
AS20472-1996建筑窗第2部分:制造、安装和维护.doc
17页Australian Standard®澳大利亚标准®Windows in buildingsPart 2: Construction, installationand maintenance建筑窗第2部分:制造、安装和维护This Australian Standard was prepared by Committee BD/21, Windows. It was approved on behalf of the Council of Standards Australia on 15 May 1996 and published on 5 August 1996.本澳大利亚标准由BD/21 建筑窗委员会编制,并由该委员会代表澳大利亚标准委员会于1996年5月15日批准,于1996年8月5日出版The following interests are represented on Committee BD/2 1: 该委员会在编制本标准的过程中由以下单位参加:Aluminium Development Council铝材发展委员会Architectural Aluminium Association of New Zealand 新西兰建筑用铝协会Architectural Aluminium Fabricators Association 建筑用铝制造商协会Australian Building Codes Board澳大利亚建筑规范司Construction Industry Engineering Services Group 澳大利亚建筑工业工程服务协会Flat Glass Council of Australia平板玻璃委员会Housing Industry Association澳大利亚住房工业联合会Master Builders Australia澳大利亚建筑商会Metal Trade Industry Association of Australia澳大利亚金属交易工业协会Plastics and Chemicals Industry Association塑料和化工协会Residential Window Association住房玻璃协会University of New South Wales新南威尔士大学Review of Australian Standards. To keep abreast of progress in industry, Australian Standards are subject to periodic review and are kept up to date by the issue of amendments or new editions as necessary. It is important therefore that Standards users ensure that they are in possession of the latest edition, and any amendments thereto.标准的评审。
为了保持标准与工业发展同步,澳大利亚/新西兰联合标准需要定期进行评审并发布修订本,必要时出版新的版本以保持更新因此,标准使用者使用的版本必须是最新版本,同时需要使用所有修正版本的内容Full details of all Australian Standards and related publications will be found in the Standards Australia Catalogue of Publications; this information is supplemented each month by the magazine ‘The Australian Standard’, which subscribing members receive, and which gives details of new publications, new editions and amendments, and of withdrawn Standards.澳大利亚标准局出版的《标准目录》收集了所有标准的详细信息和相应出版物,此信息每月在杂志《澳大利亚标准》上进行补充说明,已订阅会员会收到此杂志,另外该杂志还会介绍新出版物、新版本和修订本以及废止标准的详细信息。
Suggestions for improvements to Australian Standards, addressed to the head office of StandardsAustralia, are welcomed. Notification of any inaccuracy or ambiguity found in an Australian Standardshould be made without delay in order that the matter may be investigated and appropriate action taken.我们欢迎提出有关改进澳大利亚标准方面的建议,欢迎写信到澳大利亚标准局的总公司如发现澳大利亚标准存在任何不准确或含糊不清的内容,请及时告诉我们以便我们做出调查并采取适当措施Australian Standard®澳大利亚标准®Windows in buildingsPart 2: Construction, installationand maintenance建筑窗第2部分:制造、安装和维护PUBLISHED BY STANDARDS AUSTRALIA (STANDARDS ASSOCIATION OF AUSTRALIA) 1 THE CRESCENT, HOMEBUSH, NSW 2140澳大利亚标准局(澳大利亚标准协会)出版,地址:1 THE CRESCENT, HOMEBUSH, NSW 2140PREFACE前言This Standard was prepared by the Joint Standards Australia/Standard New Zealand Committee BD/21, Windows, to supersede AS 1540—1974, Timber frames and sashes for windows (in part), AS 2048— 1977, Code of practice for installation and maintenance of aluminium windows in buildings (in full) and AS 2147— 1978, Code of practice for the installation of timber windows (in part). After allowing sufficient time for adjustment, the superseded documents will be withdrawn on 30 July 1997. This Standard also includes the draft for UPVC windows and doors produced in November 1990 by Joint Committee PL/4 on Plastics Building Elements.本标准由澳大利亚/新西兰标准联合会BD21建筑窗委员会编制,代替AS1540-1974木窗框架和窗框(部分内容)、AS2047-1997 建筑铝窗安装和维修操作规范(全部内容)、以及AS2146-1978 木窗安装操作规范的部分内容(部分内容)。
经过足够长时间的适应之后,被代替的标准将于1997年7月31日废止本标准也包括PL/4联合委员会于1990年编制的塑料建筑构件未增塑聚氯乙烯门窗草案This Standard is the result of a consensus among Australian and New Zealand representatives on the Joint Committee to produce it as an Australian Standard.本标准是澳大利亚和新西兰联合委员会代表达成共识的结果,录入《澳大利亚标准》The objective of this revision is to provide window designers and manufacturers with a generic window code setting out the performance requirements and specifications in the design and manufacture of all windows, regardless of materials. This window code is divided into two Standards, as follows:本标准的目的在于为窗户设计者和制造商提供通用窗户规范,为所有窗户(无论何种材料)的设计和制造设立性能要求和规格。
本建筑窗规范分为两个标准,具体如下:AS2047 Windows in buildings建筑窗2047.1 Part 1: Specification for materials and performance第1部分:材料的规格和性能2047.2 Part 2: Construction, installation and maintenance (this Standard)第2部分:制造、安装和维护(即本标准)4420 Windows—Methods of test窗户-试验方法4420.1 Method 1: Test sample, preparation for tests, and test sequence第1部分:试样、试验准备和试验顺序4420.2 Method 2: Deflection test第2部分:挠曲试验4420.3 Method 3: Operating force test第3部分:操控力试验4420.4 Method 4: Air infiltration test第4部分:渗气试验4420.5 Method 5: Water penetration resistance test第5部分:渗水抗性试验4420.6 Method 6: Ultimate strength test第6部分:极限强度试验The total separation of multi-storey curtain wall construction has been effected. This Standard does not apply to facade glazing where framing systems are stacked or spliced above one another. This revision incorporates changes to 。












