美国国旗介绍.ppt

American Flag9/17/20241Structure of the United States flagHistory of the United States flagThe production of the United States flagThe United States flag hanging manner of releaseAmericans oaththe U.S. Flag around us9/17/20242Structure of the United States flag•美国国旗是星条旗（the Star-Spangled Banner），旗面左上角为蓝色星区，区内共有9排50颗白色五角星，以一排6颗、一排5颗交错星区以外是13道红白相间的条纹50颗星代表美国50个州，13道代表最初北美13块殖民地据华盛顿说：红色条纹象征英国，白色条纹象征脱离它而获得自由更普遍的说法认为，红色象征勇气，白色象征自由，蓝色则象征忠诚和正义 9/17/20243History of the United States flag--1National flags are not merely symbols of a country. Their colors and designs convey past history and future goals. Flags have powerful connotations（内涵）（内涵）. They speak to the people and politicians. People of one country will burn the flag of another with whose politics they do not agree. To show their anger, students display their own nation's flags with the design altered or cut out completely. Dictators fly flags; dissidents（持不同政见者）（持不同政见者） rip them down. In every country of the world, the treatment of a flag displays an opinion or statement.9/17/20244History of the United States flag--2Americans take the treatment of their flag seriously and in the 20th century this has become an important issue. Included in the code of ethics are such rules as the national flag cannot be used for advertising. It cannot cover a monument or any ceilings. It must not be folded while being displayed. No one should write on an American flag. Ships can lower their flags slightly in greeting each other, but otherwise should not be dipped for any other object or person. 9/17/20245History of the United States flag--3•In the late 1960s, American students wore small flags sewn to the back of their jeans, symbolically insulting the American government and protesting its involvement in the Vietnam War. They burned the American flag in front of the Capitol Building（国会大厦）in Washington as a statement of protest. In the early 1990s, senators suggested an amendment to the Constitution（宪法）that would make this treatment of the flag illegal. The proposition（提议、议案）was opposed because many others felt that this change would be a violation of Americans' constitutional rights to express their opinions freely.9/17/20246History of the United States flag--4•For all the controversy it is interesting to point out that the United States did not even have a standardized flag until 1912! Called the "Stars and Stripes," or "Old Glory," the flag is one of the most complicated in the world. No other flag needs 64 pieces of fabric to make. The current flag has 13 red and white alternating（交互的）stripes (representing the original 13 states) and 50 stars (each star represents one of the states of the Union) on a blue background.9/17/20247History of the United States flag--5•The American flag has also changed designs more than any other flag in the world. The first flag, called the Grand Union, was first flown at the headquarters of the Continent Army on January 1, 1776. Betsy Ross, a seamstress(女裁缝女裁缝), is said to have contributed to this design. She had an upholstery（室内装潢）（室内装潢）business which made flags for navy ships in Pennsylvania. A legend still persists that she showed George Washington how to make a five-pointed star and suggested thirteen stars in a circle for the first flag. Her descendants claimed that she offered the design. Actually, she and George Washington never met! George Washington did design the Grand Union.9/17/20248History of the United States flag--6•On June 14, 1777, the Continental Congress proposed that the United States have a national flag instead of the British Union Jack. The 13 stars of the flag represented the 13 new states. There were few public ceremonies honoring the Stars and Stripes until 1877, when on, June 14, it was flown from every government building in honor of the centennial（百年纪念）of the adoption of a national flag. Schools had unfurled（展示）American flags over their doors or outside the buildings long before this; but in 1890, North Dakota and New Jersey made a law that required their schools to fly the flag daily. The first official Flag Day was observed in Philadelphia, Pennsylvania in 1893. New York also proclaimed June 14 as Flag Day 1897. Other states were slow to follow. Some people thought that the day was too close to Memorial Day and Independence Day.9/17/20249History of the United States flag--7•In August 1949, President Harry S. Truman proclaimed June 14 as Flag Day. Since then the President proclaims the commemoration（纪念会）yearly, and encourages all Americans in the country to display the Stars and Stripes outside their homes and businesses. Individual states determine how they will observe the day. In Pennsylvania and American Samoa it is a public holiday. Usually the flag is flown from all public buildings, speeches are made in public places and ceremonies take place in towns or cities.9/17/202410The production of the United States flag• The Annin flag company makes most American flags. They have more business than they can do now. You don't have to go to Annin to buy a flag though. Flag sales are a street corner cottage industry. Furtive operatives set up shops, to them the buck means more than the banner. • 安宁国旗公司出产全美大部分的国旗。

现在他们的生安宁国旗公司出产全美大部分的国旗现在他们的生意是应接不暇但要买国旗并不非得到安宁公司街意是应接不暇但要买国旗并不非得到安宁公司街角也有出售国旗的摊子对于那些偷偷售卖国旗的街角也有出售国旗的摊子对于那些偷偷售卖国旗的街贩贩, ,钱比国旗更重要钱比国旗更重要 9/17/202411The United States flag hanging manner of release•　国旗象征着一个国家的尊严同各国人民一样，美国人在任何时候和任何场合都要保持对国旗的崇敬美国许多州专门制定有关法律，规定了对国旗的礼节　　美国升国旗的惯例是，着便装的戴帽者，用右手将帽子摘下，举在左胸前；未戴帽者，以立正姿势对国旗行注目礼；穿军装者，则行军礼　　美国对挂放国旗的方式有如下规定：9/17/202412•l.国旗与行进队伍前面的国旗与行进队伍前面的其他旗帜一起举起时，其他旗帜一起举起时，应位于所有旗帜之前，应位于所有旗帜之前，并在正中；并在正中；2.国旗与另一面旗帜同举国旗与另一面旗帜同举时，应位于右侧；时，应位于右侧；3.国旗与一面旗帜交叉摆国旗与一面旗帜交叉摆放时，应位于左侧，旗放时，应位于左侧，旗杆在前；杆在前；9/17/202413•4.4.国旗竖挂时，星区在上；国旗竖挂时，星区在上；5.5.国旗与州旗、市旗或其他团体旗帜同国旗与州旗、市旗或其他团体旗帜同挂在一条旗绳上时，应位于顶端；挂在一条旗绳上时，应位于顶端；6.6.会场上，国旗应位于第一排的右端；会场上，国旗应位于第一排的右端；9/17/202414•7.7.国旗与其他旗帜一起悬挂时，应位于中间，并高于国旗与其他旗帜一起悬挂时，应位于中间，并高于其他旗帜；其他旗帜；8.8.国旗悬挂在街道上空时，星区应朝北或者朝东；国旗悬挂在街道上空时，星区应朝北或者朝东；9.9.在讲坛上，国旗应位于发言者的右侧；在讲坛上，国旗应位于发言者的右侧；•10.10.国旗铺放在灵柩上时，星区应位于死者的左肩上方；国旗铺放在灵柩上时，星区应位于死者的左肩上方；11.11.国旗挂在汽车上时，应牢固地固定于车身国旗挂在汽车上时，应牢固地固定于车身。

9/17/202415Americans oath　美国还规定，任何物体和徽章都不得置于国旗之美国还规定，任何物体和徽章都不得置于国旗之上，也不得将国旗挂放在肮脏之处上，也不得将国旗挂放在肮脏之处　　有时美国人还要对国旗宣誓誓词系　　有时美国人还要对国旗宣誓誓词系18921892年年由美国由美国《《青年伴侣青年伴侣》》杂志社的编辑弗朗西斯杂志社的编辑弗朗西斯··贝贝拉米写成誓词全文是：拉米写成誓词全文是：““我宣誓忠实于美国利我宣誓忠实于美国利坚合众国国旗，忠实于她所代表的合众国坚合众国国旗，忠实于她所代表的合众国————苍苍天之下一个不可分割的国家，在这里，人人享有天之下一个不可分割的国家，在这里，人人享有自由和正义自由和正义　　　　19421942年制定的法令规定，美国人对国旗宣誓年制定的法令规定，美国人对国旗宣誓时，应取立正姿势，右手郑重地放在左胸前，以时，应取立正姿势，右手郑重地放在左胸前，以示对国旗的崇敬示对国旗的崇敬9/17/202416the U.S. Flag around us9/17/202417•You see the flag everywhere now, "what so proudly we hail.” It means the World Trade Center happened to all of us. "We're proud to be Americans, "say flags on front porches in small towns across the country. Some homes seem to have been built to fly the flag. This wouldn't be complete without it; just perfect. "We're American too" say the flags inelegant glued to the city apartment windows. The declaration of patriotic intent is everywhere, the simplest as persuasive as the displays where one was considered not enough. Rockefeller Center with 150 beauties is in show business, a stirring sight although it's unlikely that management there loves our country more than the owner of the smallest small business, displaying just one.• 9/17/202418•现在是四处都能看到国旗现在是四处都能看到国旗,"是什么让我们感到骄傲。

是什么让我们感到骄傲"那表示世贸中心那表示世贸中心事件与每个美国人息息相联美国各小城镇的前廊悬挂着的国旗体现出事件与每个美国人息息相联美国各小城镇的前廊悬挂着的国旗体现出"身为美国人的自豪身为美国人的自豪"有些房子仿佛就是为了挂国旗而建的没有国旗有些房子仿佛就是为了挂国旗而建的没有国旗便不完整便不完整;挂上后便完美了挂上后便完美了"我们也是美国人我们也是美国人"--这是斜贴在这所市内这是斜贴在这所市内公寓窗外的国旗传达出的信息处处洋溢着爱国宣言公寓窗外的国旗传达出的信息处处洋溢着爱国宣言,从小处看最能让从小处看最能让人信服这一点人信服这一点,比如比如,有些人认为挂一面国旗还不足够洛克菲勒中心高有些人认为挂一面国旗还不足够洛克菲勒中心高高飘起高飘起150面美丽的美国国旗面美丽的美国国旗,景象令人叹为观止景象令人叹为观止,但这并不说明此处的但这并不说明此处的管理者就比只挂出一面国旗的小商店店主更爱国管理者就比只挂出一面国旗的小商店店主更爱国9/17/202419•Everyone wants to be associated with the flag. America and Yale, America and Episcopalians, America and J.P.Morgan, America and Maxell, America and the Ritz Tower. • 人人都想跟国旗扯上关系:美国和耶鲁、美国和圣公会教徒、美国和摩根、美国和万胜、美国和丽晶大厦。

9/17/202420。