第十单元 在邮局.doc

第十单元 在邮局 En el correo本单元您将学习到：l 与邮局相关的问询l 寄平信时该怎么说l 寄挂号信时该怎么说l 条件从句sil 原因从句porque，comol 陈述句过去未完成时l 直接引用语变间接引用语的规则¿En cuál de las ventanillas tengo que hacer la fila?我们先来学习与邮局相关的问询主要词汇○ correo m. 邮递员, 邮局○ uno m. 一个○ sello m. 邮票○ conmemorativo adj. 纪念性的○ fila f. 行, 排, 队列○ hacer la fila 排队○ fundación f. 建设, 建立, 创立○ Bancos de China 中国银行○ los Juegos Olímpicos 奥运会○ sesenta adj. 六十○ también adv. 也, 还○ sobre m. 信封学习要点● 反复听录音，大声朗读上面的单词和短语，注意发音。

● 遮住解释的部分，看看记得多少遮住西语部分看看是否还记得● 完全记住了的单词和短语，在前面的○里画一个Ö对 话 O ]a ] b Perdón, ¿hay algún correo cerca de aquí?劳驾，请问附近有邮局吗？ Sí, hay uno. 是的，有一家¿Dónde está?在哪里？ Está enfrente al supermercado. 在超市的对面Muchas gracias.非常感谢 Señor,¿se venden sellos conmemorativos aquí? 先生，请问这里卖纪念邮票吗？No, aquí no se venden.不，这儿不卖。

¿En cuál de las ventanillas tengo que hacer la fila? 我应该在哪个窗口排队呢？En la ventanilla 12.在12号窗口 Gracias.非常感谢……¿Se venden sellos conmemorativos aquí?这儿卖纪念邮票吗？ Sí. Ahora hay los de la fundación del Banco de China y los de los Juegos Olímpicos de 2008 en Beijng.是的现在有中国银行成立纪念邮票和2008年北京奥运会纪念邮票Yo quiero comprar los de los Juegos Olímpicos de 2008.我想要买2008年奥运会的纪念邮票。

¿Cuántos quiere comprar? 您想要买多少？ Ocho. ¿Cuánto cuestan? 八张多少钱？ Sesenta yuanes,por favor. 60块钱Y quiero dos sobres también.我还要两个信封 Sesenta y dos yuanes en total. 一共是62元Muchas gracias.非常感谢练习1下面的话用西语怎么说请问附近有邮局吗？ 请问这里卖纪念邮票吗？ 不，这儿不卖我应该在哪个窗口排队呢？在12号窗口现在有中国银行成立纪念邮票和2008年北京奥运会纪念邮票。

您想要买多少？我还要两个信封Quiero enviar una carta a...接下来我们来学习寄平信时该怎么说主要词汇○ enviar vt. 邮寄○ carta f. 信○ tardar vi. 费时, 耽搁○ llegar vi. 到, 到达, 抵达○ semana f. 星期, 周 ○ más o menos 或多或少○ costar vt. 花费, 耗费○ oridinario adj. 平常的, 一般的○ certificado m. 挂号信○ céntimo adj. 百分之一的○ echar vt. 投○ cualquier pron. cualquiera的短尾形式，任何一个○ buzón m. 邮筒, 信箱○ destino m. 目的地○ internacional adj. 国际的对 话 O ]a ] b Buenos días. ¿Qué desea usted?早上好。

您想要什么？Quiero enviar una carta a China.¿Cuántos días tardará en llegar? 我想往中国寄一封信多少天能到？Una semana,más o menos.大概一星期¿Cuánto cuesta?多少钱？¿Quiere enviar la carta ordinaria o certificada? 您想寄平信还是挂号信？La ordinaria.平信 Son 60céntimos. 60分 Vale. ¿Dónde puedo dejar la carta? 好的，我能把信放在哪？Puede dejarla aquí o echarla en cualquier buzón con destino internacional.您可以放在这，也可以投进任何一个外埠信箱练习2下面的话用西语怎么说我想往中国寄一封信。

多少天能到？ 多少钱？您想寄平信还是挂号信？我能把信放在哪？您可以把信投进任何一个外埠信箱Quiero enviar una carta certificada a...最后我们来学习寄挂号信时该怎么说主要词汇○ rellenar vt. 填写○ formulario m. 表格○ letra f. 字母, 文字○ claro adj. 明显的，清晰的○ dirección f. 地址○ urgencia f. 紧急, 急迫○ ponderación f. 称量, 称量○ comprobante m. 收据○ poner vt. 放○ arriba adv. 向上面, 在上面对 话 O ]a ] b Buenas tardes. ¿Qué desea usted?下午好。

您想要什么？ Yo quiero enviar una carta certificada a China. 我想要往中国寄一封挂号信Pues, tiene que rellenar este formulario en letras claras.那您得填写这张表格，字迹要清晰 。