好文档就是一把金锄头!
欢迎来到金锄头文库![会员中心]
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本

浅谈乔姆斯基最简方案设计.doc

5页
  • 卖家[上传人]:ss****gk
  • 文档编号:282274967
  • 上传时间:2022-04-25
  • 文档格式:DOC
  • 文档大小:25KB
  • / 5 举报 版权申诉 马上下载
  • 文本预览
  • 下载提示
  • 常见问题
    • 浅谈乔姆斯基的最简方案摘要:由于衍牛语法的发展,管辖和约朿理论一肓占据统治地位但是,随着原则和参数理论的弱点的暴露,最简方案逐渐取代管辖和约束理论的地位 最简方案的目的在于简化语法,通过引进一些先进的参数来推动句法学的发展 与此同时,由于最简方案仍是年轻,最简方案仍然是一个方案而不是理论,仍 存在一些缺点本文主要从主要内容,以及优缺点来简述最简方案关键词:乔姆斯基;最简方案;经济原则一、 引言在1981年,乔姆斯基做了关于管辖和约束理论的演讲,这标志着原则和参数理论的开始在1986年,他提出了语障论,它通过语障概念管理管辖和约束理论然后,在20世纪90年代,衍生语法进行了巨大的创新,其中Z—就是于1992年提出的语言理论的最简方案在于1995年出版的《最简方案》一书中,乔姆斯基进一步讨论了这些原则和 所有相关的参数二、 最简方案之经济原则最简方案的一个成分试图给“经济”这个概念输入新鲜的血肉:省力原则 是语言机制的特征有几个不同的经济概念,理解这些概念是非常必要的让 我们一起看看语音、语用和句法的概念考虑到同化的语音过程,因此,不同的成分对某一性质有相同的价值例 如,在英语中,在ten的末尾的[n]在[p]、[b]之前发[m]的音,想ten pears 或者ten bears。

      很显然,同化是惰性的表现对于发咅器官来说,停留在相 同的位置比从一个位置改变到另一个位置容易一些慎言之,尽管用原始的[n] 发音ten pears是可能的所以,有人可能吧这种现象归到语言运用而不是语 言能力然而,这将是过分简单化首先,不是所有的语言都显示相同的同化, 所以这是每种语言的语法规定什么是可能和什么是不可能的问题其次,在一 个单词内,在[p]、[b]之有一系列的[n]是不可能的:那是因为,有一个对词汇 的组合有限制,这反映出同化原则的功能这表明即使最初的动力是便于发音 和语言运用的问题,但现在是语法本身的问题第二,经济原则的语用类型可以从某些语法连接词的功能中得到展示像 moreover, anyway, after all等词汇没有给包含它们的句子添加任何内容, 而是对这些句子应该怎样被翻译给出指示仅ij 1. Chomsky has changed the way we think of ourselves・ After all, he is a genius.例 2. Chomsky has changed the way we think of ourselves. So, he is a genius・因此,例1和例2之间的不同不在于它们的内容,而是两个命题之间的关 系。

      在例1中,被after all引出的句子he is a genius被作为对已经能够改 变我们的思维方式这一事实的解释;在例2中,由So引出的相同的句子被视 作一个结论另外,由after all引出的句子被进一步假设为对听话者是已知 的,然而由so引出的句子没有这样的含义使用这些词的目的显然是有助于处 理、加工:这些词在理解输入的信号时节约听话人的努力不同的语言之间这 些词是不同的(它们的正确翻译是译者常年的噩梦),同吋,关于它们的知识 构成了母语者的部分语言能力关于句法学的经济原则的核心概念可以由包括疑问词移动的句子来展示 这样的移动在英语中是普遍的但它是受限制的所以,例3中的都可以,而例 4是不可能的仮ij 3. a. I think John saw a buffalo.b. What do you think John saw?c. Who do you think saw a buffalo?d. Who do you think saw what?例 4. *What do you think who saw? 在有特殊疑问的疑问句中,那个词项被吸引到句子的前面(像例3中的b和c) 去占据指示词的位置。

      当两个成分被同时提问时(像例4)特殊疑问中的一个 发生在句子前面(who),另一个留在它原来的位置(what)问题是在例4中, 为什么what不能移到句子的前面,为什么例4是不符合语法的? 一个可能的 答案是当两个句子都包含相同的词汇,who比what离指示词更近时,例4没有 例3中的d经济两个成分哪一个移到哪里,“最短距离移动”条件决定有最 短的行进距离的那个成分被允许移动例句是过于简单的,但是它对其它句子 类型进行了概括,这表明这些经济原则是在正确的轨道上一个是从I到C移 动的例子,它在一般疑问句中移动了助动词,如例 5 a.John might have come.b. Might John have come?c. *Ilave John might come?首先,只有最近的助动词能移动句子开始处的C位置我们应该注意到, 就经济原则的所有分析和解释引起这种或那种问题,但是,它们做的预测是如 此的丰富,值得人们去追随在最简方案中有另一个条款是这没有多余的标志的想法:在句子中,每一 个词条都有不得不存在的原因以完全解释(Full Interpretation)原则的形 式,它早于最简方案并且有许多有用的影响。

      第一个就是阻止多余的成分出现, 女LI例 6: a. I was in England last year [the man]b. John was here yesterday [walked]方括号里的东西没有扮演任何概念角色,它们不被任何一个范畴允许,所以引 岀冲突,原因是它们使包含它们的句子不符合语法更加有趣的是,这个原则 保证了在语音形式中只有语音上的可翻译的特征能存活;在语义形式中,只有 逻辑上的可翻译的特征能存活附加成分像it和there,它们没有语义内容, 一定会被语义形式取消如果这个原则被执行,它可能间接地解释了例7中a 和b为什么接近等同:例 7. a. There is a unicorn in the gardenb. A unicorn is in the garden.、最简方案的利弊(一)最简方案z利现在,衍生语法的研究中趋向于简单,所以最简方案保留一些特征,与此 同时,它也变得更合理语言设计的基木元素一经济原则-被引入衍生语法此 外,在经济原则的基础上,现代语用学也被建立更明显的是,最简方案比管 辖和约束理论走得更远第一,乔姆斯基清晰地把句法学划分成词汇和计算, 并且参数变体和词汇是在一起的。

      第二,参数变体被限制在音义结合体和形态 特征变体被限制与词汇,而参数则被形态特征控制它们是最简方案改革的 标志Uriagereka于1995总结:从一些意义来说,最简方案的新兴的理论比 管约理论更好,少了表征层次,少了模块,少了对不重要的关系的解释等等最简方案之弊当我们转到最简方案的另一面是,也会发现这仍然有许多问题没解决,有 许多困难仍然存在第一个问题就是Chomsky在最佳方案这本书的附录9中展 现的他说,这个方案仅仅在一方面是正确的最简方案的早期工作也表明, 包括衍生词的比较等原因会引发线性系统中的计算的复杂性一些明显的问题仍然存在:句法特征和范畴是什么?为什么这个系统包括 不可理解的机制?这只是留存问题的冰山一角从这些问题我们可以看出作为 语言的新方而,最简方案仍然是一个存在许多未解决的问题的方案而不是一个 理论结语最简方案是把语法减少到必须,把结构简化到最基本的骨架,没有多于绝 对必需品的条例如果这个方案成功了,我们就可以最少的语法和最简单的结 构去解释大多数情况但很显然,这个方案现在没有完全成功,且存在许多问 题,语言学家一直在改进但是,我们不能否认它带给我们的影响参考文献[1] Chomsky, N. the Minimalist Program [M]. Cambridge Mass: MIT Press, 1995.[2] Neil Smith . Chomsky: Ideas and Ideals[M]. Beijing: Foreign Language and Research Press,2003.[3] 程I. Chomsky新论:语言学理论最简方案[J]•国外语言学,1994(3):1-9.。

      点击阅读更多内容
      关于金锄头网 - 版权申诉 - 免责声明 - 诚邀英才 - 联系我们
      手机版 | 川公网安备 51140202000112号 | 经营许可证(蜀ICP备13022795号)
      ©2008-2016 by Sichuan Goldhoe Inc. All Rights Reserved.