好文档就是一把金锄头!
欢迎来到金锄头文库![会员中心]
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本
电子文档交易市场
安卓APP | ios版本

(精品)世博英语.doc

15页
  • 卖家[上传人]:桔****
  • 文档编号:418399900
  • 上传时间:2022-08-02
  • 文档格式:DOC
  • 文档大小:84KB
  • / 15 举报 版权申诉 马上下载
  • 文本预览
  • 下载提示
  • 常见问题
    • 停车 park one’s car  旅游景点 tourist attractions  游客 tourist  导游 guide  入口处 entrance  外滩 the Bund  豫园 the Yu Garden  东方明珠 the Oriental Pearl Tower  上海大剧院 Shanghai Grand Theatre  金茂大厦 Jinmao Tower  世纪大道 Century Boulevard  夜游 night tour  不夜城 sleepless city  沧海桑田 ups and downs of time  长江三角洲 the Yangtze River Delta  磁悬浮列车 maglev train (magnetically levitated train); magnetic suspension train  大都市 metropolis; cosmopolis; metropolitan city; cosmopolitan city  东方明珠塔Oriental Pearl TV Tower  东海之滨的明珠 the pearl on the coast of the East China Sea  国际展览局 BIE International Bureau of Exhibitions  龙华寺 Longhua Temple  外滩 the Bund  信息港 infoport  黄浦江游cruise along the Huangpu River  玉佛寺 Jade Buddha Temple  豫园 Yu Yuan Garden  金贸大厦 Jinmao Tower  城隍庙 Town God’s Temple  上海国际会议中心 Shanghai International Convention Center  (南浦,杨浦,徐浦,卢浦)大桥 Nanpu/ Yangpu/ xupu/ lupu (suspension) Bridge  (浦东)滨江大道 Riverside Promenade  外滩观隧道 Sightseeing Tunnel at the Bund  (浦东) 世纪公园 Century Park  上海体育馆Shanghai Stadium  上海大剧院 Shanghai Grand Theater  上海科技馆 Shanghai Science & Technology Museum  虹口足球场 Shanghai Hongkou Football Stadium  上海植物园Shanghai Botanical Garden  水族馆 aquarium世博会的时候,如果遇上老外问你有关交通和购物方面的讯息,你要怎么回答他呢?快来看看有关交通和购物方面的问询口语吧,这些专用的信息查询用语简单明了,好好记住哦。

      一)交通查询用语A. Transportation inquiries1.乘坐***路公交车/地铁,您可以直走,到第二个路口右拐,再走大约200米,就是车站/地铁站Take Bus No */ Subway Line *, go straight ahead, turn right at the second intersection, continue for about 200 meters and you will see the bus stop/subway station.2.上海有磁悬浮列车,您可以到龙阳路地铁站乘坐,直达浦东机场You can take the Shanghai Maglev at the Longyang Road subway station directly to the Pudong International Airport.3.您要了解上海的火车运行信息,可拨打16088188咨询If you require information regarding the Shanghai train schedules, you can call 16088188 for assistance4.地铁6"7"8"10线都可以到达世博园区。

      Subway Line 6"7"8"10 all go to the Expo site.5.您可以通过拨打96822世博出租车叫车专线预订出租车,上海的出租车接受公交卡支付You can dial 96822 for the Expo taxi system to request a taxi. You can pay with your public transportation card.6.您要了解上海市内交通的有关信息,可以拨打16088160咨询Please dial 16088160 for transportation information in Shanghai.7.上海有两个机场,浦东机场的航班问询是38484500,虹桥机场的问询是62688918There are two airports in Shanghai. Please dial 38484500 for flight information at Pudong Airport. Please dial 62688918 for flight information at Hongqiao Airport.8.能问一下您具体要去人民广场哪里么?这里的公交基本只到淮海路靠近人民广场的地方。

      Can you tell me specifically where you want to go in People's Square? The buses here can only reach Huaihai Road which is near People's Square.本次世博有五个主题展馆,分别为城市人馆、城市生命馆、城市足迹馆、城市星球馆和城市未来馆在这些主题展馆中我们能看到哪些精彩展出呢?一起来期待一下吧Urbanian 城市人馆 Pavilion FeaturesUrbanian Pavilion, focusing on the needs and development of people, tells the stories of people in cities. In its five sections, "Family," "Work," "Contact," "Learning" and "Health," visitors will see the videos of six real families from six cities of five continents. Together with the exhibits, settings and multimedia installations, the sight of 11 cities are racily showed. Visitors will have a vivid view of city dwellers' life and it is the pursuiting of a better life that draws people to urban areas. 展馆位于B片区主题馆内,以人的需求与发展为主线,讲述城市中“人的故事”。

      通过对世界五大洲六个城市中六个不同家庭的跟踪拍摄,将他们的故事嵌入“家庭”、“工作”、 “交往”、“学习”和“健康”五个展区,运用实物、布景与多媒体特效相结合的手法,营造出11个不同城市的景观,让观者可以身临其境地了解城市人的不同需求,体验“人们留在城市,是为了更好地生活”City Being 城市生命馆 Pavilion FeaturesThe pavilion is situated in the Theme Pavilion building in Zone B. The theme of life, or the city's journey of life, runs through all its exhibitions. In a metaphorical way with high scientific technologies, a city is compared to a living being consisting of body and soul. Metabolism and circulation are important for it to function properly. Constant adjustment between man and a city is the key for the health of the city being. 展馆位于B片区主题馆内,以“生命”为主线,总揽城市的“生命之旅”。

      馆内通过高科技的手法,以隐喻的形式,表明城市如同一个生命活体,具备生命的结构和灵魂城市生生不息,维系于代谢循环,依赖于精神力量,人与城市间的不断调适维持着城市生命和谐,城市生命健康需要人们共同善待和呵护Urban Planet 城市星球馆Pavilion FeaturesThe pavilion is located in the Theme Pavilion building in Zone B. The top of two parallel spiral ramps offers a good view of a 32-meter-diameter globe. Its five sections including "Blue Planet" and "The Only Planet We Have" tell how the development, sometimes overdevelopment, of cities produces ecological problems, and how people awaken to urbanization and environmental challenges. Visitors come to understand cities as a source of both problems and solutions. 展馆位于B片区主题馆内,展示空间主要是两条对称的螺旋状坡道,参观者可以在其顶端俯瞰直径达 32米的巨型球冠。

      展馆内设置“城市蔓延”、“危机之道”、“蓝色星球”、“解决之道”、“我们只有一个地球”五个展区,分别讲述城市的发展与过度发展造成的生态问题,展现了人类对城市及环境问题的认知、觉醒与努力参观者通过与展品的情感互动,可认识到城市既是问题的制造者,也是问题的解决者Footprint 城市足迹馆 Pavilion FeaturesThe Pavilion is located in Zone D and includes three exhibition halls - "City's Origin" "Growing City" and "Urban Wisdom" It traces the birth and growth of cities, their philosophies and the urban wisdom centering innovation and harmony. 展。

      点击阅读更多内容
      关于金锄头网 - 版权申诉 - 免责声明 - 诚邀英才 - 联系我们
      手机版 | 川公网安备 51140202000112号 | 经营许可证(蜀ICP备13022795号)
      ©2008-2016 by Sichuan Goldhoe Inc. All Rights Reserved.