您所在位置：网站首页 > 办公文档 > 活动策划《广笑府父子性刚》阅读答案及原文翻译

《广笑府父子性刚》阅读答案及原文翻译

4页

卖家[上传人]：M****1

文档编号：507985123

上传时间：2023-03-30

文档格式：DOC

文档大小：32KB

文档加载中……请稍候！
如果长时间未打开，您也可以点击刷新试试。

下载文档到电脑，查找使用更方便

10 金贝

/ 4 举报版权申诉马上下载

文本预览

下载提示

常见问题

广笑府.父子性刚阅读答案及原文翻译广笑府父子性刚阅读答案及原文翻译父子性刚有父子俱性刚不肯让人者。一日，父留客饮，遣子入城市肉。子取肉回, 将出城门，值一人对面而来，各不相让，遂挺立良久，父寻至见之，谓子曰：汝姑持肉回陪客饭，待我与他对立在此！”（广笑府）1 解释下列加粗词的意思。遣子入城市肉（）（）谓子曰（）2 用现代汉语翻译下面句子。有父子俱性刚不肯让人者汝姑持肉回陪客饭，待我与他对立在此！3 这则故事告诉我们一个做人的什么道理？【参考答案】1派买对说，告诉。2有一对父子，性子都很刚烈，不肯让人。你暂且（姑且）拿着肉回去陪客人喝酒，等我跟他在这里对站（看谁站得过谁）！3为人不能倔强固执，使气斗狠；要学会谦让谅解，要有宽大的胸怀【作者介绍】冯梦龙（公元1575-1646年），字犹龙，又字耳犹，号墨憨斋主人，别号龙子犹，他自称是“直隶苏州府吴县籍长洲人”，原籍属今之苏州市。明末文学家、戏曲家。曾编辑过著名的话本小说集喻事明言、警世通言、醒世恒言，简称”三言”。是中国白话短篇小说的经典代表。冯编著有笑话故事集笑府、广笑府、古今谭概等。梦龙以其对小说、戏曲、民歌、笑话等通俗文学的创作、搜集、整理、编辑，为我国文学做出了独异的贡献。【译文】有父子俩，性格刚烈，不肯让人。一天，父亲留客人饮酒，派儿子入城买肉。儿子提着肉回家，将要出城门，正巧一个人迎面走来，两人不肯相让，横眉竖眼，挺着身子面对面地站在那里，僵持了很久。父亲见儿子这么长时间也没有回来，就去寻找，看到这种情景，就对儿子说：“你暂且带着肉回去陪客人饮酒，让我跟他在这里对站着！”【启示】人与人之间，磕磕碰碰总是难免的。相互谅解，退后一步天地宽；倘若使气斗狠，对谁也没有好处-强备课挥关虫龄三生的三三机的备合起案，做教以理的教三三：:宰关:器：?个作公正、公本着评价=生负担 f -改上狠*。校赛紀迄褒三的Tif,本升芸兰亍弐.3写.“文并一:芯主匸三mm切活丁按二历HvS-s，认真完三丑三综情的去方三专识要到耳：为顾壬三文在科的教要体下多学的基学生学校输送合学习力能题於的出念三要础打提好科科究维丁.力并检验应用/册：二+混:运算:应:数的:;：瓷二寸刍小的意括.数数:加：法.的平数范：和:亿数级乘法与读、写含间的三系的位数-二；讲划生“教-5!要后生进生的堂比较作，合“时-HIh:凳:.

《《广笑府父子性刚》阅读答案及原文翻译》由会员M****1分享，可在线阅读，更多相关《《广笑府父子性刚》阅读答案及原文翻译》请在金锄头文库上搜索。

点击阅读更多内容

TA的资源