（可编）电视剧审查程序审核稿.docx

电视剧审查程序标准化管理处编码|BBX968T・XBB8968-NNJ668・MM9N]电视剧审査程序一、 国产电视剧报审要求必须由持证单位报审自2002年7月15日起，各地、各单位向总局总编室报审国产 电视剧必须完整清晰地填写《国产电视剧报审表》，加盖公章，并提交齐全的送审材料 本《通知》附有《国产电视剧报审表》样本，请接到后即印制备用随《报审表》提交的 各项必备材料，包括《电视剧制作许可证》复印件、拍摄制作电视剧备案公示的复印件、 聘用境外人员参与国产电视剧创作的批准文件复印件、每集不少于500字的剧情梗概、完 整的片头、片尾和歌曲的字幕清单表、符合审查要求的大1/2完整录像带或DVD一套请 报审单位认真整理、分类清点、逐项填写，确保表中内容和数量与所附务项送审材料相统 一，完整无误《国产电视剧报审表》中《主创人员》至少应包括编剧、导演、主要演 员，协议书应以持i正单位名义与受聘方签署；剧组与受聘方签约的，需补盖持i正单位公 章持证单位应参与以本单位名义制作的电视剧的主创工作，至少应派员出任该剧的制片 人或制片主任，以掌握该剧的修改决策权，确保送审剧目按照总局的审査意见修改到位二、 合拍剧报审要求境内电视剧制作机构与境外（含港澳幺）机构合作制作电视剧，由境内制作机构向总 局外事司提出立项申请，并按有关规定提供必备材料，包括立项申请书、合拍中文剧本（或每集不少于1500字的大纲）、境内外主创人员名单和履历及与制作单位签订的合 约、拍摄计划（含拍摄景点及详细日程）、合作协议或意向书（需有资金投入情况及版权 分成内容）、境内制作机构资格证明、境外制作机构资格证明等。

合拍剧摄制完成后，由境内制作机构向总局外事司报送审査报审时需提交送审报 告、经批准的故事梗概及分集大纲、题材规划批文、合拍立项批复、与样带字幕相同的片 头片尾字幕、主创人员简历、主创人员合约、符合审査要求的完整样带、有关宣传品等三、引进剧（含动画片）报审要求由有引进资格的单位向总局外事司报送审查，报审时需提交完整清晰的《引进电视剧 报审表》，签字并加盖公章本《通知》附有《引进电视剧报审表》样本，请接到后即印 制备用报审时还需提交省级电视剧管理部门或上级主管部门初审意见、合约（中外 文）、版权i正明及授权书（中外文）、剧情介绍和分集梗概、符合审査要求的完整样带 （如需预审，则需表明样带语种情况）：与样带字幕相一致的片头片尾中外文字幕等对报总局审查的引进剧（含动画片），引进单位的上级主管部门必须认直初审，切实 把关，有效制止导向错误、质量低劣、格调低下、胡编乱造的文化垃圾流入，不能不负责 任地将未经审查或把关不严的引进剧报总局审査引进剧目（含动画片）在审査通过之前，只可签署有关意向书：其内容经总局审査通 过后，引进单位才能与供片方签定付款协议在总局得出审査结论之前，引进单位已与供 片方签约付款，而所引进剧目最终未获准通过，所造成的经济损失由引进单位自负。

四、对各类电视剧送审文字资料的要求各项报审必备资料中，有关证明、批文和协议书等，需提供文字、印章、签字等清 晰、页面完整的复印件必要时需出示合约、授权书等原件各类送审电视剧《剧情简 介》和《分集梗概》表达必须完整，不得以省略号或设悬念代替凡简介、梗概表述不 清、不明确者，将予以退回，要求重新填写《省级审査机构或业务主管部门初审意见》 应该明确具体，包括对送审剧目在思想性、艺术性、观赏性等方面的基本评价，指出不足 之处并附主要修改意见，不能只笼统填写“同意送审”一类用语《片头、片尾完整字 幕》中，涉及境外（含港、澳、台）演职人员的，必须注明其所属国家或地区，不得遗 漏五、对各类电视剧送审样带的要求除特殊情况外，连续剧需一次完整送审，不得中断分送送审样带应该录制成播出版 形式，如何播出就如何送审样带必须完整规范，画面清晰、语音清楚、音乐和谐；样带 需铺时码，时码在画面上部边角处显示，不与字幕重叠，不影响审看：连续剧毎集片头片 尾字幕齐全，不能有的集有，有的集没有；“样片”字样（防盗版标志）不能遮盖字幕， 影响审看；送审样带中如果留有一些已准备在正式播出时删改的内容，必须注明经修改 后报送第二次以上审查样带，需附修改说明，明确指出删减、修改内容及所处位置（何集 何时间点），并加盖制作单位（即持证单位）公章。

修改说明中，所列内容必须与实际修 改情况相符送审样带均需粘贴片名标签，倒带至开始位置务类电视剧可根据需要打字幕，字幕（除书法题写片名等）必须是简体中文形式，并 在送审样带上完整体现送审样带上没有的字幕，不得在播出时添加合拍剧、引进剧（含动画片）的片头、片尾字幕必须加配中文，片中与故事情节有关的外文对白、主题歌 及插曲歌词大意，背景画面中与剧情有关的务种标牌内容，动画片分集故事小标题等，都 应打简体中文字幕送审电视剧样带字幕应有专人负责校对，杜绝错别字各省级电视剧审查部门和委托审査部门，应按照总局通知精神，调整和加强各自的电 视剧审査工作，健全报审制度，规范审査程序凡不符合报审要求的电视剧，如《国产电 视剧报审表》和《引进电视剧报审表》填写不完整、送审材料不齐全或不符合要求•样带 质量不符合审査标准，粗制滥造、错别字过多等，总局将退回送审单位，不予审査特此通知附件：附件一:剧报审表制作机构（盖章）：国家广播电影电视总局统一印制剧名题材制作许可证号长度集X 分钟是否变更剧 名是否变更集 数是否变更制作机构制作机构合作机构OAd福专蜘墨制麟毒旬械特車案城5耿排者匂涔譽吏孤（#daB）劫不雑 麻哲Y帝鄭黑骯（鼬甘）華口辦些匂営場驟时啓建曾賈（#*皿鱼•顶刘伸回翎阳辜羽啤3 竟撬分0噂哲甄壷王||$ SKM!心YH啤借费Y皆吊（四咽推驟国曲丑哲丫而豺）（金哲M!壷下 段岩 耐斷）曹Y时T完整片头片尾字幕及歌词页相关主管部门及有关方面的书面 意见（特殊题材）页制作机构联系人姓名送审日期省级 电视 剧审 查机 构或 业务 主管 单位 初审 意见负责人（签字）省级主管部门（盖章）附件二:引进境外影视剧申请表剧名（中文）（原文）引进单位送审日期国家广播电影电视总局外事司200年剧 名题 材产 地长 度集X 分钟制片单位类 别口电视剧 口电影 口动画片供片单位联系人引进单位联系送审材料情况1.引进合同2 .版权证明3 •样带1 .分集梗概5 .片头片尾字幕样带情况规格数量语种是否标有时码引进单位送审意见：主审人签字：单位公章：年 月 日省级广播电视行政部门初审意见：主审人签字： 单位公章：年 月 日1E1. 本表“题材”，系指现实、历史、科幻、古装、生活、战争、儿童等；2. 请认真填写本表，填不下处可另附页；3.所有报审材料概不退还。