
剪纸新闻填空学地道表达学案--高考英语复习.docx
4页材料说明:1.学习与剪纸相关的英语新闻,2.掌握地道的剪纸相关表达3.将学到的句型用到 自己的写作中紫色为语法相关工程,答案附在后面建议使用步骤1 .填空2.抄写作文能用句型和短语3.熟练背诵作文能用句型和短语(或自己改 装后的可用句子)Yangzhou paper cutting exhibition in EuropeDuring the Chinese Spring Festival, works by the paper cutting master Xiong Chongrong from Yangzhou cily 初次登场 in Switzerland and Sweden, |展示| nearly 700 传统的〔Yangzhou paper cuttings in Europe.Yangzhou is one of the earliest regions^^^|the paper cutting is popular. In the Tang and Song dynasties (AD 618-1279), people used to |herald| spring by culting paper. 作为最具代表性的传统文化元素之一J Yangzhou paper-cut is well recognized by people nationwide.The art works displayed in Switzerland and Sweden include one of Xiong's 杰作 that |degcts| hundreds of Buddha's figures. |n additien] he cut a picture of a hundred goats/^^1 there are 120 adorable and lively lambs in either traditional patterns or cartoon images. The goat picture took Xiong a year to complete, according to sources.Guizhou folk artist k婆7 to |pass on] paper cutting art Folk artist Li Yiling 法神贯注 intently on a paper cutting.Li Yiling 非常喜欢 the art of paper cutting. At 13 years old, he began learning the skills of the fine craft. Now 37, the folk artist from Zunyi, Guizhou province, has created many artworks on [many [subjects from human |purtraits| to flowers, birds and animals.He 渴望,热衷于 pass on the paper cutting craft, never (refuse) an invitation from local museums or literary federations to 证明,展示| his skills in public. He is also very willing to make paper cut artworks for his relatives or friends for free."Paper culting is my hobby, and I am not doing it fbr money, just to make more friends," Li said.Li's paper cutting works 越来越受欢迎 with many people starting to collect his works, including one French artist who showed an interest while working in the town. Li estimates he(give out) more than 1,200 works inrecent years.A lifetime devoted to the art of paper culling Wielding (挥舞) a pair of scissors, Song Baoshu looks like a magician, swiftly snipping (剪)a piece of paper into a work of art.Song, 62, is a craftsman (手艺人)from North China's Hebei province who 专门 研究,专攻 the Chinese folk art of p叩er cutting, or jianzhi. Boasting (夸口说,自 吹自擂说;以有…而自豪)a history of more than 1,000 years, paper cutting was traditionally a craft mastered by women, whose creations were used in rituals and for home decoration.作为一种艺术形式,最近几十年,它获得了很多关注and was included on the UNESCO world]非物质文化遗产 list in 2009.Song was born in a small village and his relationship with paper cutting began more than five decades ago when he was 8 and learned the craft from his grandmother."At that time, villagers living nearby would ask my grandmother to make paper cuttings for them when the Spring Festival 临近 ,“he said.His grandmother would make cuttings 以…为特包 iradilional auspicious motifs and patterns! as well as Chinese characters IsvmbolizinR the [zodiac animalsl. Villagers would stick them on their windows ok walls as good luck charms."Seeing the villagers' faces 露出喜色 when they got those paper cuttings, I decided lo also bycorpe a craflsmap and bri呼 joy to people with my work,1' Song said.Decades of devotionl |and| practice have 通]同 his distinctive (有特色的,与众不 同的)style. By combining his masterly (巧妙的,精巧的)technique and unique ideas, he 注入新活力 the ancient craft."Ideas are the most important," he said, adding that he once spent a month creating a portrait of Chairman Mao - using most of that time just to think about how he was going to do it.In May, Song presented one of his pieces to Masoud Sol tan i far, the head of the Iran Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization. It featured both Chinese and Persian (波斯的:波斯人的)calligraphy (书法,笔迹).Despite the fact that paper cutting remains popular in contemporary China, traditional practitioners still face challenges promoting their art.Song once tried to offer training courses at local primary schools, but said few students showed interest."There are few young people who are really interested in paper cutting," he said."But actually, learning paper cutting can help make kids more patient, improve their dexterity (灵巧;敏捷;机敏),sharpen their memory and点燃旗发想象力The craftsman's two sons have now learned how to cut paper like their father and he is also teaching his grandchildren the basics.But modern machines and the commercialization of paper cutting pose a new challenge because mass-produced products are much cheaper and more accessible than man-made ones."Many buyers choose laser-cut products over handmade works," Song said."But they are in no way works of art. Traditional paper cutting will not be replaced by machines."He believes that innovalion is key to keeping the traditional art alive.除了…夕卜 innovation in subjects and themes, he is also exploring new techniques, such as using multiple layers of paper and adding more colors to the traditional red. 总结:短语:Keys:Yangzhou paper cutting exhibition in EuropeDuring the Chinese Spring Festival, works by t。












