P11C使用保养手册.pdf

前言前言 首先，我们非常您购买日野发动机的汽车首先，我们非常您购买日野发动机的汽车我们为您准备的这本手册，将使您全面了解使用日野发动机的汽车的驾驶操作，并指导您进行简单的检查和保养以及定期维护在起动您的 汽车之前，您一定要仔细阅读这本手册，这样才能确保您的驾驶安全和舒适，且避免给社会环境带来麻烦我们为您准备的这本手册，将使您全面了解使用日野发动机的汽车的驾驶操作，并指导您进行简单的检查和保养以及定期维护在起动您的 汽车之前，您一定要仔细阅读这本手册，这样才能确保您的驾驶安全和舒适，且避免给社会环境带来麻烦一定要非常仔细地阅读标有 “您必须掌握的基本知识要点您必须掌握的基本知识要点”, “”, “警告警告”, “注意注意” 和 “建议建议” 这些都是特别重要的技术要点这些都是特别重要的技术要点根据车辆的技术规格，手册中标有★标记的设备在您的车型中可能并没有装备如果您有任何不明白的地方，请向授权经销商咨询请将此手册随时保管在您的车中如果将车卖给他人，应将该手册随同汽车一起转交给新的买主由于车辆规格的更替，该手册中的某些内容可能与您的车辆有些不一致，恳请您多加谅解该手册中的全部信息和规格都是在印刷时所能得到的最新产品信息，而且日野株式会社有权在没有事先通知的 情况下随时更改其中的任何部分。

在此手册中，您也将看到一个划有斜杠的圆圈，表示 “不准” 、 “不准这样做”或 “不 准发生此情况” 警告警告 是指如果忽略此警告将导致人身伤亡的各项要点 您将知道为了避免或降低对您自己或 其他人的危险而必须和不准做什么注意注意是指如果忽略此警告将导致车辆及其设备损坏的各项要点 您将知道为了避免或降低对 车辆及其设备损坏而必须和不准做什么建议建议此项是指您最好知道的要点或对您非常有用的知识DPF0101ZAH6-H011C01.book Page 1 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM本手册说明中所使用的型号名称本手册说明中所使用的型号名称?此手册涉及的是上述发动机 在您用车之前，请检查一下车辆型号车辆型号发动机型号变速器 后桥系列号排档系列号-P11C-UL (Euro 2)----P11C-UK (Euro 2)----P11C-UJ (Euro 3)----P11C-UH (Euro 3)---H6-H011C01.book Page 2 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM为了方便您的使用，本操作手册为您提供了不同形式的索引。

根据您的需要，您可以随意使用这些索引为了方便您的使用，本操作手册为您提供了不同形式的索引 根据您的需要，您可以随意使用这些索引目录目录DPF0105ZA目录您必须掌握的基本知识要点您必须掌握的基本知识要点 1-1 页页DP010001ZC?从目录中，您可以看出本驾驶员 手册的内容结构目录按照题目逐项列出如果您想了解要点，请您首先阅 读此页此页概括了本驾驶员手册的基本 内容在此您可以很容易地找到详细描 述各项知识要点的页号H6-H011C01.book Page 3 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM紧急措施紧急措施............................................................................... 5-1 页页DP100001ZB润滑脂和润滑油润滑脂和润滑油....................................................................7-4 页页DPF0109ZA定期保养定期保养............................................................................... 7-1 页页DPF0107ZB故障处理故障处理...............................................................................8-1 页页DPF0108ZB故障?当您因为机械故障而迫切需要帮 助时，请参考该部分。

当您因为机械故障而迫切需要适 当的帮助时，我们希望您参考该 部分，因为它概括了可能的解决 方法当您感到某部分出现故障时，请 查阅该部分的索引如果您检查出故障的症状，则能 很容易地找到介绍故障处理的页 号该部分对车辆的检查和保养很有 用为了使您的车辆能够具有更好的 性能和更长的寿命，该部分叙述 了定期检查和保养的方法该部分对车辆的润滑很有用该部分讲述了润滑脂和润滑油的 使用方法H6-H011C01.book Page 4 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM目目 录录1. 您必须掌握的基本知识要点您必须掌握的基本知识要点2. 汽车的基本维护汽车的基本维护3. 驾驶设备的操作驾驶设备的操作4. 正确的驾驶方法正确的驾驶方法5. 紧急措施紧急措施6. 日常检查和保养日常检查和保养7. 定期保养定期保养8. 故障处理故障处理H6-H011C01.book Page 1 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM备忘录H6-H011C01.book Page 2 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM您必须掌握的基本知识要点您必须掌握的基本知识要点1DP010001ZC?根据您车辆的技术规格，您的车型中可能并没有装备本手册中提到的 标有★号的设备。

根据您车辆的技术规格，您的车型中可能并没有装备本手册中提到的 标有★号的设备驾驶之前.....................................................................................1-2 页?为了驾驶安全和舒适 ...................................................................1-3 页?危险！ 当心 ................................................................................1-6 页?保护环境.....................................................................................1-7 页H6-H011C01.book Page 1 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM1-2 您必须掌握的基本知识要点首先，在起动汽车之前进行日常 （驾驶前） 检查首先，在起动汽车之前进行日常 （驾驶前） 检查 .................................................6-1 页使用规定的燃油请勿使用：页使用规定的燃油请勿使用：注意 为了检查车辆是否有异常，在您每天开车 之前务必进行日常检查。

如果您在日常检查、前一次开车中或在前 一天中发现任何异常，请咨询授权经销商 并检查和修理您的车辆注意 为了检查车辆是否有异常，在您每天开车 之前务必进行日常检查 如果您在日常检查、前一次开车中或在前 一天中发现任何异常，请咨询授权经销商 并检查和修理您的车辆驾驶之前DP010101ZD警告警告 绝对勿将汽油注入您的油箱绝对勿将汽油注入您的油箱 如果您已误 将汽油注入油箱，请在起动发动机之前， 将汽油全部抽出如果您已误 将汽油注入油箱，请在起动发动机之前， 将汽油全部抽出 在油箱中装有汽油的情 况下起动发动机是非常危险的，可能会导 致火灾或发动机损坏在油箱中装有汽油的情 况下起动发动机是非常危险的，可能会导 致火灾或发动机损坏B1-07-01LB警告警告 ?不要使用去除燃油中水分的燃油添加剂 和除水剂，也不要使用提高燃油效率的 调节剂 这将由于在燃油系统润滑的滑动表面产 生滑动故障而导致烟气产生或故障不要使用去除燃油中水分的燃油添加剂 和除水剂，也不要使用提高燃油效率的 调节剂 这将由于在燃油系统润滑的滑动表面产 生滑动故障而导致烟气产生或故障不要在燃油箱内安装提高燃油效率的设 备。

所安装的设备 （修配用零部件）由于磨 损而产生的微粒和碎片会导致燃油系统 产生故障不要在燃油箱内安装提高燃油效率的设 备 所安装的设备 （修配用零部件）由于磨 损而产生的微粒和碎片会导致燃油系统 产生故障注意 请勿使用质量不合格的燃油或替代燃油 否则可能会降低发动机的性能并可能导致 保修证上未包含的各种故障注意 请勿使用质量不合格的燃油或替代燃油 否则可能会降低发动机的性能并可能导致 保修证上未包含的各种故障DP010104ZAH6-H011C01.book Page 2 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM1-3现在起动发动机现在起动发动机................................3-2 页页（例）起动前安全检查起动前安全检查 请注意尾气警告请注意尾气警告 检查驻车制动器是否可靠地拉紧变速杆 是否处于 “空挡”位置 在变速杆处于空挡位置之外的任何档位时 起动发动机，都可能会导致意想不到的事 故检查驻车制动器是否可靠地拉紧变速杆 是否处于 “空挡”位置 在变速杆处于空挡位置之外的任何档位时 起动发动机，都可能会导致意想不到的事 故。

DP010114RCDP010115RD空挡警告警告 ?保证不仅利用反光镜而且直接使用眼睛 观察汽车周围无人或其它障碍物保证不仅利用反光镜而且直接使用眼睛 观察汽车周围无人或其它障碍物 利用 反光镜观察可能存在特定的盲点利用 反光镜观察可能存在特定的盲点 ?在车辆遇信号灯停止后又起动前要时刻 密切注意周围环境并确认是否安全在车辆遇信号灯停止后又起动前要时刻 密切注意周围环境并确认是否安全如果您在倒车时无法完全看到后部情 况，需下车到车辆后面进行检查如果您在倒车时无法完全看到后部情 况，需下车到车辆后面进行检查为了驾驶安全和舒适DP010101ZD警告警告 ?废气里含有一氧化碳（废气里含有一氧化碳（CO） ，它无色无 味，但对人体有害吸入废气是非常危 险的，因为它会导致一氧化碳中毒 ，它无色无 味，但对人体有害吸入废气是非常危 险的，因为它会导致一氧化碳中毒在通风不良的环境下，请勿使发动机保 持运转状态在四周封闭的区域，如车 库或其它室内环境等尤其危险，因为这 样的空间充满废气，更易导致一氧化碳 中毒在通风不良的环境下，请勿使发动机保 持运转状态在四周封闭的区域，如车 库或其它室内环境等尤其危险，因为这 样的空间充满废气，更易导致一氧化碳 中毒。

时而检查您的排气管，如果发现上面有 洞孔或破裂、联结器损坏或其它异常情 况，请到授权经销商处对车辆进行检 修时而检查您的排气管，如果发现上面有 洞孔或破裂、联结器损坏或其它异常情 况，请到授权经销商处对车辆进行检 修在上述情况下使用汽车，会由于废气进 入驾驶室而导致一氧化碳中毒在上述情况下使用汽车，会由于废气进 入驾驶室而导致一氧化碳中毒 DP010202RCH6-H011C01.book Page 3 Thursday, September 23, 2004 4:16 PM1-4 您必须掌握的基本知识要点当警告灯亮起时★当警告灯亮起时★ 但驶下长坡时但驶下长坡时 .......................................... 4-2 页页?如果您发。