辅书上的句型和模式，思维会逐渐地固化和僵化，当真正进入英语国家学习生活的时候会有很大的鸿沟(gap)这个语言提升的阶段远没有描述的那么简单，需要持之以恒，锲而不舍的毅力语言学习的不休止性生怕也是一些中国学生的"拦路虎' 虽然中英文思维有差异，但是语言是没有高低贵贱之分的中国有古文，其深远内涵让老外望而却步;同样，我们也惊叹于古英语时期的文学作品在英语考试面前，我们应当充分利用英语本身的语言特点，让考官折服单就考试作文的行文来说，英语规律的严密性决定了整篇文章的每个段落之间就像一串玉珠的每个珠子，环环相扣;而每个段落中的每层意思就像是次一级的玉珠串，紧凑相扣。

我认为，这样的环环相扣，十分像中文里的"起承转合'的思想无论是诗作，音乐，都能看到一个完整的从序幕，高潮，突变，到落幕的过程某些方面可以说，当我们能将不同语言举行横向的对比的时候，一些思想是相通的但是，思想和思维是不同的概念，好比同样的思想，都是"起承转合'或是"玉珠相扣'，而中国人的思维表达会把重要话题放在结果，而英语国家的人会把重要的话题先提上来表达这个顺序的差异其实也是思维差异的一种表达然而，有些学者会认为在英文中是"提出问题，分析论证，解决问题'的演绎式思维，即段首以一个中心句开头，接下来的句子都是发展这个中心论点的但是，我们在考试中激励考生在每段的结尾有些总结性的语句，考试作文应当给考官一个更清楚的思路 所以说，要从根本上解决中国考生消除中英文写作之间的思维膈膜，需要首先了解不同文化背后之间的差异，多接触英语为母语国家的表达方式和思维方式写作不应当成为一种负担，而是一种内心的表达，由于写作是一种艺术，艺术品应当以艺术的角度去阐释 — 5 —。