
51世界文化之旅.ppt
40页第五课、多元文化地球村5.1世界文化之旅•一环节:感受节日习俗•二环节:文化知识大比拼第一站:第一站:“环游世界,说文化环游世界,说文化”感受节日习俗感受节日习俗(中国节)中国节)•春节:传说有个叫年的怪兽,每年都要来祸害人家一次,呵呵,然后大家燃竹子,啪啪做响,贴红纸,用这些东西来吓走年,于是就留下了放鞭炮、贴对子的习俗,户户烛火通明、守更待岁人们称这天为“过年”元宵:正月是农历的元月,古元宵:正月是农历的元月,古人称夜为人称夜为“宵宵”,所以称正月,所以称正月十五为元宵节正月十五日是十五为元宵节正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续元宵节又称为新春的延续元宵节又称为“上元节上元节” 习俗是习俗是吃元宵,看花灯吃元宵,看花灯 中秋节中秋节::每年农历八月十五日,是每年农历八月十五日,是传统的中秋佳节这时是一年秋季传统的中秋佳节这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋在中国的中期,所以被称为中秋在中国的农历里,一年分为四季,每季又的农历里,一年分为四季,每季又分为孟、仲、季三个部分,因而中分为孟、仲、季三个部分,因而中秋也称仲秋。
八月十五的月亮比其秋也称仲秋八月十五的月亮比其他几个月的满月更圆,更明亮,所他几个月的满月更圆,更明亮,所以又叫做以又叫做““月夕月夕””,,““八月节八月节””此夜,人们仰望天空如玉如盘的朗此夜,人们仰望天空如玉如盘的朗朗明月,自然会期盼家人团聚远朗明月,自然会期盼家人团聚远在他乡的游子,也借此寄托自己对在他乡的游子,也借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情所以,中故乡和亲人的思念之情所以,中秋又称秋又称““团圆节团圆节””习俗习俗::吃月饼吃月饼 端午:端午:这个节日的来这个节日的来历很有争议,有好多历很有争议,有好多种解释,找不到一个种解释,找不到一个权威的说法归纳起权威的说法归纳起来大致有来大致有“一,纪念一,纪念屈原说二,迎涛神屈原说二,迎涛神说三,龙的节日说三,龙的节日说四,恶日说五,夏四,恶日说五,夏至说 习俗习俗::吃粽子,赛龙吃粽子,赛龙舟,挂菖蒲、艾叶,舟,挂菖蒲、艾叶,薰苍术、白芷,喝雄薰苍术、白芷,喝雄黄酒 感受节日习俗感受节日习俗(外国新年)外国新年)加拿大加拿大: 加拿大人视白雪为吉祥的象征,新加拿大人视白雪为吉祥的象征,新年期间不仅不清除住房周围的积雪,而且要年期间不仅不清除住房周围的积雪,而且要把白雪堆在住房四周,筑起一道认为可以阻把白雪堆在住房四周,筑起一道认为可以阻挡妖怪入侵的雪墙。
挡妖怪入侵的雪墙南非南非: 南非人民庆祝新年,得由部族首领南非人民庆祝新年,得由部族首领 头顶一个大南瓜起舞,舞毕将南瓜摔碎,意味头顶一个大南瓜起舞,舞毕将南瓜摔碎,意味“旧的已去,新的开始旧的已去,新的开始”葡萄牙葡萄牙: 葡萄牙人以斗牛迎接元旦每年元葡萄牙人以斗牛迎接元旦每年元旦前后的旦前后的10天,是斗牛的高潮,成千上万的天,是斗牛的高潮,成千上万的人涌向斗牛场,以看斗牛的勇武风姿为乐人涌向斗牛场,以看斗牛的勇武风姿为乐万圣节万圣节• 1010月月3131日是西洋万圣节前夕,美国的街上四处可见日是西洋万圣节前夕,美国的街上四处可见精彩的现场表演、戏台上演的幻觉魔术、逼真的游尸精彩的现场表演、戏台上演的幻觉魔术、逼真的游尸和鬼魂,及各种恐怖电影的放映和鬼魂,及各种恐怖电影的放映 • 这场嘉年华盛会的由来是在公元前五百年时,居住这场嘉年华盛会的由来是在公元前五百年时,居住在爱尔兰、苏格兰等地的人们相信,往生人的亡魂会在爱尔兰、苏格兰等地的人们相信,往生人的亡魂会在在1010月月3131日这一天回到生前所居住的地方,并在活人日这一天回到生前所居住的地方,并在活人的身上找寻生灵,以获得再生的机会。
当地居民因为的身上找寻生灵,以获得再生的机会当地居民因为担心鬼魂来夺取自己的生命,故当担心鬼魂来夺取自己的生命,故当1010月月3131日到来时,日到来时,会将所有灯光熄掉,使得鬼魂无法找寻到活人,并打会将所有灯光熄掉,使得鬼魂无法找寻到活人,并打扮成妖魔鬼怪以将鬼魂吓走扮成妖魔鬼怪以将鬼魂吓走 • 随着时间的流逝,万圣节的意义逐变得含有喜庆的随着时间的流逝,万圣节的意义逐变得含有喜庆的意味因此现在象征万圣节的妖怪及图画,都变成了意味因此现在象征万圣节的妖怪及图画,都变成了可爱又古灵精怪的模样,如番瓜妖怪、巫婆等喜爱可爱又古灵精怪的模样,如番瓜妖怪、巫婆等喜爱发挥创意的美国人,在这一天则极尽所能的将自己打发挥创意的美国人,在这一天则极尽所能的将自己打扮得鬼模鬼样,让鬼节变得趣味多了扮得鬼模鬼样,让鬼节变得趣味多了•万圣节是儿童们纵情玩乐的好时候它在孩子们眼中,是一个充满神秘色彩的节日夜幕降临,孩子们便迫不及待地穿上五颜六色的化妆服,戴上千奇百怪的面具,提上一盏“杰克灯”跑出去玩杰克灯”的样子十分可爱,做法是将南瓜掏空,外面刻上笑眯眯的眼睛和大嘴巴,然后在瓜中插上一支蜡烛,点燃,人们在很远的地方便能看到这张憨态可掬的笑脸。
•收拾停当后,一群群装扮成妖魔鬼怪的孩子手提收拾停当后,一群群装扮成妖魔鬼怪的孩子手提““杰克灯杰克灯””,,跑到邻居家门前,威吓般地喊着:跑到邻居家门前,威吓般地喊着:““要恶作剧还是给款待要恶作剧还是给款待””、、““给钱还是给吃的给钱还是给吃的””如果大人不用糖果、零钱款待他们,那如果大人不用糖果、零钱款待他们,那些调皮的孩子就说到做到:好,你不款待,我就捉弄你他们些调皮的孩子就说到做到:好,你不款待,我就捉弄你他们有时把人家的门把手涂上肥皂,有时把别人的猫涂上颜色这有时把人家的门把手涂上肥皂,有时把别人的猫涂上颜色这些小恶作剧常令大人啼笑皆非当然,大多数人家都非常乐于些小恶作剧常令大人啼笑皆非当然,大多数人家都非常乐于款待这些天真烂漫的小客人所以万圣节前夜的孩子们总是肚款待这些天真烂漫的小客人所以万圣节前夜的孩子们总是肚子塞得饱饱的,口袋装得满满的子塞得饱饱的,口袋装得满满的 • 万圣节前夜最流行的游戏是万圣节前夜最流行的游戏是““咬苹果咬苹果””游戏时,人们让苹游戏时,人们让苹果漂浮在装满水的盆里,然后让孩子们在不用手的条件下用嘴果漂浮在装满水的盆里,然后让孩子们在不用手的条件下用嘴去咬苹果,谁先咬到,谁就是优胜者。
去咬苹果,谁先咬到,谁就是优胜者•⑴⑴节日习俗的故事都很久远•⑵⑵一“俗””一故事,一““俗””一文化•⑶⑶习俗的丰富多彩,体现的是:• ————世界文化的多样性和丰富性•⑷⑷习俗的不同,折射的是:• ——各国文化的独特性透过习俗看文化透过习俗看文化文化的文化的特点特点•建筑篇•服饰篇• 邂逅名人篇文化知识大比拼文化知识大比拼建筑篇建筑篇 当你看到这些事物,你会联想到哪些国家?当你看到这些事物,你会联想到哪些国家?请说出它们的名称,并谈谈你从中得到什么启示请说出它们的名称,并谈谈你从中得到什么启示? ?印印度度 泰泰姬姬陵陵自自由由女女神神像像美美国国巴巴黎黎 埃埃菲菲尔尔铁铁塔塔法法国国 凯凯旋旋门门英英国国 大大本本钟钟服饰篇服饰篇韩韩国国日日本本 印度印度 丹麦丹麦 美国美国 俄罗斯俄罗斯人物篇人物篇•不同国家和民族的不同文化,有着各自的标志和代表人物•各个国家的文化代表人物,被深深地打上了本土、本民族的烙印。
这些代表人物又把本国家和本民族的文化推向了世界,把大千世界装扮成一个百花盛开的大花园第二站:第二站:“奏响和谐乐章奏响和谐乐章”一环节:一环节:品故事,谈体会品故事,谈体会二环节:二环节:异想天开大讨论异想天开大讨论第二站:第二站:“奏响和谐乐章奏响和谐乐章”一环节:一环节:品故事,谈体会品故事,谈体会二环节:二环节:异想天开大讨论异想天开大讨论红烧狮子头红烧狮子头麻婆豆腐麻婆豆腐驴打滚驴打滚品故事,谈体会品故事,谈体会品故事,谈体会品故事,谈体会外国人外国人眼中的中眼中的中国美食国美食麻婆豆腐麻婆豆腐 Beancurd made by a pockmarked old woman 红烧狮子头红烧狮子头 Fried lion’s head驴打滚驴打滚 Rolling donkey由一个满脸雀斑的老女人做的豆腐由一个满脸雀斑的老女人做的豆腐油炸狮子的脑袋油炸狮子的脑袋打滚的驴打滚的驴世界文化之旅海南华侨中学 杜丽金《卧虎藏龙》《卧虎藏龙》《三国演义》《三国演义》Crouching Tiger,,Hidden Dragon.( 卧着的虎,藏着的龙。
卧着的虎,藏着的龙Romance of Three Kingdoms.(三个王国的罗曼史三个王国的罗曼史)思考:翻译上的差异说明了什么?思考:翻译上的差异说明了什么?语言文化差异语言文化差异饮食文化差异饮食文化差异 语言是一种文化语言存在差语言是一种文化语言存在差别,不分优劣别,不分优劣 我们能不能把这些千差万别我们能不能把这些千差万别的文化都统一起来,能不能推行的文化都统一起来,能不能推行一种文化标准?一种文化标准?激烈讨论激烈讨论单一单一多多 元元和和 谐谐一枝独秀不是春百花齐放春满园标准化标准化尊重文化差异尊重文化差异正确对待文化差异性正确对待文化差异性 沟通沟通排斥排斥做到做到平等交流平等交流互相学习互相学习取其精华取其精华去其糟粕去其糟粕小结:小结: 世界的发展更趋于多元化,各民族的文化世界的发展更趋于多元化,各民族的文化相互融合,相互促进相互融合,相互促进呈现出呈现出多元和谐多元和谐的发展的发展局面局面 谱写和谐的文化乐章谱写和谐的文化乐章1、不同的国家,有不同的节日,如巴西的、不同的国家,有不同的节日,如巴西的狂欢节,日本的筷子节、北美的南瓜节狂欢节,日本的筷子节、北美的南瓜节……而且同是圣诞节,受当地传统风俗的影响,而且同是圣诞节,受当地传统风俗的影响,各国的庆祝方式各有特色。
这表明(各国的庆祝方式各有特色这表明( ))A文化具有多样性和丰富性文化具有多样性和丰富性B各国都有很多节日各国都有很多节日C各国都会过圣诞节各国都会过圣诞节D各国都有自己的代表各国都有自己的代表A2、梁思成是我国著名的建筑学家,他在、梁思成是我国著名的建筑学家,他在第二次世界大战期间曾为日本名城奈良第二次世界大战期间曾为日本名城奈良免遭轰炸做出过巨大努力,而梁思成的免遭轰炸做出过巨大努力,而梁思成的一位亲人就牺牲在当时日本侵华战争中一位亲人就牺牲在当时日本侵华战争中这表明(这表明( ))A梁思成敌我不分梁思成敌我不分B保护本民族的文化,是义不容辞的责任保护本民族的文化,是义不容辞的责任C尊重和保护其他民族的文化,体现了开尊重和保护其他民族的文化,体现了开放的胸怀、崇高的精神放的胸怀、崇高的精神D梁思成对日本很有感情梁思成对日本很有感情C我国有许多的重要的传统节日:春节、清我国有许多的重要的传统节日:春节、清明节、端午节、中秋节等等,外国有圣诞节、明节、端午节、中秋节等等,外国有圣诞节、狂欢节、感恩节、复活节等据此回答狂欢节、感恩节、复活节等据此回答1—21—2题题1、对于节日的正确认识是 (、对于节日的正确认识是 ( ) ) ①①节日是一种文化习俗 节日是一种文化习俗 ②②节日是国家和民节日是国家和民族在长期的历史演进中形成的独具一格文化族在长期的历史演进中形成的独具一格文化传统 传统 ③③表现着文化的多样性和丰富性 表现着文化的多样性和丰富性 ④④随着世界经济的全球化,节日也会统一起来随着世界经济的全球化,节日也会统一起来 A、A、①②③①②③ B、B、①③④①③④ C、C、①②④①②④ D、D、②③④②③④ A2、对世界文化的认识正确的是、对世界文化的认识正确的是 (( )) ①①全球化的经济必然带来全球化的文化单全球化的经济必然带来全球化的文化单一 一 ②②各种文化相互交融和促进,呈现各种文化相互交融和促进,呈现多元化 多元化 ③③每种文化都有自由生存发展的每种文化都有自由生存发展的权利 权利 ④④不同民族的文化都蕴含着人类文不同民族的文化都蕴含着人类文明的成果明的成果 A、A、①③①③ B、B、①②④①②④ C、C、①②③①②③ D、D、②③④②③④D作业:作业: 如何做友好往来的使者?如何做友好往来的使者?(预习第二节内容)(预习第二节内容)开开眼眼界界意大利比萨斜塔英国伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥 伦 敦 塔 桥维多利亚女王广场的市政厅大楼伦 敦 塔 桥伦 敦 塔 桥大英博物馆 白 金 汉 宫 议 会 大 厦 威斯敏斯特教堂英国法国名建筑凯凯旋旋门门巴黎圣母院巴黎圣母院凡尔赛宫凡尔赛宫。












