![](https://www.jinchutou.com/images/s.gif)
翻译三级口译实务模拟3
8页1、模拟翻译三级口译实务模拟3Part I Listen to the following dialogue and interpret it as required. After you hear a sentence or a short passage in Chinese, interpret it into English by speaking to the microphone. And after you hear an English sentence or short passage, interpret it into Chinese. You will hear the signal to tell you when you start interpreting. Now lets begin.第1题:A:你好!我想看看你们的两厢汽车,要质量好点的,但价格不要很贵。你能给 我推荐几种吗?B:Id love to. Here are our modified models. Most of them are economy models, available in t
2、wo transmissions:the automatic and the manual. An automatic car, of course, costs more. You have to consider the service charges. Cars with automatic transmission are generally more expensive to service.A:我明白了。那边的那辆是不是你们的最新款式?看上去很不错的。手动档和 自动档都有吗? ”B:Yes, it has both. It is a good model. Although it has been on the market only for about six months, it has become a great favorite with Chinese customers, very popular in big cities.A:听上去不错。这款车还有什么特点?B:Well, it also features reclining seats, a DVD pl
3、ayer, air bags, air conditioning, and sunroofs.A:太好了!年轻的上班族需要配置齐全的经济型车。他们手头不宽裕,奔驰和 卡迪拉克可不是为他们准备的。这款不知你能不能给我个优惠的折扣,7.5折 怎么样?B:Are you kidding? I would be fired. To tell you the truth, I can give you a 10% discount at most. Anything more than that is beyond my limit. Remember its a new Product and a lot of research work has been involved in design and manufacturing. My instructions are to negotiate hard, but we can try to come up with something else.A:我明白。你的意思是你得和公司方面商量商量。不过与别的公司相比,你们 的价格没有竞争力。我建议
4、打八折。这样,我们推销起来会容易一点。那颜色 呢?B:Theyre available in several colors:red, blue, white, gray, pink, and also yellow. You know yellow is a favorite color among young men and women.A:中国人不太喜欢黄色汽车,可能是文化背景的原因。好了,你的展室给我留 下了很深的印象。我们会对你们的产品目录作进一步的研究,尽早告诉你们我 们的决定。B:Thank you. I look forward to your early answer.参考答案:A:Hello. Im looking for some two-box cars something with good quality, but not too expensive. Would you recommend some to me? B:当 然可以。这些是我们新推出的改进型款式。大部分是经济实用型的。有自动档和 手动档的。自动档的当然要贵一些。你还得考虑维修费用。自动档的汽车维
《翻译三级口译实务模拟3》由会员m****分享,可在线阅读,更多相关《翻译三级口译实务模拟3》请在金锄头文库上搜索。
![校团委组织部工作总结(三).doc](https://union.152files.goldhoe.com/2023-11/28/9c655358-dffd-44fa-a88b-a0882a6c7a65/pic1.jpg)
校团委组织部工作总结(三).doc
![苏教版五下语文补充习题答案.docx](https://union.152files.goldhoe.com/2023-1/4/a62f4b25-4475-46f1-8603-48d76764c3c1/pic1.jpg)
苏教版五下语文补充习题答案.docx
![家用风力发电机 制作 组装 安装 配件.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2024-1/1/37a31d9f-e2ed-4e1c-992c-ae10508ee233/pic1.jpg)
家用风力发电机 制作 组装 安装 配件.doc
![DAZA分享:分离式行车仪安装布线小窍门1.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2022-8/18/fb11cab2-2841-4173-9a17-6fb406a96c57/pic1.jpg)
DAZA分享:分离式行车仪安装布线小窍门1.doc
![2023年策划书标题字号范文.docx](https://union.152files.goldhoe.com/2023-2/4/acb18902-05b0-4b86-820c-f60f1c10cc2d/pic1.jpg)
2023年策划书标题字号范文.docx
![留守儿童工作制度](https://union.152files.goldhoe.com/2023-4/15/f6b0b57c-eeae-4710-9322-d71b2081851a/pic1.jpg)
留守儿童工作制度
![鲜奶吧配送流程体系](https://union.152files.goldhoe.com/2023-5/27/24b88164-b8b0-46c5-9b91-c9825d4a81a7/pic1.jpg)
鲜奶吧配送流程体系
![十大泡脚之中药泡脚配方大全.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2022-8/10/5e5b3547-4a85-4d35-872b-4e0c0767f403/pic1.jpg)
十大泡脚之中药泡脚配方大全.doc
![高中物理弹簧专题](https://union.152files.goldhoe.com/2023-12/9/e1a61acb-11a2-42e2-9e84-530b05ebc74d/pic1.jpg)
高中物理弹簧专题
![头脑风暴法案例总结计划大全.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2023-9/16/7663ff7e-2005-4c06-ba30-f41b6e9f79bb/pic1.jpg)
头脑风暴法案例总结计划大全.doc
![小学二年级上册数学应用题100道可打印.docx](https://union.152files.goldhoe.com/2023-7/7/33dfc465-d7c1-485a-8837-55e6994e5313/pic1.jpg)
小学二年级上册数学应用题100道可打印.docx
![2022年高考生物大一轮复习第七单元生物的变异育种和进化第3讲生物的进化课时作业](https://union.152files.goldhoe.com/2023-2/18/3e88dfcb-7a23-42d2-88eb-98ff5b211331/pic1.jpg)
2022年高考生物大一轮复习第七单元生物的变异育种和进化第3讲生物的进化课时作业
![华北xx-资源再利用有限公司废弃电子线路板无害化处理项目可行性实施方案.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2024-2/19/4fce5ebd-6cf3-4ce3-8b16-5e5a78e06646/pic1.jpg)
华北xx-资源再利用有限公司废弃电子线路板无害化处理项目可行性实施方案.doc
![物业项目品质检查记录表.docx](https://union.152files.goldhoe.com/2022-8/21/6ff9eb14-201d-424a-aeba-714737f7c98b/pic1.jpg)
物业项目品质检查记录表.docx
![幼儿园奥尔夫音乐活动课程大纲加部分内容](https://union.152files.goldhoe.com/2024-1/19/0a9403a6-d2d3-407d-a789-b33634ec8d2b/pic1.jpg)
幼儿园奥尔夫音乐活动课程大纲加部分内容
![办税服务厅“青年文明号”创建工作总结.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2023-1/22/084416fd-2c1f-4cf8-b26c-de3b00c4ad62/pic1.jpg)
办税服务厅“青年文明号”创建工作总结.doc
![甲状旁腺功能减退.docx](https://union.152files.goldhoe.com/2022-11/21/44762e44-0387-42b6-8ab4-b1d9b798b745/pic1.jpg)
甲状旁腺功能减退.docx
![航空行业的公司--041202.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2023-4/9/6abb1940-7b2d-46df-9e69-2c793df29b9f/pic1.jpg)
航空行业的公司--041202.doc
![工伤险与意外伤害险的含义及区别.doc](https://union.152files.goldhoe.com/2023-6/28/974d2463-8670-4bf1-b821-2b6b26e74c1a/pic1.jpg)
工伤险与意外伤害险的含义及区别.doc
![《丑小鸭》教学设计[5].doc](https://union.152files.goldhoe.com/2023-12/25/9010c013-d6f3-4eb4-b786-b54195ff31a2/pic1.jpg)
《丑小鸭》教学设计[5].doc
![浅议煤炭企业低碳经济的进展](/Images/s.gif)
2023-10-22 2页
![中职语文基础模块上册期末试题](/Images/s.gif)
2024-01-26 3页
![2020年异地医保报销政策规定](/Images/s.gif)
2023-09-23 3页
![尤欣:儿童自闭症孤独症的最新治疗方法“不耐受”与“过敏”](/Images/s.gif)
2023-09-29 4页
![专家邀请函范文集锦7篇](/Images/s.gif)
2022-09-22 9页
![大学《计算机操作系统》复习试题含答案](/Images/s.gif)
2022-10-06 30页
![刑事侦查情报学](/Images/s.gif)
2023-05-15 7页
![北京某电子科技公司信息中心职位说明手册](/Images/s.gif)
2023-07-24 44页
![氯及其化合物知识点与专项练习](/Images/s.gif)
2023-02-21 13页
![当代文学赵树理《三里湾》](/Images/s.gif)
2024-02-04 3页