Panther管型吻合器介绍.ppt

CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.法国派尔特管型吻合器介绍CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.提供两排相互间隔的环形缝钉，缝钉成型后环形刀提供两排相互间隔的环形缝钉，缝钉成型后环形刀片切除多余组织形成圆形吻合口片切除多余组织形成圆形吻合口可应用于消化道管腔组织外科手术的端对端、端对可应用于消化道管腔组织外科手术的端对端、端对侧、侧对侧的吻合侧、侧对侧的吻合什么是管型吻合器刀片刀片CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.管型吻合器家族产品名称产品名称常用规格型号常用规格型号外径外径内径内径包装盒颜色包装盒颜色FCSL型管型吻合器FCSL(W、Z)21Φ21Φ12灰色FCSL(W、Z)24Φ24Φ15黄色FCSL(W、Z)26Φ26Φ17银白FCSL(W、Z)29Φ29Φ20蓝色FCSL(W、Z)32Φ30Φ22绿色FCSL(W、Z)34Φ32Φ24.5红色FCSM型管型吻合器（自动型吻合器）FCSM21Φ21Φ12灰色FCSM24Φ24Φ15黄色FCSM26Φ26Φ17银白FCSM29Φ29Φ20蓝色FCSM32Φ30Φ24绿色FCSM34Φ32Φ24.5红色FCSS型管型吻合器（PPH吻合器）FCSS32Φ30Φ24灰色FCSS34 Φ32Φ24.5灰色FCSS36Φ34Φ28灰色CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列FCSL – France Circular Stapler LongFCSL 型管型吻合器产品结构：抵钉座活动握把保险块调节螺母卡簧及导向轴调节指示窗钉仓器械杆CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 使用方法•从包装盒中取出已灭菌的吻合器，逆时针旋转调节螺母，使抵钉座上的卡簧管从红色保护盖中旋出，拔出抵钉座，拿去红色保护盖。

CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 使用方法•按常规将吻合口荷包打好，把抵钉座放入待吻合的荷包内，扎紧荷包口，剪去荷包外多余的组织（荷包头不能太大）CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 使用方法•把抵钉座插入导向轴，听到咔嚓声，抵钉座与吻合器连接到位顺时针旋转调节螺母，使两端待吻合组织靠拢，间隙调节指示窗内的红色指针应进入绿色范围内，在进行击发前必须确认这一点CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 使用方法•再次确认抵钉座装上无误以及间隙调节指示窗内的红色指针位于绿色范围内，拉下红色保险块，握紧活动手柄，一握到底。

听到势力圈切断的声音便放松活动手柄，并将保险块置回原处CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 使用方法•将调节螺母逆时针方向旋转一圈，将抵钉座松开后，将吻合器左右微旋，一边旋转，一边轻轻向外拔，撤除吻合器CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 使用方法•吻合完毕，必须检查被切下的组织，确认标本圈完整，并确认吻合口无渗血CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 产品特点为不同厚度的组织提供不同高度的缝钉 -- 确保缝钉完美“B”字成型，为医生提供更多的选择为不同直径的组织提供不同口径的型号常用规格型号常用规格型号钛钉钉腿高度钛钉钉腿高度适合的组织厚度（挤压后）FCSL(W、Z)214.3㎜1.5-1.8mmFCSL(W、Z)244.5㎜1.5-1.9mmFCSL(W、Z)264.5㎜1.5-1.9mmFCSL(W、Z)294.8㎜1.5-2.0mmFCSL(W、Z)325.0㎜1.5-2.2mmFCSL(W、Z)345.0㎜1.5-2.2mmCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 产品特点•同样的外径，提供较大的切割内径（外径-9=内径） -- 防止吻合口狭窄常用规格型号常用规格型号外径外径切割内径切割内径FCSL(W、Z)21Φ21mmΦ12mmFCSL(W、Z)24Φ24mmΦ15mmFCSL(W、Z)26Φ26mmΦ17mmFCSL(W、Z)29Φ29mmΦ20mmFCSL(W、Z)32Φ32mmΦ22mmFCSL(W、Z)34Φ34mmΦ24.5mmCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 产品特点•不同的外径提供不同的缝钉数量 --确保吻合口的安全性，防止吻合口渗血、漏常用规格型号常用规格型号缝钉数量缝钉数量FCSL(W、Z)2116FCSL(W、Z)2418FCSL(W、Z)2620FCSL(W、Z)2924FCSL(W、Z)3230FCSL(W、Z)3432CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 产品特点•独特硬度垫刀环 --切割组织时明显有贯穿感及切割响声提示，方便确认器械被正确击发•快速开闭结构，完全开启或关闭仅需6圈 --手术操作迅速安全•调节螺钮及活动手柄的防滑设计 --手术操作稳定、迅速、安全•明确的开关标记 --防止手术中误操作，节省手术时间•人体工程学手柄设计 --操作方便舒适 CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 技术参数产品产品名称名称常用规格型号常用规格型号钛钉钉高及数量钛钉钉高及数量外径外径切刀外切刀外径径包装包装盒颜盒颜色色灭灭菌菌方方式式灭灭菌菌有有效效期期FCSL型管型吻合器FCSL(W、Z)214.3㎜ 16枚Φ21Φ12灰色EO环氧乙烷灭菌两年FCSL(W、Z)244.5㎜ 18枚Φ24Φ15黄色FCSL(W、Z)264.5㎜ 20枚Φ26Φ17银白FCSL(W、Z)294.8㎜ 24枚Φ29Φ20蓝色FCSL(W、Z)325.0㎜ 30枚Φ32Φ22绿色FCSL(W、Z)345.0㎜ 32枚Φ34Φ24.5红色CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比现有竞争品牌进口品牌:J&J -- EthiconTyco – Autosuture合资品牌:Frankenman – 法兰克曼国产品牌:常州康迪– 康迪常州新能源 – 金竹常州智业 – 智业常州海达 – 易连常州华森 – 常胜苏州贝诺 – 贝诺上海医疗器械厂 – 金钟 … …CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比J&J -- EthiconCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比J&J -- EthiconProduct CodeColorNo. of StaplersEES Knife Diameter（内径=外径-8.6）LegCDH21/ECS21Orange1612.4mm5.5mmCDH25/ECS25White2016.4mm5.5mmCDH29/ECS29Blue2620.4mm5.5mmCDH33/ECS33Green2824.4mm5.5mmStaple: 0.28mm dia, 4.0mm crown, 5.5mm legClosure: 1.0mm to 2.5mmCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比TYCO -- AutosutureCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比TYCO -- AutosutureProduct CodeColorNo. of StaplersPPCEEA Knife Diameter（内径=外径-10）LegPPCEEA21Aqua1611mm4.8mmPPCEEA25/CEEA25White2215mm4.8mmPPCEEA28/CEEA28Blue2618mm4.8mmPPCEEA31/CEEA31Green3021mm4.8mmPPCEEA34/CEEA34Yellow3224mm4.8mmStaple: 0.28mm dia, 4.0mm crown, 4.8mm legClosure: 2.0mmCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比Frankenman – 法兰克曼CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比Product CodeColorNo. of StaplersEES Knife Diameter（内径=外径-8）LegHJW21W5.0mmHJW25WWhite2017mm5.0mmHJW28WBlue2420mm5.0mmHJW32WGreen2824mm5.0mmStaple: 0.28mm dia, 4.0mm crown, 5.0mm legClosure: 1.0mm to 2.2mmFrankenman – 法兰克曼CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比Panther J&J为医生提供更多的选择，为患者提供更适合的安全保障四种钉腿高度4.3mm/4.5mm/4.8mm/5.0mm1.5-1.8mm/1.5-1.9mm/1.5-2.0mm/1.0-2.2mm吻合器最新理念：不同厚度的组织需要不同高度的缝钉，以达到最佳的“B”字成型组织越薄，所需的缝钉越短；组织越厚，所需的缝钉越高一种钉腿高度5.5mm1.0mm-2.5mm安全性对比一种或两种钉腿高度4.8mm/3.5mm2.0mm/1.5mmTYCO一种钉腿高度5.0mm1.0-2.2mmFrankenmanCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSL系列– 竞争对比Panther J&J六种直径21/24/26/29/32/34四种直径21/25/29/33为医生提供更多的选择，为患者提供更适合的安全保障吻合器通用理念：不同个体及不同部位的组织需要不同大小的直径，以达到最佳的吻合效果，减少吻合口狭窄及漏的几率。

患者的个体差异决定了吻合器型号选择越多，达到最佳吻合的几率就越大安全性对比五种直径21/25/28/32/34TYCO四种直径21/25/28/32FrankenmanCONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSM系列CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSM系列– 产品特点产品名称产品名称常用规格型号常用规格型号钛钉钉高及钛钉钉高及数量数量外径外径内径内径包装盒颜包装盒颜色色FCSM型管型吻合器（自动型吻合器）FCSM214.3㎜ 16枚Φ21Φ12灰色FCSM244.5㎜ 18枚Φ24Φ15黄色FCSM264.5㎜ 20枚Φ26Φ17银白FCSM294.8㎜ 24枚Φ29Φ20蓝色FCSM325.0㎜ 30枚Φ32Φ24绿色FCSM345.0㎜ 32枚Φ34Φ24.5红色CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSM系列– 产品特点内置自动保险装置该独特的内置自动保险可防止吻合器的误击发，缩短手术时间，方便操作，提高安全系数。

调节旋钮尾翼设计防滑、人体工程学设计，方便计数，手感舒适黑色器身，人体工程学设计减少反光，握持舒适、方便CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列产品名称产品名称常用规格型号常用规格型号钛钉钉高及数量外径外径内径内径包装盒包装盒颜色颜色FCSS型管型吻合器（PPH吻合器）FCSS323.8mm30枚Φ32Φ24灰色FCSS34 3.8mm32枚Φ34Φ24.5灰色FCSS363.8mm34枚Φ36Φ28灰色CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-产品结构在痔块脱垂较少且肛膜外翻较轻微的三个点用三把无创伤钳固定撑开，使圆形钢管扩张器F03套在肛肠导入器F02上一起更容易被导入。

导入的F02能使之脱垂或肛管粘膜脱垂部分复位移去肛肠导入器F02后，脱垂的粘膜落入F03的套管中由于F03式透明的，我们可以透过它观察到齿状线如果需要，外科医生可以在会阴部12点和6点的位置，用两条缝线或无创伤钳将F03固定CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-使用方法通过F03导入肛肠缝扎器F04，此装置能遮蔽直肠壁周围270度范围的脱垂粘膜，从而使缝线仅仅缝合通过F04开口暴露的那部分脱垂粘膜缝线的距离必须距齿状线3-4厘米以上当然，具体位置应根据脱垂程度作相应的调整通过旋转F04可以完成对整个肛管四周的荷包缝合如果遇到不对称痔脱垂，可以通过两个“半荷包”来完成荷包”距齿状线的距离视具体需要而定CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-使用方法旋开圆形肛肠吻合器F01至最大位置。

拔下抵钉座，取下保护盖后再将抵钉座与吻合器身对接，通过F03导入F01并使其抵钉座深入至荷包线的上端，然后将缝线打结用钩线器F05，将缝线的尾端从F01的侧孔中拉出将拖至吻合器外的缝线打结或通过施夹钳固定将F01的头部完全导入肛管，同时，开始部分收紧吻合器CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-使用方法适度牵拉荷包缝合线，将脱垂的粘膜层置入F01头部的空腔中闭合吻合器，击发并切除空腔中的脱垂粘膜击发后保持F01于闭合状态至少30秒钟以上，以帮助止血轻轻的旋开F01的调节螺母，并从肛管中移出当发现有粘膜夹在肛肠扩张器F03与F01的抵钉座之间时，应将肛肠扩张器F03与吻合器F01同时取出最后，通过肛肠缝扎器F04检查吻合口如果需要，可以加逢几针CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-使用方法吻合完毕必须检查被切下的组织确保组织片四周的组织完整无缺，发现被切下的组织片上有缺损时，就有必要对相应的部分追加缝合几针。

CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-产品特点抵钉座无唇边的锥体设计 使器械进入肠腔更容易，更方便独特硬度垫刀环 切割组织时有明显的贯穿切割响声提示最大的容积，不同的容量 最大限度的容纳被切割的组织，提供不同的型号以适应不 同的病例牵拉线孔 缝线的尾端穿过外壳的侧面通道更容易组织厚度可调节 组织压缩的厚度可控制在0.8mm-1.5mm之间人体工程学器身，防滑设计 轻松、稳定的操作，更大的安全系数CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.PROXIMATE PPH PROXIMATE PPH HemorrhoidalHemorrhoidal Circular Stapler Circular StaplerProductProductCodeCodeStapleStapleRowsRowsNo. ofNo. ofStaplesStaplesStaple Leg Staple Leg LengthLength(mm)(mm)Knife Knife DiameterDiameter(mm)(mm)Per Pkg.Per Pkg.PPH03PPH032284.25 mm 24.43Set contains:Set contains: ST100 Suture Threader, CAD33 Circular Anal Dilator, PSA33 Purse String Suture Anoscope FCSS系列-竞争对比CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-竞争对比CONFIDENTIAL-FOR INTERNAL TRAINING USE ONLY. NOT FOR DISTRIBUTION TO CUSTOMERS.2008. PANTHER SURGERY ALL RIGHT RESERVED.FCSS系列-竞争对比PPH03不可拆卸钉砧避免意外的分离器身上的刻度标记可以测量到齿状线的距离套装提供手术过程所需的所有器械: •33mm Hemorrhoidal Circular Stapler •Suture Threader •Circular Anal Dilator •Purse-string Suture Anoscope优势 利益。