老北京语言文化

1、老北京语言文化 点个卯儿北京土话，到那儿报到或看一眼，打个照面儿的意思。如：你好歹也去狐狸弟弟家点个卯儿，没准儿能蹭顿饭吃呢！ 鸡贼（鸡）小气，吝啬，暗藏私心。如：这人办事儿真够鸡贼的，就知道把好处全揽在自己身上。 砸窑儿为了不与大家分享偷偷藏起来。如：和他一起共事儿颗要小心，这孙子办事好砸窑儿。 局气（局）仗义，大方，豪爽。有时也指守规矩，例如玩儿牌，办事的时候不 弄虚作假。如：居士这人不错，办事特局气，绝对没的挑。 咱玩儿牌可要局气点儿啊，别弄猫儿腻！ 果儿被泡的女孩。尖果儿就是漂亮的女孩，类似网络语言“美眉”的意思。如：这是谁家的尖果儿？ 苍果儿（或涩果儿）难看的女孩。类似网络语言“恐龙”的意思。 戏果儿跟泡妞，嗅蜜一个意思，台湾话叫把马子。 孙儿被泡的男孩。但是和北京话的“孙子”不是一个意思。 尖孙儿漂亮的男孩。傍家儿情妇，现在官称二奶。 如：你看楼上的小张儿，现在有两个傍家儿呢！ 土鳖形容没见过世面不开眼的人。如：呵呵，艺库斑斑真土鳖。上厕所还要蹲在马桶上！小力笨儿-在店铺或车站码头做粗活、杂活的学徒。水三儿-老北京对送水的称呼，多为山东人。言语 北京的口语，即说话的意思，其

2、中“语”的读音是轻声（yu）。 如：京华论坛就是我们广大网友的家，谁要有事儿谁就言语一声。 翻车-北京土话，即翻脸的意思。如：听说倾城斑斑不让狐狸弟弟打她们家玻璃，她俩翻车了？练家子-北京土话，练武术的人。 如：你看居士逃跑的样子，分明是个练家子。瞎了-北京土话，即倒霉了、完了的意思。 如：这菜炒瞎了，把味精当成白糖放进去了！ 念秧儿-北京土话，自言自语，但又故意让旁边的人听见。如：你能不能不在我边上念秧儿啊？摔咧子-北京土话，发脾气的意思。 如：你小子是不是跟我摔咧子啊？有本事你自己抢沙发坐去！ 半不啰啰-北京土话，半截儿，事情做到一半，尚未完成。如：你看“大二”兄，从来不发这半不啰啰的帖子。大拿-北京土话，能作主管事儿的人。 如：谁是版主谁就是大拿！今天这顿饭就是大拿请客了！ 大限-即寿数。过去人们迷信，认为人的寿命都是有定数的， 大限已到就是 快到死的意思。如：艺库，你的大限已到，还不说出你的存折密码？火筷子-老北京人捅火炉子的铁棍，也叫通条。末了儿（临了儿）-北京土话，最后、最终的意思。注意“了”的读音，念 liao （燎），三声。如：千龙网真不局器，临了儿还不给我碗豆汁儿喝。

3、颠儿了-走了。老北京管走称作：颠儿 如：我先颠儿了啊，听说今天倾城斑斑请我吃大腰子！ 横儿-北京土话横是的简化音，横儿是是横竖的变读，有大概、反正、 也许的意思。如：横儿是倾城斑斑今天不请我吃大腰子了？ 咕拥-在身体蠕动的意思，北京方言。拥，读轻声。如：老伴儿，你在晚上睡觉的时候能不咕拥么？号儿-监狱或拘留所的别称。猫着-北京土话，闲呆着的意思，也有躲藏的含义。如：别总在家猫着。葛-北京方言，即脾气古怪。有时也用作形容词，形容什么事儿或什么东西葛。 如：今天我遇见一件特别葛的事，北三环在下午 6点的时候居然不堵车了？燕么虎-蝙蝠。北京方言。盘儿-北京的黑话，即脸蛋。盘儿，从脸盘这个词衍化而来。底儿掉-北京土话，知道对方的老底。瞜瞜-北京土话，看，瞧，瞅的意思。扫听-北京土话，四处探听，扫听与打听不同，扫带有更为主动的意思。 如：谁知道千龙网什么时候发红包啊？帮忙给扫听扫听。消停-北京土语，踏实的意思。注意停，读清音。女如唉，我拉登叔叔那边可算消停了。应场儿-北京土话，应酬，到某种场合参加活动。 端了-北京土话，抄了的意思。端，即连锅端的简化用语。如：昨天我看见狐狸弟弟在桥地下卖毛鸡蛋的

4、时候，被警察给端了。 把不住-北京方言。把，是动词，管束不住自己的意思。如：孙悟空总是把不住自己的嘴，总偷我家的葡萄干儿吃！ 全须全尾-北京土话，完整，整个身子的意思。尾，读以儿。如：狐狸弟弟，你什么时候请我吃回全须全尾的饭啊？眼里见儿-北京常用语，指眼里有活儿，不用别人提醒就能及时动作。如：居士是个好孩子，特有眼里见儿。谁家闺女嫁给他，准没错！ 拿大顶-北京方言，倒立。如：谁要是看帖不回帖，去上墙角拿大顶去。同意的请举手。 发小儿 北京方言，从小一块长大的，发，读f a,四声。五积子六瘦-北京土话，形容因吃不上喝不上，骨瘦如柴的样子。 如：看见艺库斑斑那满嘴流油的样子，就知道为什么狐狸弟弟五积子六瘦的 样了！老家儿-北京土话，指父母。 老家儿读快了就成了老尖，北京人常用语。百年-北京土话，死的意思。（前两天看“牛栏山二锅头”的广告词说： 百年牛栏山，百年经典！我就想，都“百年”了，能不经典么？） 他大爷的-北京土话，不带脏字的骂人的话。（全国各族同胞们，以后你满要是 来北京，谁说这话，可千万别以为是在问后你的家人啊！） 哪一出儿-北京土话，什么事儿的意思，是一出戏的简化。如：我买了

5、2 斤羊蝎子花 30 块钱，还给了我 2 斤羊排，这算哪一出儿啊？ 完菜-北京新流行语，完蛋的意思。此语是由歇菜、瞎菜等引申而来， 菜作为后缀词语，并没有实际意义，如北京话中的戏作为后缀一样。 框儿外的事-北京土话，即出格的事，带有违法乱纪的意思。 晕菜-北京新流行语，晕了的意思，晕菜与瞎菜，完菜等类似。 脏口儿-养鸟人的术语，串了杂音（污言秽语）。百灵能学各种声音，但忌讳 学杂音，一旦脏口儿，鸟儿就不值钱了。光荣喽-北京新流行语，光荣牺牲的简化。光荣，即牺牲，也就是死。棒槌-北京话，蠢笨，外行的意思。哈着-北京土话，央求的意思。哈，有点头哈腰，巴结对方的含义。如：你们知道“狐狸弟弟”为什么哈着我么？因为我欠他一分钱，就是不还 他！上赶着-北京土话，主动的意思。如：狐狸弟弟上赶着给我倒洗脚水我也不还他那一分钱！套瓷-北京新流行语，套近乎的意思。 如：狐狸弟弟，你再跟我怎么套瓷也没用，我就是不还你那一分钱！裹乱-北京土话，从中插入干扰的意思。如：孙悟空，你在里面裹什么乱啊？我就是不还他那一分钱！谁教他不请我 和豆汁儿？褃节儿北京土话，关键时刻，如同节骨眼儿一词。褃，ken,四声如：看在狐

6、狸弟弟褃节儿上帮过我的份儿上，一分钱，还你了！ 姥姥的-北京土话，感叹词语，作惊讶状时用。如不加的，单说姥姥则是 反驳词，有胡说、不行、不干的意思，但加上的的意思就变了。 的 读dei，逮。吃黑枣-挨枪子。裹乱-北京土话，从中插入干扰的意思。碎催-北京土话，指伺候人、为人奔走的人，带有贬意。半不啰啰-北京土话，半截儿，事情做到一半，尚未完成。归了包堆- 一共的意思。例：卖了一大捆报纸，归了包堆才一块八。 瞅不冷子- 突然、偶然的意思。例：瞅不冷子窜出只猫来。例：别瞧我穷，瞅不冷子也买瓶雅诗兰黛。哒萨 - 把残余的归在一起。（其实就是“打扫”说白了） 例：把昨儿个的剩饭全哒撒着吃了。*了吧唧北京人在语言交流中习惯用 *+了吧唧来做形容词的后缀，起加重语意的作 用。用于贬义：傻了吧唧软了吧唧木了吧唧 不举例了 北京人都知道酸了吧唧黑了吧唧用于褒义时，“了”、“吧”压缩成“不”，后缀儿音，成为*不唧儿结构：甜不唧儿 牛二喝起来有点甜不唧儿的。红不唧儿 这孩子脸蛋儿真白，还挂点红不唧儿的。 滑不唧儿 那儿的豆腐脑挺嫩，咽下去还滑不唧儿的。资（二声）扭（轻声）：表示不服，不满但又没完全表现出来的那种样子。 齐活：表示某一件事的完成，多用于刚完成此事或马上要完成此事的一种感 叹。垫（二声）吧了：吃。人五人六儿：形容人装模作样,假正经，有时候有狐假虎威的意思。 撅尾（音以，三声）巴管儿：原来北京胡同儿里的人和水龙头嘴对嘴儿喝自 来水的行为，也常代指水龙头。呵呵，突然想起一个土话： 里（一声）格（轻声）冷（一声），楼下的北京朋友们给解释解释，有些北 京话，解释不出那个味道，只能意会。

《老北京语言文化》由会员汽***分享，可在线阅读，更多相关《老北京语言文化》请在金锄头文库上搜索。