
中考语文课外文言文考试必读120篇5魏王欲攻邯郸.doc
4页5 魏王欲攻邯郸一、美文精读【文学常识】《南辕北辙》寓言故事出自于《战国策·魏策四》作者刘向(约公元前77年—公元前6年)又名刘更生,字子政西汉经学家、目录家、文学家沛县(今属江苏)人《战国策》是一部国别体史书西汉成帝时,刘向进行整理﹐按东周﹑西周﹑秦﹑齐﹑楚﹑赵﹑魏﹑韩﹑燕﹑宋﹑卫﹑中山12国次序,编订为33篇﹐书名亦为刘向所拟定,取名《战国策》文章主旨】寓言告诉我们,无论做什么事,都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用做事不能因为条件丰富,而与事情结果反着做,背道而驰,凡事都要符合实际文言原文】魏王欲攻邯郸,季梁闻之,中道而反,衣焦不申,头尘不去,往见王曰:“今者臣来,见人于大行方北面而持其驾,告臣曰:‘我欲之楚’臣曰:‘君之楚,将奚为北面?’曰:‘吾马良’臣曰:‘马虽良,此非楚之路也’曰:‘吾用多’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也’曰:‘吾御者善’此数者愈善,而离楚愈远耳!”今王动欲成霸王,举欲信于天下恃王国之大,兵之精锐而攻邯郸,以广扬尊名王之动愈数,而离王愈远耳犹至楚而北行也选自《战国策·魏策四》)【对照注译】原文注释译文魏王欲攻邯郸,魏王准备攻打邯郸,【季梁】闻之,【中道】而【反】,【季梁】魏国人。
中道】半路反】通:“返”,返回季梁听到这件事,半路上就返回来,【衣焦】不【申】,头尘不去,【衣焦】衣裳皱缩不平申】同“伸”,伸展来不及舒展衣服皱折,顾不得洗头上的尘土,往见王曰:“今者臣来,见人于【大行】’【大行】大路就忙着去谒见魏王,说:“今天我回来的时候,在大路上遇见一个人方北面】而【持其驾】,【方北面】朝北方持其驾】用手持着缰绳,驾着车正在向北面赶他的车,告臣曰:‘我欲【之】楚’【之】去,到,往他告诉我说:‘我想到楚国去’臣曰:‘君之楚,将【奚为】北面?’【奚为】为什么我说:‘您既然要到楚国去,为什么往北走呢?’曰:‘吾马良’他说:‘我的马好’臣曰:‘马虽良,【此非】楚之路也’【此非】这不是我说:‘马虽然不错,但是这也不是去楚国的路啊!’曰:‘【吾用多】’【吾用多】我的路费多用:路费他说:‘我的路费多’臣曰:‘用虽多,此非楚之路也’我说:‘路费即使多,但这不是去楚国的方向啊’曰;‘吾【御者】【善】’【御者】马夫善】技术好,善于他又说:‘我的车夫善于赶车’此【数】者愈善,而离楚愈远耳!【数】几个,几样这几样越好,反而会使您离楚国越远!今王动欲成霸王,【举欲信于天下】举欲信于天下】一举一动要取信于天下,使众望所归。
信:取得信任如今大王的每一个行动都想建立霸业,每一个行动都想在天下取得威信恃】王国之大,兵之精锐而攻邯郸,【恃】依仗,仰仗,凭借然而依仗魏国的强大,军队的精良,而去攻打邯郸,以【广扬尊名】广扬尊名】使土地扩展,名分尊贵以使土地扩展,名分尊贵王之动愈【数】,而【离王愈远】耳数】几个,几样离王愈远】距离大王的事业越来越远大王这样的行动越多,那么距离大王的事业无疑是越来越远犹至楚而【北行】也北行】向北走这不是和那位想到楚国去却向北走的人一样的吗?”【作品赏析】本文中的季梁通过寓言故事委婉、含蓄的劝说魏王不要攻打邯郸寓言告诉我们:无论做什么事都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用故事生动形象,蕴含哲理读后必练】(共30分)1.解释加点的词语10分)① 中道而反 ( ) ② 恃王国之大 ( ) ③ 犹至楚而北行 ( ) ④ 举欲信于天下 ( ) ⑤ 我欲之楚 ( ) ⑥ 将奚为北面 ( )⑦ 此数者愈善 ( ) ⑧ 王之动愈数 ( )⑨ 犹至楚而北行也 ( ) ⑩ 季梁闻之 ( )2.翻译。
10分)① 季梁闻之,中道而反,衣焦不申,头尘不去 ② 君之楚,将奚为北面? ③ 用虽多,此非楚之路也 ④ 王之动愈数,而离王愈远耳 ⑤ 此数者愈善,而离楚愈远耳 3. 选出下列加点的“之”字用法不同于其它三项的( )(3分)A. 我欲之楚 B. 此非楚之路也C. 小大之狱 D. 王之动愈数4. 用简洁的语言概括此文言短文的内容。
(3分) 5. 本文概括出的一个成语是什么?告送我们一个什么道理? (4分) 【参考答案】1. ① 通“返”,返回 ② 依靠,凭借 ③ 到,往,去 ④ 通“伸”,伸展 ⑤ 到,往,去 ⑥ 为什么 ⑦ 好⑧ 几个,几样 ⑨ 像,好像 ⑩ 听说2. ① 季梁听到这件事,半路上就返回来,来不及舒展衣服皱折,顾不得洗头上的尘土② 您既然要到楚国去,为什么往北走呢?③ 路费即使多,但这不是去楚国的方向啊④ 大王这样的行动越多,那么距离大王的事业无疑是越来越远⑤ 这几样越好,反而会使您离楚国越远3. A 4. 本文讲了一个“南辕北辙”的故事5. 南辕北辙寓言告诉我们,无论做什么事,都要首先看准方向,才能充分发挥自己的有利条件;如果方向错了,那么有利条件只会起到相反的作用。
启发我们做事不能因为条件丰富,而与事情结果反着做,背道而驰,凡事都要符合实际二、趣文泛读獬 豸齐宣王问艾子曰:“吾闻古有獬豸,何物也?”艾子对曰:“尧之时,有神兽曰獬豸,处廷中,辨群臣之邪僻者触而食之艾子对已,复进曰:“使今有此兽,料不乞食矣!”【译文】齐宣王问艾子说:“我听说古时有一种动物叫做獬豸,这是什么兽呀?”艾子回答说:“早在唐尧的时候,有一种神兽叫做獬豸,专门住在朝廷里,辨认群臣中作风奸邪的人去抵死、吃掉他艾子回答完了,接着又进言道:“假使今天有了这头野兽,料想它就不会讨饭吃了!”。












