英文合同的分析
3页1、英文合同的分析 一、序言部分(一) 签约方:1、 税收方面的影响2、 识别对方是那个国家的公司(二) 签约背景通常由 WHEREAS 开头: BECAUSE OF A PARTICULAR FACT THAT HAS BEEN CONSIDERED例如:中国法律规定,中国海洋石油公司具有海洋石油勘探开发专营权例如: 在一个烟花炮竹的购买合同中,甲方销售, 乙方购买。 因为甲方具有烟花炮竹经营许可证,并且愿意向对其有购买意向的乙方出售这些烟花炮竹。如果标的物是一个独家代理经营的产品,则 whereas 部分要加上whereas A is the sole andexclusive agent for GOODS 类似的表述。实践中 Whereas 条款的规则1、 Whereas 条款模糊不清,主文条款清楚,优先考虑主文条款2、Whereas条款清楚,主文模糊不清,优先考虑前者3、 两者都很清楚,但有冲突,优先考虑主文条款4、 如果两者都不清楚,解释的时候应当考虑主文条款Fitness for purpose:例如: 买方购买铺设在地下的油管, 如果是用于铺设在北方冻土层下的油管, 则必须
2、在合同中明确指出该购买的油管用于铺设在北方冻土层下面, 因为铺设在冻土层下面的油管有特殊的工艺要求, 如果买房没有明确指出这个目的, 即使卖方提供的货物根本不能用于铺设在北方的冻土层下面,也可能被视为完全履约。为了产生不必要的争议,买方可以在合同主文条款部分直接草拟一条有关本合同目的的条款,并且在卖方义务部分要求卖方提供的货物必须满足本合同目的,(三) 签约时间一般没有约定生效时间的, 除了法律规定要经过审批或登记才生效的, 签约时间就是生效时间。(四) 签约地点涉及到谁纳税的问题二、主条款定义1、 形式要相同。对时间的约定要明确:例如英国特有的银行日。2、 对定义的表述,往往要概述加列举。概述部分必须要和前面的列举具有可比性。Eg: all income tax, business tax, corporation tax, profit tax and any other duties ,charges ,fees or taxes arising out of or in connection with this agreement shall be born by seller
《英文合同的分析》由会员汽***分享,可在线阅读,更多相关《英文合同的分析》请在金锄头文库上搜索。
2022年辽宁朝阳市固定资产投资审计中心面向市直事业单位选调8人(同步测试)模拟卷含答案(9)
光电效应 学生版.doc
关于2023年全国残疾预防日教育活动总结三篇(范文).doc
报关员年度工作总结报告(3篇).doc
《狼种》读后心得600字-《狼种》读后心得大全.docx
工作收入证明模板
2023年以品为话题的作文.docx
关于垃圾分类倡议书优秀范文
2023年一年级上册语文教案平平搭积木 2人教新课标.docx
初始弹性系数A、A1是何含义?如何计算?
地下综合管廊钢筋工程技术交底
建筑工程技术专业调研学习报告计划.docx
神经与激素复习.docx
在重阳节献爱心活动上的致辞.docx
本周行政人事工作总结标准范本(四篇).doc
中医学本科教育规范标准
房屋租赁合同广西南宁租房合同范本
2023年陈雨露增强绿色金融市场吸引力.docx
某公司供给部门某年煤炭供应2023年工作总结.doc
浅谈电子商务环境下消费者权益保护
2023-04-10 9页
2023-10-06 7页
2023-07-08 8页
2022-09-15 20页
2022-12-19 10页
2023-09-17 7页
2023-07-11 32页
2023-11-05 8页
2022-10-27 2页
2024-01-17 9页