2009年巴西淡水河谷公司黑色金属矿经营评述.pdf

31．29亿美元，环比下降11．5％销售收入下降主要是 由于平均销售价从73．92美元／吨降至62．79美元／吨， 这一方面是由于淡水河谷的铁矿石发货市场发生明显 转变，大幅增长向亚洲用户的供货；另一方面是与用户 临时价格合约影响球团的销售收入为2．69亿美元， 低于上季度的10．24亿美元球团平均销售价从 145．25美元／吨降至118．45美元／吨，降幅为18．4％ 2009年1季度淡水河谷公司的锰矿发货量为 12．8万吨，环比增长1倍尽管锰矿实际需求遭受冲 击，但降价刺激和库存重建推动发货增长销售收入 1500万美元，而上季度销售收入为2400万美元，平均 售价从393．44美元／吨降至117．19美元／吨，下降 70．2％铁合金销售量5_3万吨，与上季度持平；销售收 入7700万美元，低于上季度的1．38亿美元；平均售价 从2603美元／吨降至1452美元／吨 2009年1季度淡水河谷公司的黑色金属料(含铁 矿石、球团、锰矿、铁合金和生铁)销售收入为35．05亿 美元，低于2008年4季度的47．64亿美元黑色金属 业务调整后的息税前利润(EBIT)率升至56．5％，高于 2008年4季度的51．0％和2008年1季度的40．7％。

关 闭高成本矿山和其他降低成本措施有助于提升经营 利润调整后的息税折旧摊销前利润(EBITDA)为 22．12亿美元，低于上季度的25．24亿美元，降低的 3．12亿美元主要是基于降价减少利润6．84亿美元，减 产减少利润2．37亿美元，但减少销售成本、综合开销 及行政管理费用(SG&A)支出5．98亿美元 二、2009年2季度 2009年2季度，巴西淡水河谷公司的铁矿石和球 团的发货量合计为5382．1万吨，环比增长3．3％其中 铁矿石销售量5066．8万吨，环比增长1．7％；球团销售 量315_3万吨．环比增长38．8％ 该公司大幅增加向中国出口，并创下单季最高水 平，达到3561．1万吨，占其总计销售量的66I2％．向巴 西销售占8．2％、向日本销售占6．3％、向韩国销售占 4．2％淡水河谷向欧洲供应铁矿石只有500万吨．而 2008年2季度的供应量高达1890万吨欧洲钢铁产 能的利用率降至50％，钢铁市场已经出现库存调整结 束的迹象淡水河谷的巴西国内铁矿石销售量为440 万吨，环比增长26．1％，反映出市场需求正在改善 2009年2季度，淡水河谷的铁矿石销售收入为 24．23亿美元，环比下降22．6％，平均销售价从上季度 的62．79美元／吨降至47．82美元／吨。

球团销售收入从 2009年l季度2．69亿美元降至1．76亿美元，平均售 价从1l8．45美元／吨降至55．82美元／吨，降幅达到 52．9％销售收入下降是遭受2009年度铁矿石和球团 协议价下调的冲击在2009年2季度，还追溯调整1 季度以临时价格销售的铁矿石和球团，涉及减少收入 1．66亿美元．其中铁矿石减少收入1．12亿美元，球团 减少收入5400万美元排除追溯调整因素，2009年2 季度铁矿石的平均销售价为50．03美元／吨，球团72．95 美元／吨值得注意的是收入不包含运输成本，按照平 均离岸价计算2季度淡水河谷以到岸价销售的铁矿 石和球团为2540万吨 2009年2季度．淡水河谷销售锰矿29．7万吨，环 比增长395％．反映出钢铁行业的锰矿需求回升销售 额为4300万美元，环比增长3倍，平均售价为144．78 美元／吨，环比下降42．1％铁合金销售量为7．1万吨， 环比增长34．0％销售额6900万美元，平均售价从上 季度的1452．83美元／吨降至971．83美元／吨 2009年2季度铁矿石、球团、锰矿、铁合金和生铁 合计销售收入为27．16亿美元，低于1季度的35．05亿 美元。

2季度黑色金属业务调整后的息税前利润 (EBIT)率为39．8％，低于上季度的56．5％，主要是受到 铁矿石和球团年度协议价下跌，以及追溯价格调整和 汇率变化导致成本上升的冲击如果不考虑追溯价格 调整，息税前利润(EBIT)率为43．3％，也低于1季度的 54．4％2季度调整后的息税折旧摊销前利润(EBIT- DA)为14．59亿美元，低于上季度的22．12亿美元，下 降7．53亿美元这主要是基于降价减少利润10．37亿 美元．汇率变化减少利润9100万美元，但同时增产增 加利润1．77亿美元，减少销售成本、综合开销及行政 管理费用(SG&A)支出1．04亿美元采购原料减少支 出3000万美元．获得联营企业的收益6400万美元 三、2009年3季度 2009年3季度，巴西淡水河谷公司铁矿石和球团 发货量为7293．0万吨．环比增长35．5％：其中铁矿石销 售量为6676．8万吨环比增长31．8％：球团销售量 616．2万吨．环比增长95．4％2009年前3个季度铁矿 石和球团的发货量累计为1．79亿吨，大幅低于上年同 期的2-41亿吨 冶金管理2010年第4期 3季度出口中国的铁矿石进一步上升至3983．8万 吨，占总计发货量的54．6％，并且对发货增长的贡献达 到22．1％。

此外，巴西、欧洲、日本和韩国的钢产量回升 也有助于淡水河谷提升铁矿石发货量除中国外，淡水 河谷向亚洲其他国家和地区出口铁矿石1175．6万吨． 环比增长480万吨，向日本出口增加320万吨向韩国 出口增加70万吨供应欧洲铁矿石1090万吨对发货 增长的贡献为32．3％，其中向德国发货增长180万吨、 向荷兰发货增长130万吨，向法国出口增长120万吨 巴西国内市场铁矿石发货量为780万吨环比增加 340万吨．占总计发货量的10．7％ 2009年第三季度铁矿石销售收入为38．21亿美 元，环比增长57．7％，平均售价从上季度的47．82美元／ 吨升至57．23美元／吨，增幅达到l9．7％球团销售收入 从上季度的1．76亿美元升至4．12亿美元，平均售价从 55．82美元／吨升至66．86美元／吨，增长19．8％到3季 度末，淡水河谷的l0座球团厂已经有7座恢复正常生 产，另外3座也将在10月中旬恢复生产，球团的外购 量为24万吨3季度，淡水河谷按到岸价出售的铁矿 石和球团2250万吨 3季度锰矿销售量24I4万吨，环比下降17．8％7 月份，阿祖尔(Azu1)矿由于维修生产临时中断影响3 季度锰矿生产和销售；销售收入为2300万美元．环比 下降46．5％，平均售价94．26美元／吨。

环比下降34．9％： 铁合金销售量6．5万吨，环比小幅下降8．5％销售收入 9300万吨，平均售价从971．83美元／吨回升至1430．77 美元／吨 2009年3季度淡水河谷公司的黑色金属(含铁矿 石、球团、锰矿、铁合金和生铁)销售收入为43．70亿美 元，环比增长60．9％黑色金属业务调整后的息税前利 润(EBIT)率为53．0％，之前闲置的产能恢复生产有助 于改善利润率调整后的息税折旧摊销前利润 (EBITDA)为26．23亿美元，与上季度的26．23亿美元 相比，增长11．64亿美元，环比增幅79．8％利润增长主 要是基于销售量和销售价上涨销售价上涨增加利润 5．63亿美元，销售量增长增加利润6．97亿美元，但汇 率变化使得利润下降1．09亿美元 四、2009年4季度 2009年4季度淡水河谷的铁矿石和球团的发货 量为6841．0万吨，环比下降6．2％其中铁矿石销售量 表1 2008—2009年度淡水河谷公司铁矿石和球团发货量分地区统计 单位：千吨 2o08年 占比 2009年 占比 国家和地区 2008拄 2009正 1季度 2季度 3季度 4季度 (％) 1季度 2季度 3季度 4季度 (％) 美洲 19549 19229 19575 10146 68499 23．1 3752 5094 9202 10965 29013 l1．7 巴西 l6586 15603 15660 8356 56205 19．0 3485 4393 7801 9512 25191 10．2 钢厂和炼铁厂 l1824 12149 13256 8356 45585 15．4 3485 4393 7801 8526 24205 9．8 合资球团厂 4762 3454 2404 10620 3．6 986 986 0．4 美国 433 768 l079 291 2571 0．9 77 73 150 0．1 美洲其他国家 2530 2858 2836 1499 9723 3-3 267 624 1328 1453 3672 1．5 亚洲 34858 37522 4l259 28096 141735 47．8 42772 42561 51594 42917 179843 72．7 中国 24354 25061 28l92 13801 91408 30．9 34631 35611 39838 30316 140396 56．8 日本 7585 8282 8250 10028 34145 l1．5 4247 3372 6539 8342 22500 9．1 韩国 2221 3274 3O41 4048 12584 4．2 3192 2269 30l2 2436 109o9 4．4 亚洲其他国家和地区 698 905 1776 219 3598 1．2 702 1309 2205 1823 6038 2．4 欧洲 19108 18904 21439 12756 72207 24．4 5000 4738 10901 12502 33142 13．4 德国 6168 5168 6946 5088 23370 7．9 1748 1396 3169 4484 l0797 4．4 英国 2133 20o4 957 6860 2．3 1521 1261 560 949 4291 1．7 法国 2l28 2515 33l6 1198 9157 3．1 296 490 1670 1914 4370 1．8 比利时 2187 2086 2373 1290 7936 2．7 44 787 631 1462 0．6 意大利 2438 2310 l336 2256 8340 2．8 658 595 869 2l29 4251 1．7 欧洲其他国家 6187 4692 5464 1967 16544 5．6 733 996 3846 2395 7971 3．2 世界其他国家 3057 3203 3642 3898 1380o 4．7 576 1428 1233 2026 5263 2．1 全球总计 76572 78858 85915 54896 296241 100．0 52100 53821 72930 68410 247261 100．0 冶金管理20]0年第4期 6 表2 2008—2009年淡水河谷公司黑色矿产财务数据 分品种销售收入，百万美元 分品种销售收入。

百万美元 2008年 2008年 2008钲 2008正 2009，正 2009伍 2009年 2009钜 品种 2008年 2009拒 1季度 2季度 3季度 4季度 1季度 2季度 3季度 4季度 铁矿石 3l16 4947 6175 3537 l7775 3129 2423 3821 3458 12831 球团厂业务服务 24 15 13 4 56 4 3 5 7 19 球团 655 1168 1399 1024 4245 269 176 4l2 476 1334 锰矿 40 83 1l9 24 266 l5 43 23 64 l45 铁合金 259 346 330 138 1073 77 69 93 114 353 其他 60 93 94 37 284 11 2 16 36 64 总计 4154 6652 813O 4764 23699 3505 2716 4370 4154 14745 分品种平均售价，美元／吨。