
《信用证的修改》PPT课件.ppt
18页Lesson 14 L/C Amendments 修改信修改信用证用证2005 Company Name审核信用证审核信用证n n信用证应严格按照合同条款的规定信用证应严格按照合同条款的规定信用证应严格按照合同条款的规定信用证应严格按照合同条款的规定开立实践中由于工作上的疏忽、开立实践中由于工作上的疏忽、开立实践中由于工作上的疏忽、开立实践中由于工作上的疏忽、 电文传递中的错误、贸易习惯的不同、市场行情电文传递中的错误、贸易习惯的不同、市场行情的变化或进口商故意加列对其有利的条款等,所的变化或进口商故意加列对其有利的条款等,所开出的信用证往往与合同的规定不符,如果卖方开出的信用证往往与合同的规定不符,如果卖方没有严格地审核对方开来的信用证,未将信用证没有严格地审核对方开来的信用证,未将信用证中出现的问题及时要求对方修改,将会造成损失中出现的问题及时要求对方修改,将会造成损失n n信用证审核内容包括:信用证审核内容包括:1.1.审核信用证的性质;审核信用证的性质; 2.审核信用证的金额及货币;审核信用证的金额及货币;3.审核信用证的有效期和到期地点;审核信用证的有效期和到期地点;4.审核信用证中规定的装船日期审核信用证中规定的装船日期5. 信用证里所规定的每个细节,品名、单据等及信用证里所规定的每个细节,品名、单据等及特殊要求特殊要求审核信用证审核信用证ContentContent PagePagen n对信用证进行全面细致的审核对信用证进行全面细致的审核后,如果发现问题,首先分析后,如果发现问题,首先分析 问题的性质,凡是属于不符合我国对外贸易方针问题的性质,凡是属于不符合我国对外贸易方针政策,影响合同执行和安全收汇的情况,必须要政策,影响合同执行和安全收汇的情况,必须要求国外客户通过开证行进行修改,并坚持在收到求国外客户通过开证行进行修改,并坚持在收到银行修改信用证通知书后才能对外发货银行修改信用证通知书后才能对外发货Useful words &expressionUseful words &expression5.draw a draft/bill on sbn n开立以某人为付款人的汇票开立以某人为付款人的汇票 交易交易Amendment to letter of creditAmendment to letter of credit修改信用证修改信用证修改信用证修改信用证n n修改内容修改内容 Ask for n nTransshipment and partial shipments转船和分批装运转船和分批装运n nCancelling manufacture’s certificaten n要求取消生产厂家证明书要求取消生产厂家证明书n nTo amend the amount &packing terms 修改金额和包装条款修改金额和包装条款ContentContent PagePagen nExtension of the letter of credit 展延信用证展延信用证 运输船只起航时间晚于所定交货期,故要求展延信运输船只起航时间晚于所定交货期,故要求展延信用证用证信用证修改的规则信用证修改的规则信用证修改的规则信用证修改的规则 n n只有买方(开证人)有权只有买方(开证人)有权 决定是否接受修改信用证决定是否接受修改信用证n n只有卖方(受益人)有权决定是否接受信只有卖方(受益人)有权决定是否接受信用证修改用证修改修改信用证需注意:修改信用证需注意:修改信用证需注意:修改信用证需注意: n需修改的内容一次提出,需修改的内容一次提出, 避免多次修改信用证的情况;避免多次修改信用证的情况;n对于不可撤销信用证中任何条款的对于不可撤销信用证中任何条款的修改,都必须取得当事人的同意后修改,都必须取得当事人的同意后才能生效。
才能生效ContentContent PagePage n n对信用证修改内容的接受对信用证修改内容的接受 或拒绝有两种表示形式:或拒绝有两种表示形式:n n受益人做出接受或拒绝该信用证修改的通受益人做出接受或拒绝该信用证修改的通知;知;n n受益人以行动按照信用证的内容办事受益人以行动按照信用证的内容办事 n n对于对于修改内容要么全部接受,修改内容要么全部接受,要么全部拒绝;部分接受修改中要么全部拒绝;部分接受修改中的内容无效;的内容无效;•有关信用证修改必须通过原信用证通知行有关信用证修改必须通过原信用证通知行才真实、有效;通过客人直接寄送的修改申才真实、有效;通过客人直接寄送的修改申请书或修改书复印件不是有效的修改请书或修改书复印件不是有效的修改•明确修改费用由谁承担一般按照责任归明确修改费用由谁承担一般按照责任归属来确定修改费由谁承担属来确定修改费由谁承担 Useful expressionn nSee to it 确保,保证确保,保证n nSee that /see it thatn nPlease see to it that the L/C is opened 20 days before the time of shipment.n n请确保相关信用证在装运期前请确保相关信用证在装运期前20天开出天开出 Useful expressionn nAs to sth. 就就……而言而言n nAs to commission, we usually allow 2% fro this kind of article.n n关于佣金,我们通常对这种产品给予关于佣金,我们通常对这种产品给予2%的佣的佣金金 Useful expressionn nIt is generally believed thatn n(引证观点)(引证观点)n nIt is generally believed that the chief reason for the increase in population in developed countries is not so much the rise in birth rates as the decline in death rates as a result of the improvement in medical care Useful expressionn n人们普遍认为,在发达国家人们普遍认为,在发达国家 人口增长的主要原因与其说是出生率人口增长的主要原因与其说是出生率 上升,还不如说是由于医疗保健的改善使上升,还不如说是由于医疗保健的改善使 死亡率下降了。
死亡率下降了 真题透析真题透析 B;C; amend ;B n n1. in accordance with 根据,通常指根据国家法律规定根据,通常指根据国家法律规定或某些重要条理的规定或某些重要条理的规定 The end Thank you 。
