终身误曹雪芹古诗翻译
3页终身误曹雪芹古诗翻译终身误曹雪芹古诗翻译终身误曹雪芹 清代都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。叹人间,美中缺乏今方信。纵然是齐眉举案,到底意难平。译文说金锁和宝玉相配才是美好的姻缘,我只念念不忘和黛玉的前世之盟。每天面对人们都认为是端庄稳重的薛宝钗,却始终忘不了仙女一样聪明寂寞的林黛玉。可叹啊,我今天才相信人世间美好的事情总有缺乏。纵然宝钗像汉代的孟光一样贤惠,也不能消除我对林妹妹的一片深情。注释金玉良缘:符合封建秩序和封建家族利益的所谓美满婚姻。此处特指宝玉与宝钗的婚姻。木石前盟:“金玉良缘的对立面。指贾宝玉和林黛玉建立在共同对抗封建礼教根底上的爱情。“空对句:意思是说宝玉与宝钗婚后,虽为夫妻而缺少真正的爱情。山中高士,比宝钗,喻其清高、洁身自好。雪,“薛的谐音,指宝钗,兼喻其冷。“世外句:“世外仙姝,指林黛玉本为绛珠仙子。姝,美女。寂寞林,写明黛玉孤独死去。此句写结了婚以后,贾宝玉总是念念不忘林黛玉,他爱的是林黛玉,所以“意难平。齐眉举案:又作“举案齐眉,原指送饭时把托盘举得跟眉毛一样高,后形容夫妻互相尊敬、十分恩爱。案:有足的小食盘。?后汉书梁鸿传?:梁鸿家贫,但妻子孟光对他十分恭顺,每次送饭给他时都把食盘举得同眉毛一样高。后以“举案齐眉为封建妇道的楷模。
《终身误曹雪芹古诗翻译》由会员枫**分享,可在线阅读,更多相关《终身误曹雪芹古诗翻译》请在金锄头文库上搜索。
1.《空间几何体的三视图和直观图》导学案.doc
典当合同(股票).docx
弱电智能化系统工程施工组织设计_secret.doc
学校校长竞聘演讲稿三篇2
2023年路政执法资格培训心得.docx
进口货物运输合同
合作合同模板集合八篇
修硬件必备检测卡代码.doc
确定搜索区间
行测备考:最值问题你能想到的“最不利原则”.doc
河北省邢台市桥东区九年级化学下册第10单元酸和碱复习教学设计(新版)新人教版
简单句练习导.doc
隧道内力及可靠度分析操作流程手册模板.doc
2023母爱四年级作文300字74范文.docx
格宾挡墙施工组织设计.doc
酒店代表员工发言稿合集六篇
时态语态完成句子练习.doc
电磁铁推拉力测试系统——控制部分.doc
2023年提高物性平台大型仪器的管理水平和使用效率范文.doc
2023年学校中层干部培训心得体会3篇.docx
2023-06-23 18页
2022-11-15 6页
2023-12-28 16页
2023-10-19 13页
2022-11-06 12页
2023-12-23 12页
2023-06-04 4页
2023-09-03 2页
2022-08-20 27页
2022-12-06 7页