检漏仪 北京瑞达斯特.doc

制造商：德国 Hilger u.Kern中国区总代理 北京瑞达斯特电气设备有限公司 010-51291124第 1 页泄泄 漏漏 检检 测测 仪仪 LDT500A/B压缩空气泄漏检测装置及压缩空气泄漏检测装置及空调环形水管和气动系统检漏空调环形水管和气动系统检漏制造商：德国 Hilger u.Kern中国区总代理 北京瑞达斯特电气设备有限公司 010-51291124第 2 页产品介绍产品介绍泄漏检测仪泄漏检测仪 LEAK-DETECT 是德国是德国HUK 工业电子专业化发展的仪器产品工业电子专业化发展的仪器产品LEAK-DETECTLEAK-DETECT 能够检测出压缩空气系统中最小能够检测出压缩空气系统中最小的泄漏这种类型的泄漏产生一种人耳无法的泄漏这种类型的泄漏产生一种人耳无法听到的高频声波频率听到的高频声波频率LEAK-DETECTLEAK-DETECT 检漏仪是一种可靠的检测检漏仪是一种可靠的检测仪器，它将人耳无法听到的高频声波频率信仪器，它将人耳无法听到的高频声波频率信号转换成通过耳机可以听到的声音并且在仪号转换成通过耳机可以听到的声音并且在仪器面板上的器面板上的 LEDLED 条形灯显示出泄漏强度。

条形灯显示出泄漏强度应用范围应用范围 压缩空气泄漏、环形水管和各种气动系压缩空气泄漏、环形水管和各种气动系统泄漏检测统泄漏检测真空设备检测真空设备检测阀门和管件检测阀门和管件检测蒸汽管（供暖蒸汽、热电蒸汽管等等）蒸汽管（供暖蒸汽、热电蒸汽管等等） 、、冷凝器、热交换器的泄漏检测冷凝器、热交换器的泄漏检测医院的氧气管插座医院的氧气管插座汽车、火车、飞机等的空调系统检测汽车、火车、飞机等的空调系统检测产品性能特点产品性能特点 便于携带，方便测量便于携带，方便测量开机后可以立即测量使用开机后可以立即测量使用提供系统的泄漏检测提供系统的泄漏检测降低压缩空气的运行成本，减少浪费降低压缩空气的运行成本，减少浪费提高了气动系统运行的可靠性提高了气动系统运行的可靠性检测汽车、高速列车、飞机、压力集装检测汽车、高速列车、飞机、压力集装 箱、船舶、卡车、公交车等的门窗密闭箱、船舶、卡车、公交车等的门窗密闭性性设备标准配置设备标准配置 LDT500ALDT500A LEAK-DETECTLEAK-DETECT 检漏仪主机检漏仪主机长度长度 110mm110mm 的标准声波探头的标准声波探头微小泄漏的检测声波探头微小泄漏的检测声波探头耳机耳机9V9V 电池电池坚固的坚固的 ABSABS 便携式仪器箱便携式仪器箱扩展配置扩展配置 LDT500BLDT500B 激光发射瞄准器激光发射瞄准器9V9V 电池充电器电池充电器声波发射器（无压缩空气无压力情况下声波发射器（无压缩空气无压力情况下的泄漏检测时使用）的泄漏检测时使用）（抛物面反射器）声波集波器（抛物面反射器）声波集波器制造商：德国 Hilger u.Kern中国区总代理 北京瑞达斯特电气设备有限公司 010-51291124第 3 页产品功能产品功能声波源声波源 气密性检测气密性检测 泄漏气体的流动性是一种在特定频率范围泄漏气体的流动性是一种在特定频率范围 检漏仪检测探头加配可选配置中的声波发射器，检漏仪检测探头加配可选配置中的声波发射器，的人耳无法直接听到的声波。

的人耳无法直接听到的声波LEAK-DETECTLEAK-DETECT 这样的组合配置，可以检测不透气的车辆的客舱、这样的组合配置，可以检测不透气的车辆的客舱、检漏仪将检测到的泄漏点发出的声源信号检漏仪将检测到的泄漏点发出的声源信号 驾驶舱、冰箱、外壳等等驾驶舱、冰箱、外壳等等转换成人耳可以直接听到的音源信号，同转换成人耳可以直接听到的音源信号，同 1.1. 将声波发射器放置在机舱内并开启发射开关将声波发射器放置在机舱内并开启发射开关时在检漏仪仪器面板上通过时在检漏仪仪器面板上通过 LEDLED 灯显示出来灯显示出来 2.2. 关闭机舱门或外壳关闭机舱门或外壳3.3. 将泄漏检测仪开机将泄漏检测仪开机4.4. 使用泄漏检测仪探头沿着密封舱门四周扫查泄使用泄漏检测仪探头沿着密封舱门四周扫查泄 漏点漏点制造商：德国 Hilger u.Kern中国区总代理 北京瑞达斯特电气设备有限公司 010-51291124第 4 页微量泄漏检测微量泄漏检测 1.1. 将声波检测探头、伸缩杆或抛物面罩天线插将声波检测探头、伸缩杆或抛物面罩天线插入到主机上的入到主机上的 9 9 针插头上针插头上2.2. 插头插入后，旋紧锁紧螺钉插头插入后，旋紧锁紧螺钉3.3. 顺时针方向转动调谐器，开机接通电源。

电顺时针方向转动调谐器，开机接通电源电源的源的 LEDLED 指示灯绿色表示电池电量满格指示灯绿色表示电池电量满格慢慢旋转调谐器电位，直到听到仪器发出一点咝慢慢旋转调谐器电位，直到听到仪器发出一点咝 咝的声音、第一个黄色的咝的声音、第一个黄色的 LEDLED 灯亮起灯亮起4.4. 慢慢旋转调谐器电位，直到听到仪器发出一慢慢旋转调谐器电位，直到听到仪器发出一点咝咝的声音、第一个黄色的点咝咝的声音、第一个黄色的 LEDLED 灯亮起灯亮起技术参数技术参数电源电源 9V9V 电池电池 声波探头声波探头 110mm110mm 长天鹅颈探头长天鹅颈探头 伸缩杆长度伸缩杆长度 直径直径 25mm25mm，长度，长度1500mm--3000mm1500mm--3000mm 抛物面罩抛物面罩 直径直径 380mm380mm 信号输入信号输入 LEDLED 指示灯指示灯 主机尺寸主机尺寸 180180×90×60mm 重量重量 250g 仪器箱尺寸仪器箱尺寸 360360×305×110mm 仪器箱重量仪器箱重量 1500g 防护等级防护等级 IP67 外壳材料外壳材料 具有电磁屏蔽功能的具有电磁屏蔽功能的ABS 塑料塑料 工作温度工作温度 0-55℃℃ 认证标志认证标志 CE（抗电磁干扰和排放）（抗电磁干扰和排放）5.5. 将检测探头向需要检测的区域移动，将检测探头向需要检测的区域移动，这些检测区域通常是管材、管件接头、螺这些检测区域通常是管材、管件接头、螺纹等。

采用内置激光发射瞄准器的抛物面纹等采用内置激光发射瞄准器的抛物面罩天线，以帮助检测泄漏罩天线，以帮助检测泄漏制造商：德国 Hilger u.Kern中国区总代理 北京瑞达斯特电气设备有限公司 010-51291124第 5 页6.6. 从耳机听到仪器发出的音频信号急促增加，从耳机听到仪器发出的音频信号急促增加，同时同时 LEDLED 信号灯变为红色区域，表示已经检测到信号灯变为红色区域，表示已经检测到泄漏区域泄漏区域远距离泄漏检测远距离泄漏检测 功能功能 对于距离较远困难的检测位置，我们建议使对于距离较远困难的检测位置，我们建议使用较长的天鹅颈探头或者使用伸缩杆用较长的天鹅颈探头或者使用伸缩杆对于更远的检测距离，可使用带有激光瞄准对于更远的检测距离，可使用带有激光瞄准器的抛物面反射器（集波器）器的抛物面反射器（集波器） 抛物面反射器可抛物面反射器可以增大探测距离，可以精确定位远距离泄漏散射以增大探测距离，可以精确定位远距离泄漏散射的声波信号并增强灵敏度，从而轻松的跟踪检测的声波信号并增强灵敏度，从而轻松的跟踪检测距离从距离从 20 米至米至 100 米范围的泄漏。

米范围的泄漏抛物面反射器面罩由透明塑料制成，从而更抛物面反射器面罩由透明塑料制成，从而更容易观察泄漏检测的位置所收集的返回声波信容易观察泄漏检测的位置所收集的返回声波信号通过抛物面罩天线将声波聚焦在传感器上噪号通过抛物面罩天线将声波聚焦在传感器上噪声信号被有效隔绝声信号被有效隔绝制造商：德国 Hilger u.Kern中国区总代理 北京瑞达斯特电气设备有限公司 010-51291124第 6 页。