马德里商标国际注册协定（英）-160页

Protocol Relating to the Madrid AgreementConcerning the International Registration of Marksadopted at Madrid on June 27, 1989,as amended on October 3, 2006,and on November 12, 2007Regulations Under the Protocol Relatingto the Madrid Agreement Concerning theInternational Registration of Marks(as in force on February 1, 2021)Administrative Instructions for the Application ofthe Protocol Relating to the Madrid AgreementConcerning the International Registration of Marks(as in force on February 1, 2021)Schedule of Fees(as in force on February 1, 2020)2021 ProtocolRelatingtotheMadridAgreementConcerningtheInternational Registration of Marksadopted at Madrid on June 27, 1989,as amended on October 3, 2006,and on November 12, 2007Regulations Under the Protocol Relating to the Madrid AgreementConcerning the International Registration of Marksas in force on February 1, 2021Administrative Instructions for the Application of the Protocol Relatingto the Madrid Agreement Concerning the International Registrationof Marksas in force on February 1, 2021Schedule of Feesas in force on February 1, 2020 World Intellectual Property Organization (WIPO)GenevaWIPO Publication No. 207E/21ISBN 978-92-805-3202-9WIPO 2021 Preface The present publication contains the texts of the Protocol Relating to theMadrid Agreement Concerning the International Registration of Marks(hereinafter referred to as the “Protocol”) (1989), as amended in 2006 andin 2007, the Regulations under the Protocol Relating to the MadridAgreement Concerning the International Registration of Marks, theAdministrative Instructions for the Application of the Protocol and theSchedule of Fees.Contents Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerningthe International Registration of Marks_ 5Regulations Under the Protocol Relating to the MadridAgreement Concerning the International Registrationof Marks _ 39Administrative Instructions for the Application of theProtocol Relating to the Madrid Agreement Concerningthe International Registration of Marks_ 141Schedule of Fees _ 151 Protocol Relating to the Madrid Agreement Concerning theInternational Registration of Marksadopted at Madrid on June 27, 1989,as amended on October 3, 2006,and on November 12, 2007List of the Articles of the ProtocolArticle 1:Membership in the Madrid UnionSecuring Protection through International RegistrationInternational ApplicationArticle 2:Article 3:Article 3bis:Article 3ter:Article 4:Territorial EffectRequest for “Territorial Extension”Effects of International RegistrationArticle 4bis:Replacement of a National or Regional Registration byan International RegistrationArticle 5:Refusal and Invalidation of Effects of InternationalRegistration in Respect of Certain Contracting PartiesArticle 5bis:Article 5ter:Article 6:Documentary Evidence of Legitimacy of Use of CertainElements of the MarkCopies of Entries in International Register; Searchesfor Anticipations; Extracts from International RegisterPeriodDependenceRegistrationofValidityandofIndependenceInternationalof InternationalRegistration;5 ProtocolArticle 7:Article 8:Article 9:Renewal of International RegistrationFees for International Application and RegistrationRecordalofChangeintheOwnershipofanInternational RegistrationArticle 9bis:Recordal of Certain Matters Concerning an InternationalRegistrationArticle 9ter:Fees for Certain RecordalsArticle 9quater:Common Office of Several Contracting StatesArticle 9quinquies: Transformation of an International Registration intoNational or Regional ApplicationsArticle 9sexies:Relations Between States Party to both this Protocoland the Madrid (Stockholm) AgreementArticle 10:Article 11:Article 12:Article 13:Article 14:Article 15:Article 16:AssemblyInternational BureauFinancesAmendment of Certain Articles of the ProtocolBecoming Party to the Protocol; Entry into ForceDenunciationSignature; Languages; Depositary Functions6 ProtocolArticle 1Membership in the Madrid UnionThe States party to this Protocol (hereinafter referred to as “the ContractingStates”), even where they are not party to the Madrid Agreement Concerningthe International Registration of Marks as revised at Stockholm in 1967 andas amended in 1979 (hereinafter referred to as “the Madrid (Stockholm)Agreement”), and the organizations referred to in Article 14(1)(b) which areparty to this Protocol (hereinafter referred to a