副词的连用类别和共现顺序_张谊生.pdf

烟台大学 学报(哲学社会科学版)19 96年第2期副词的连用类别和共现顺序张谊生语文的线性序列中,同类词的连用是一种十分常见 的现象在连用时,哪些小类必须位于前,哪些小类必须位于后,其间都有一定规则0关于仅语副词 的连用 及其共现(c o一,u rr enc e)顺序已有文章论及,本文将在此基础上,着重讨论三个方面 的间题:首先 讨论副词连用的类别,然后描写副词共现的顺序,最后解释共现变序产生的原因0.2讨论副词的连用与共现,必然要涉及到副词的分类下面就先简要地讨论一下副词的分类.长期以来,现代汉语副词的内部分类,一直没能取得统一 的认识究其原因,一方面固然是因为“副词本来就是一个大杂烩”另一方面,则是因为分类的标准不够严密—只凭 意 义分类,自然难免纠 葛不清我们认为,汉语副词的分类,也应以句法功能为主,同时兼顾共现顺序和语法意义从语义功能和句法功能的角度看,首先可将副词 分为三大类:评注性副词、限制性副词、描幕性 副词评注性副词在句法上可以充 当高层谓语;句中位序比较灵活,可以在句中,也可以在句首;主要是表示说话者对事件、命题的主观评价和态度的描幕性副词在句法上可以充当动词定语;句中位序比较固定,一般只能 紧贴中心 语,主要用来对相关行 为、状态进 行描述、刻画的。

限制性副词是副词的主体,在句法上只能充 当状语;句中位 序有一 定的 自由,主要用来对 动作行为、性质状态加以 区别和限制的.根据下面两项鉴别标准,可以将限制性副词同其他两类副词区别开来首先,凡是不 能在严格意义上的是 非问句中充当状语的副词都是评注性副词À试比较:s,她毕竟是一个标兵~.她毕竟是一个标兵吗?凡她仍然是一个标兵~她仍然是一个标兵吗?s:他们简直喊了‘.他们简直发喊了吗?S 2他们全都发喊了一他们全都发喊了吗?s:他也许要赶回去.~.他也许要赶回去吗?凡他马上要赶回去~ 他马上要赶回去吗?s:她们显 然给弄错了~.她们显然给弄错了吗?凡她们后来给弄错了.~ 她们后来给弄错了吗?上 面s:当中的副词都是评注性副词,凡当中的副词都是限制性副词其次,凡是既可以充当表示陈述义的动词的状语,又可以充当表示指称义的动词的定语 的副词是描 攀性副词.试比较:0S:全力抢救~全力进行抢救~进行全力抢救s:正在抢救~正在进行抢救~,进行正在抢救s:公然愚弄~公然加以愚弄~加以公然愚弄S:一再愚弄~一再加以愚弄~,加以一再愚弄s:亲口承诺~亲口作出承诺~作出亲口承诺s:已经承诺~已经作出承诺~·作出已经承诺s:迎头痛击~ 迎头 予以痛击~予以迎头痛击昆接连痛击~接连予以痛击~二予以接连痛击上面5.当中的副词都是描幕性副词,昆当中的副词都是限制性副词。

限制性副词都是典型 的副词,其内部相当复杂,差异很大,根据连用时的共现顺序和所表示的语法 意义,可以再分为八个小类:关联副词、时间副词、频率副词、范围副词、程度副词、否定副词、协同副词、重复副词.综上所 述,我们得 到 了一个前后对称的副词 系统:副副词类别别例词词¹ ¹ 评注性副词词毕竟、简直、也许、显然、似乎、仿佛、恐怕、索性性限限限º关联副词词却,才.又.还.再.也.就.便便制制’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’性性·· »时间副词词马上、立刻、水远、已经、忽然、仍然、终于、后来来副副. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .词词词¼颇率副词词预颇、往往、渐渐、常常、时时、经常、逐渐、偶尔尔½ ½ ½范围副词词都、全、只、唯独、仅仅、单单、统统、一律律ÀÀÀ程度副词词很、更、最、略、极、非常、稍徽、极其、特别别¿ ¿ ¿否定副词词不、没、别、未、休、甭、勿、白、空、干、啥啥ÀÀÀ 协同副词词一起、一道、一同、一块儿、一齐、一并、一总’、总共共Á Á Á 重复副词词再,、又’、重、一再、再三、再度、从新、重新新描攀性副词词全力、竭力、亲自、徒步、随手、愉愉、悄悄、迥然然。

3为了便于行文和讨论,下面必要时用¹和 标示评注性副词和描幕性副词,º一Á标示限制性副词的八个小类.1连用类别.1.0本文所说的连用,是指在状语位工上的两个或两个以上的副词的连续使用对于副词连用时的种种错综复杂的相互关系,可以从下面四个不同的角度加以考察:1.断续与连续,2.右 向与左向;3.合指与分指;4.同类与异类.1.1断续与连续从连用的排列方式看,可以有断续连用与连续连用两种.断续连用又可以分为两种,一种是间断性连用,即两个副词之间出现了停顿.例如:( l )无论是一个或十万个,至多,也只能又向“国联”报告一声罢了香迅:南腔北 调集·赴难与逃难)另一种是间隔连 用,即两个副词中间隔着其他词 语例如:( 2)身上 酸翻,他不怨起 来,可也不敢再睡老舍:璐驼祥子)间断连用和 间隔连用有时可以一起出现例如:(3 )可是有一天方大小妞叫他去给放进十块钱,他细细看了看那个小拆子,上面有字,有小红印;通共,哼,也就有一小打手纸 那么沉吧同上)连续连用是指状语位置上 的两个或两个以上的副词 的不 间断共现(语级“d尹除外)也可以分为两种,一中是双项连用,即只有两个副词的连续 使用例如:( 4)为什么竟然没有悠到给未婚妾送上一末鲜花呢?(语容:献上一束夜来香)另一种是多项连用,即三个或三个以副词 的连续连用。

如( 5)所以尽管我有.点失 望,倒并不特别地不满张贤亮:绿化树)一般说来,副词连用的项数越多,连续不 间断共现的概率也就越低在所收集的语料中,五项连用并不多见例如:( 6)但即使知道也一样,他不过以为人生天地 问,大约本来 有时也未免要游街示众罢了普迅:阿Q正传)1.2右向与左向从连用 的内部结构看,可以分为右 向结构和左向结构 两种.右 向结构就是前面的副词先修饰后 面的副词,然后再一起修饰中心语例如:(7 )唯独 丑角,有 时还能说说侄语,走走便 步;不很 受什么规矩的限制北京文学:19 85年5期)( 8)太 太不久也学会了这招 儿,可是不十分灵验老舍:离婚)左向结构是后面的副词先修饰中心语,然后再一起接受前面的副词的修饰.例如:( 9)祥子心中仿佛忽然 地裂开了,张着大嘴哭了起来.(老舍:胳驼祥于)87(一0)对花钱是这样一把拿死,对挣钱祥子更不放松一步网上)右向结构和左向结构有时是可以互相配事的例如:(11)我“一便立刘告诉他明天妥离开香镇,进城去,趁早放t了他的心他也不很留奋迅:机福 )(22)中国的批评界怎样的趁势,我却不大了然,也不很注意奋迅:三闲集·文艺与革命)1.3合指与分指。

从连用的语义指向看,可以分为语义合指和语义分指合指就是指两个副词的语义都指向同一对象又可以分为两种,一种是前向合指例如:(13)看他们的手···· ·一律娜被如银的木柄磨起了老 茧茅质:风景谈)(1月)什么“我的太阳”、“我的夜绪”、“我的 小鸽子”、“我的玫 瑰花”~一统 统年显得极为软弱,极为苍白,毫无男于气棍张肾亮:绿化树)另一种是后向合指例如:(15)我已经有四年没有吃过白面做 的面食了—而我统共才活了二十五年.(同上)( l6)大约总归是十年以前奚,我因为生病,到 一个外国 医院去请诊治香迅:林克 多《苏联闻见录》序)分指就是指 两个副词的语义所指各不相同也可以分为两种,一种是前后分指.例如:(17 ) 任何人娜只能按照作家所运用 的语言形式,来列断他要表达的内容,判断他所描写的 生活和思怒.(唐弘:作家要 铸炼语 言)( l8 ) 人们大娜只把它当作笑话,而不把它看 成一 个产市的议 利性故事马南村:燕山夜 话)另一种是虚实分指例如:( l9 )越看越可爱,就是 那不尽合自己理怒的地方,也卑可以原谅了,因为已经是 自己的车了老 舍:骆驼祥于)“都”的语义指 向了.那不尽合 自己理想的地方”,“也”的语义则 指 向前面的一个组涵的前提—那些 符合自己理想 的地方 自然没问题,越看越可爱。

20)从柳树底下再往东走,地势越来越高,大约还 有一百来远,才是水边挂拓的地8 8方赵树砚:三 1烤)“大约”的语义指向“一百米”,“还”的语义指向前面的一个盆翻的前提—除了从前面到柳树底 下这段距离之外1.4同类与异类从连用的副词类别看,可以分为同类连用与异类连用同类连用又可以分为一般同类连用和同义同类连用两种一般同类连用相当普边,评注性剧词,时间、范围、程度、否定、盆复等限制性副词,以及描攀性剧词都可以互相连用下面略举几例:(2 1)我主皿些晓得,他也是一伙,吝欢吃人的,(香迅:阿Q正传)(2 2)从今牟开吞起,他们郊只吃个丰饱茅质:吞蚕)(23)她的相貌比李四妈还更和善.心里也昨常慈祥,和李四妈差不多老舍:四世同堂)(2 4)家中的人一看瑞宣回来,郊又t折哭了起来同上)( 25 ) 佛理 自然 是不懂的,但竟一味任意地说香迅:孤独者)同义 同类连用并不多见,大多是范 围、程度和评注性副词:(2 6)但是我们的事情还很多,比知走路,过去的 工作只不过是象万里长征走完了第一步毛泽东:论人民民主专政)( 2 7 )走着走着才略徽有些懂,利 地 胃了冷汁刘恒:伏羲伏筱)(2 8)其实,在现在,一个娜拉的出走,或者也许不至 于感到 困难的,⋯ ⋯。

普迅:坟·娜拉出走后怎样)异类连用情况比较复杂,即可以是相邻 的连用,也可以是隔位的连用,既可以是递降的连用,也可以是综合的连用有关这方面的问题,正是后面分析副词的共现顺序要专门讨论的,此处就不一一举例分析T2共现顺序2.在这一节中我们将详细分析各类副词在连用时的顺序,并探讨制约这一顺序的内在规律主要分三个方面:1.相邻级位顺序,2.隔位递降顺序,3.多项综合顺序2.1相邻级位顺序所谓相邻级位,就是指副词共现时相互之间最近一级的位序根据我们的考察,在常规 的情况下(非常规变序详见第3节),现代汉语副词双项连用时有十个级位,下面依次逐级举例说明a .当评注性副词与关联副词连用时,评注性副词在前:(2,)他心中打开T转儿:凭这样的赞美,似乎也应当捧懊t身拱解大 的光 头一场老舍:路耽祥予)‘当关联副词与时间副词共现时,关联副词在前:( 30 )然而我的笑挽一上脸,我的怡一出口,却即刘交成空庄,这种空盛又即创岌生反响,回向我的耳目里,给我一个难堪的 忍今的冷翻香迅:伤邀)c.当时间副词与撅率侧词共砚时,时间副词在前:( 3l )用 用出来几天,蕊常常放一种说不清、进不明、莫名共妙的情绪锐得睡不安 然。

冯羊植:落风杖)d.当频率副词与范围副词共现时,频率副词在前:( 3 2 ) 从这一天 以来,饱们便晰渐的卑岌生了遗老的气味番迅:阿Q正传)二当范围副词与程度副词共现时,范围副词在前:(3 3)今天,他感到录大的耻斗,比失去北平,垂杀有挂,娜更*堪老舍:四世同堂)f.当程度副词与否定副词共现时,程度副词在前:( 34 )祝这么老老实实地出去,又十分的玉是味儿.(老舍:路耽祥于)g .当否定副词与协同副词共现时,否定副词在前:( 35 )你俩不一块 儿去 的话,先生可能请不来魏崇:十月)h.当协同副词与重复副词共现时,协同副词在 前:(3 6)台词改好以后,她和搭档一起又重靳排练了一遮,立到很晚才回家向 东:我们这一代人)1.当重复副词和描攀性副词共现时,重复副词在前:(3 7)脸上呢,本来就长得轰,又尽蚤的往上涂抹栩色,头发 烫得象 鸡窝,便更显得羲而可 怕老舍:四世同堂)如果把上述各类副词的相邻级位 的常 规顺序排列起来,就正好构 成了如下的逐级递降的连用共现骨排图:.2.2隔位递降顺序上面分析的都是相 邻级 位的连用情况.然而,在实际语。