
CSM-320EW网络信息管理与控制装置硬件说明书(0SF.452.050)_V1.0.pdf
19页CSM 320EW 网络信息管理与控制装置 硬 件 说 明 书 CSM 320EW 网络信息管理与控制装置 硬件说明书 编 制 赵龙江 校 核 常骏 标准化审查 梁路辉 审 定 刘炬 出 版 号 V1 0 文 件 代 号 0SF 452 050 出 版 日 期 2011 年 9 月 版权所有 北京四方继保自动化股份有限公司 注 本公司保留对此说明书修改的权利 如果产品与说明书有不符之处 请您及时与 我公司联系 我们将为您提供相应的服务 技术支持 010 62986668 010 62981900 重 要 提 示 感谢您使用北京四方继保自动化有限公司的产品 为了安全 正 确 高效地使用本装置 请您务必注意以下重要提示 1 本说明书仅适用于 CSM 320EW 2 请仔细阅读本说明书 并按照说明书的规定调整 测试和操作 如有随机资料 请以随机资料为准 3 为防止装置损坏 严禁带电插拔装置各插件 触摸印制电路板 上的芯片和器件 4 请使用合格的测试仪器和设备对装置进行试验和检测 5 装置如出现异常或需维修 请及时与本公司服务热线联系 6 本装置的硬件操作密码是 876543 目目 录录 第一篇 装置的技术说明第一篇 装置的技术说明 1 1 概述1 概述 1 1 1 原理 1 1 2 现有功能及性能指标 2 2 技术条件2 技术条件 3 2 1 环境条件 3 2 2 电气绝缘性能 3 2 3 机械性能 3 2 4 电磁兼容性 4 2 5 安全性能 4 2 7 功率消耗 4 3 硬件配置3 硬件配置 4 3 1 CSM 320EW 硬件概述 4 3 2 工程注意事项 8 4 开箱检查4 开箱检查 8 5 安装调试5 安装调试 8 5 1 安装 8 5 2 绝缘电阻测量 8 6 各种扩展部分的安装与使用6 各种扩展部分的安装与使用 9 6 1 多串口的安装与使用 9 6 2 多以太网的安装与使用 10 6 3 PCLON 网卡的安装与使用 10 7 对外端口及接线说明7 对外端口及接线说明 10 7 1 前面板 10 7 2 后面板 11 7 3 具体串口定义 11 7 4 电源模块 12 7 5 LONWORKS网络接口卡 13 9 运输 贮存9 运输 贮存 13 10 订货须知10 订货须知 14 CSM 320EW网络信息管理与控制装置 硬件说明书 1 第一篇 装置的技术说明 1 概述 第一篇 装置的技术说明 1 概述 1 1 原理 1 1 原理 CSM 320EW 系列装置是一种新型的变电站自动化信息综合管理设备 适用 于各种电压等级 不同规模 不同功能要求的变电站自动化系统中 随着计算机技术 通信技术和网络技术的飞速发展和广泛应用 电力系统通 信正在发生深刻的变化 传统的集中 低速 专用封闭式的远动系统将向开放 高速 综合的网络化方向发展 通过局域网互联和广域网互联 实现系统信息资 源的共享利用 同时 在变电站内 不同厂家的各种设备要联到监控 远动等信 息处理主站 而目前还做不到所有厂家都按照同一种标准互联 还需要通过协议 转换器 实现不同介质 不同协议设备间的信息交换 为适应以上发展要求 四方公司在原有 CSM 320EP 网络信息管理与控制装 置的基础上 进一步开发了 CSM 320EW 系列装置 CSM 320EW 系列采用功能 更强大的 32 位工业控制 CPU 基于国际领先的实时多任务嵌入式操作系统开发 它既禀承四方公司产品运行可靠 抗干扰能力强等特点 更具有响应速度快 运 行方式灵活 易于扩展 适应规约多 用户界面友好 调试维护方便等优点 其 功能涵盖远动 保护管理 介质转换 可以根据工程需要灵活配置 是一种功能 强大的新型变电站自动化信息综合管理设备 并且功能上能够完全替代 CSM 320EP 信息管理设备 具体而言 CSM 320EW 可以有以下几方面的应用 1 单纯分布式 RTU CSM 320EW 与调度通信 一台 CSM 320EW 可以实 现多个通道 多种远动规约同时运行 同一通道可以有多至 4 个逻辑 RTU 其数据来源包括 LonWorks 网 以太网和 RS 485 网络 与前置 保护装置之间可以通过CSC2000协议 DL T667 1999 IEC 60870 5 103 协议以及其它特殊站内设备通信协议通信 目前支持部颁 CDT 电力行 业标准 DL T634 1997 IEC60870 5 101 DNP3 0 N4F SC1801 8890CDC TYPE FERRANTI VAN COMM DL 476 92 等常用远动 规约 串行通信方式支持异步 同步方式 2 扩展网络化 RTU CSM 320EW 具备八个以太网接口 可以很方便地接 入局域网和广域网 通过增加相应适配卡 很容易进行其它形式的网络 扩展 3 协议转换器 可以作为 RS 485 RS 232 方式通信的装置接入 LonWorks 网络的转换器 也可以作为 LonWorks 接入以太网 RS 485 的转换器 与传统的 RTU 相比 除了节约二次电缆之外 CSM 320EW 还具有以下 CSM 320EW网络信息管理与控制装置 硬件说明书 2 优点 1 按需配置 灵活方便 CSM 320EW 功能强大 可以同时实现多路远动 规约转换 简单的当地监 控等功能 这些功能全部可以按照工程需要配置 投退方便 CSM 320EW 的远动功能支持多通道 多规约 每一通道又支持多个逻辑 RTU 远动通道之间互相独立 支持多种常用规约 还可以灵活添加特殊规约 2 实时系统 响应迅速 CSM 320EW 基于国际领先的实时多任务操作系统开发 其进程切换时间为 微秒级 完全满足工业现场控制的 硬实时 要求 对于低速的远动通信要求更 是绰绰有余 3 接口丰富 扩展容易 CSM 320EW 具有十个串口 2 个 DB9 RS232 串口 8 个 RS232 485 串口 可 以软件设置 两个 LonWorks 网卡 八个以太网口 支持 CSC2000 DL T667 1999 IEC 60870 5 103 等现场通信协议 还可以根据需要灵活增加 4 冗余设置 安全可靠 CSM 320EW 硬件可以按照双冗余配置 如双 LON 网卡 双串口卡 双以 太网卡 远动通道可以按照双信道冗余配备 两台 CSM 320EW 可以互为热备用 大大提高了其可靠性 5 模块结构 开放性好 CSM 320EW 的软件按照高度模块化结构设计 并提供简单 易用的 API 接 口 用户可以根据需要增加功能 6 调试简便 界面友好 CSM 320EW 提供字符 图形方式的用户接口 可以通过网络下载 调试和监 视 接口风格统一 使用方便 1 2 现有功能及性能指标 1 2 现有功能及性能指标 1 主要实现了远动功能 保护接入功能和 IEC60870 5 103 规约转出功能 2 标准通信接口类型有 LonWorks 以太网 10M 100M 自适应 RS 232 RS485 光纤口 装置内部可提供两个 100M 光以太网接口 波 长 1310 多模 等 3 支 持 的 远 动 规 约 DL451 91 部 颁 CDT DL T634 1997 idtIEC60870 5 101 DNP3 0 N4F SC1801 8890 CDC TYPE DL 476 92 等常用远动规约 4 支持的保护规约 DL T667 1999 idtIEC 60870 5 103 协议 LFP 规约 1994 规约 MODBUS 规约 SPA 规约 MLINK 规约 COURIER 规约 SC1801 规约等站内设备通信协议 5 测点容量 遥信 遥测 遥控 脉冲电度 SOE 等几乎不受限制 CSM 320EW网络信息管理与控制装置 硬件说明书 3 6 测量精度 电流 电压 0 2 功率 0 5 频率 0 01Hz 7 刷新时间 CSM 320EW 上送到调度端的时间与规约 波特率 数据量 有关系 以 CDT 规约在 1200 波特率条件下满足 状态变化 1s 重要遥测 2s 次要遥测 5s 一般遥测 10s SOE 分辨率 1ms GPS 对时精度 1ms 8 平均无故障时间 MTBF 大于 20000h 系统可用率 大于 99 9 9 环境 温度 0 40 湿度 5 95 气压 80kPa 110kPa 2 技术条件2 技术条件 2 1 环境条件 2 1 环境条件 装置在以下环境条件下能正常工作 a 工作环境温度 25 55 运输中短暂的贮存环境温度 25 70 在此极限值下不施加激励量 装置不出现不可逆的变化 温度恢 复后 装置应能正常工作 b 相对湿度 最湿月的月平均最大相对湿度为 90 同时该月的月平均最 低温度为 25 且表面无凝露 c 大气压力 80kPa 110kPa d 使用场所不得有火灾 爆炸 腐蚀等危及装置安全的危险和超出本说明 书规定的振动 冲击和碰撞 2 2 电气绝缘性能 2 2 电气绝缘性能 2 2 1 介质强度 装置能承受 GB T14598 3 eqv IEC60255 5 规定的交流电压为 2kV 强电 回路 或 500V 弱电回路 频率为 50Hz 历时 1min 的介质强度试验 而无击 穿和闪络现象 2 2 2 绝缘电阻 用开路电压为 500V 的测试仪器测定装置的绝缘电阻值不小于 100M 符合 IEC60255 5 2000 的规定 2 2 3 冲击电压 装置能承受 GB T14598 3 eqv IEC60255 5 规定的峰值为 5kV 强电回 路 或 1kV 弱电回路 的标准雷电波的冲击电压试验 2 3 机械性能 2 3 机械性能 2 3 1 振动 CSM 320EW网络信息管理与控制装置 硬件说明书 4 装置能承受 GB T 11287 idt IEC60255 21 1 规定的 I 级振动响应和振动 耐受试验 2 3 2 冲击和碰撞 装置能承受 GB T 14537 idt IEC60255 21 2 规定的 I 级冲击响应和冲击 耐受试验 以及 I 级碰撞试验 2 4 电磁兼容性 2 4 电磁兼容性 2 4 1 脉冲群干扰 装置能承受 GB T 14598 13 eqv IEC60255 22 1 规定的 1MHz 和 100kHz 脉冲群干扰试验 第一半波电压幅值共模为 2 5kV 差模为 1kV 2 4 2 静电放电干扰 装置能承受 GB T 14598 14 idt IEC60255 22 2 规定的 级 接触放电 6kV 静电放电干扰试验 2 4 3 辐射电磁场干扰 装置能承受 GB T 14598 9 idt IEC60255 22 3 规定的 级 10V m 的 辐射电磁场干扰试验 2 4 4 快速瞬变干扰 装置能承受 GB T 14598 10 idt IEC60255 22 4 规定的 级 通信端口 2 kV 其它端口 4kV 的快速瞬变干扰试验 2 5 安全性能 2 5 安全性能 装置符合 GB 14598 27 规定的外壳防护等级不低于 IP20 安全类别为 I 类 2 7 功率消耗 2 7 功率消耗 正常工作时 不大于 26 4W 3 硬件配置 3 硬件配置 3 1 CSM 320EW 硬件概述 3 1 CSM 320EW 硬件概述 3 1 1 外形尺寸 装置整体采用嵌入式安装 接线为后接线方式 设备外形尺寸见图 3 5 图 3 6 CSM 320EW网络信息管理与控制装置 硬件说明书 5 外形尺寸 ABCD 2U 1 1x19 88 1 482 321 75 432 单位 mm 图 3 1 机箱外形示意图 AB CDE 451 464 4 76 2 90 2 4 7 单位 mm 图 3 2 机箱安装示意图 3 1 2 装置外观 CSM 320EW 系列装置外观如图 3 3 所示 CSM 320EW网络信息管理与控制装置 硬件说明书 6 图 3 3 CSM 320E 系列装置外观图 3 1 。











