2018-2019学年高中语文1.2古今言殊-汉语的昨天和今天课件新人教版选修语言文字应用
6页第二节 古今言殊汉语的昨天和今天,让老师哭笑不得的文言文翻译 1.子曰:“父母在,不远游,游必有方。”(论语里仁) 孔子说:“我父母在的时候,我不敢游泳游得太远。如果游泳,必须要有方向盘。” 2.子曰:“德不孤,必有邻。”(论语里仁) 孔子说:“德国在第二次世界大战后并没有被孤立,必然还有邻国。” 3.子曰:“后生可畏,焉知来者之不如今也?四十、五十而无闻焉,斯亦不足畏也已!”(论语子罕) 孔子说:“80后的人挺可怕的,但你也不敢说他们就不如现在的人可怕。四五十岁还没觉得他们可怕,那看来就没什么可怕的了!” 4.子曰:“近者说,远者来。”(论语子路) 孔子说:“你跟旁边的人说悄悄话,远处的人肯定会凑过来听。” 5.子曰:“由!知德者鲜矣。”(论语卫灵公) 孔子说:“哟,你还知道以德治国,真新鲜!”,本节共分为三个部分。 1.第一部分主要借助“秀才买柴”一例来说明古今汉语有很大差别。 2.第二部分是课堂活动。通过文言文邹忌讽齐王纳谏中的一段文字,说明古今汉语在词义和句式方面的巨大差异。 3.第三部分是工具箱。主要从汉语语音的演变、汉语词汇的演变、汉语语法的演变三个角度来谈。,1.汉语语音的演变表现在哪些方面? 提示:,2.汉语词汇的演变主要表现在哪些方面? 提示:汉语词汇的演变主要体现在:(1)词语的词形变化。古代汉语是以单音节词为主,现代汉语则以双音节词为主。(2)词语的消长变化。随着社会进步,新事物层出不穷,语言也要相应地产生新词来表达这些新事物。(3)词语的替换变化。现实中某类现象本身没有发生变化,而表达这种现象的词语发生了变化。(4)词语的引申变化。汉语中词语的形式不变,而意义发生了变化。 3.汉语语法的演变有什么特点? 提示:(1)语序的变化。古代汉语句子中词语的顺序跟现代汉语比较,显著的是疑问句和否定句中的代词宾语的位置不同。(2)句式的变化。有些句式古今都有,但表现形式不同;还有些句式古代没有,是后来才出现的,如“把”字句。(3)词类的变化。古代汉语中的词类常常可以活用,这些词类活用现象在现代汉语中差不多已经消失了。,
《2018-2019学年高中语文1.2古今言殊-汉语的昨天和今天课件新人教版选修语言文字应用》由会员san****019分享,可在线阅读,更多相关《2018-2019学年高中语文1.2古今言殊-汉语的昨天和今天课件新人教版选修语言文字应用》请在金锄头文库上搜索。
高中化学实验方案的设计第一节制备实验方案设计
高中生物实验室配置
高中体育与健康课程田径必修模块单元教学方案
高中通用技术方案的构思方法-设计分析教案苏教版必修
高中生物室配置
高中信息技术网络技术应用选修模块教学评价方案
骆小学教师戏曲知识培训方案(I)
麻村小学阳光体育活动计划及实施方案
高桥小学幼小衔接活动方案
马摆小学控辍保学实施方案
金阳街道中心小学未成年人思想道德建设实施方案
龙扬小学第32个爱国卫生月活动方案
魏家井联小学度控辍保学工作方案
高区第九届初中骨干教师课堂教学能力展示活动
长沙县2018年度小学生课外阅读知识竞赛及书目
阳江中心小学一月一事之五月主题活动方案
长营小学校园体育活动实施方案
高考历史备考方案-陈军
高考语文第5课父亲课前预案苏教版选修现代散文选读
高考语文第9课铃兰花课前预案苏教版选修现代散文选读
2024-04-26 32页
2024-04-26 13页
2024-04-26 32页
2024-04-26 11页
2024-04-26 32页
2024-04-26 20页
2024-04-26 49页
2024-04-26 17页
2024-04-26 35页
2024-04-26 26页