中性620K新说明书英文.docx

百度文库•好好学习,天天向上ShenzhouShanteUninterruptiblePowerSystem-UPSONLINE6K(S)/(S)/10K(S)10KS(3P)/15KS(3P)/20KS(3P)USERMANUAL百度文库•好好学习,天天向上PleasecomplywithallwarningsandoperatingInstructionsinthismanualandontheunitstrictly.Savethismanualproperly.Donotoperatethisunitwithoutreadingthoroughlyallsafetyinformationandoperatinginstructionscarefully.SEEINSTALLATIONINSTRUCTIONSBEFORECONNECTINGTOTHESUPPLYTableofcontents1. BriefintroductionSystemandmodeldescription.3Descriptionofcommonlyusedsymbols4Appearance5Productspecificationandperformance6-8• Generalspecification• Electricperformance• Operatingenvironment2. InstallationUnpacking&Inspection9Inputandoutputpowerchordsandprotectiveearthinstallation9-11OperatingprocedureforconnectinglongbackuptimemodelUPSwiththeexternalbattery12Paralleloperation133. Operationandoperatingmode14mode15-184. Batterymaintenance185. Notesforbatterydisposalandbatteryreplacement196. Troubleshooting20-21Appendix 1 Displaypanel22Appendix 2 ThecorrespondingformoftheLEDdisplay23-24-3百度文库•好好学习,天天向上1. BriefintroductionSystemandmodeldescriptionThisOnlineSeriesisanuninterruptiblepowersupplyincorporatingdouble-conversiontechnology.ItprovidesperfectprotectionspecificallyforcomputerequipmentcommunicationSystemstocomputerizedinstruments.Itstrueonlinedouble-conversiondesigneliminatesallmainspowerdisturbances.Arectifierconvertsthealternatingcurrentfromtheutilitypowertodirectcurrent.Thisdirectcurrentchargesthebatteriesandpowerstheinverter.OnthebasisofthisDCvoltage,theinvertergeneratesapuresinusoidalACvoltage,whichisconstantlypoweringtheloads.ComputersandPeripheralsarethuspoweredentirelybytheUPS.Intheeventofpowerfailure,themaintenance-freebatteriespowertheinverter.Thismanualisapplicabletothefollowingmodels:1) TheCR6Kisastandardmodelwithinbuiltbattery,hereinaftercalled6K;2) TheCR6KSisalongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank,hereinafter-called6KS;3) The3CR6Kisastandardmodelwithinbuiltbattery,hereinaftercalledthree-phase6K.4) The3CR6KSisathree-phaseinputandsingle-phaseoutputlongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank.Hereinaftercalledthree-phase6KS.5) Theisastandardmodelwithinbuiltbattery,hereinafter-called;6) Theisalongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank,hereinafter-called;7) Theisastandardmodelwithinbuiltbattery,hereinafter-calledthree-phase.8) Theisathree-phaseinputandsingle-phaseoutputlongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank.Hereinaftercalledthree-phase.9) TheCR10Kisastandardmodelwithinbuiltbattery,hereinafter-called10K;10) TheCR10KSisalongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank,hereinafter-calledlOKS;11) The3CR10Kisastandardmodelwithinbuiltbattery,hereinafter-calledthree-phase10K;12) The3CR10KSisathree-phaseinputandsingle-phaseoutputlongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank.Hereinaftercalledthree-phase10KS.13) The3CR15KSisathree-phaseinputandsingle-phaseoutputlongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank.Hereinaftercalledthree-phase15KS.14) The3CR20KSisathree-phaseinputandsingle-phaseoutputlongbackuptimemodel,whichisabletoconnectwiththeexternalbatterybank.Hereinaftercalledthree-phase20KS.1.BriefintroductionDescriptionofcommonlyusedsymbolsThefollowingsymbolswillbeusedinthismanualandmayappearduringthecourseofyourpracticalapplications.Therefore,allusersshouldbefamiliarwiththemandunderstandtheirmeanings.NotationandExplanationNotationExplanationAAlertyoutopayspecialattentionACautionofhighvoltageITurnontheUPSoTurnofftheUPScbIdleorshutdowntheUPS%Alternatingcurrentsource(AC)Directcurrentsource(DC)Protectiveground瓜Alarmsilence*OverloadindicationT卜Batterycheck◎Recyclable风Donotdisposewithordinarytrash1.Briefintroduction1.AppearanceBattery b^ter(Out： ma i)RS222IntelIigent slotP2「&1 0 pOTlo匚 b「eak射Input brcxtcrCfl.ble tyingBartery MesterExternal bitter/ soctettzr-*B-IB cover Terniml bloclr?Ma inienjuiGe 3wi tcbiTTTTIn tel Iigent slot他inietunce MichCable tyingExternal Mcter73o^tctTB coverTerminal blocksParallel ponBACK VIEW of 6K(S)/ Three Phase 6K(S)BACK VIEW of (S)/10k(S)/Three Phase-10(S)/10K(S)PanI力putbreakerIBcoverIntelIigentslotRS232—ParallelportMainlznaneeswiichT^rmijialblocksCabletyingBACKVIEWofThreePhase15K/ThreePhase20K1.BriefintroductionProductspecificationandperformanceGeneralspecification(StandardModels)Model6K6KS10K10KSPowerRating7KW7KWFrequency(Hz)50/60InputVoltage(VAC)220±20%Current31Amax31Amax38Amax38Amax50Amax50AmaxBatteryVoltage240VDCCurrent24Amax24Amax30Amax30Amax40Amax40AmaxOutputVoltage(VAC)(220〜230)±2%PFDimension(WxDxH)mm26。