霍尼韦尔dc1000系列操作手册中文版.pdf

1 DC1010/1020/1030/1040 产品手册产品手册 1 DC1000 系列通用控制器 中文操作手册 DC1000 系列通用控制器 中文操作手册 DC1010/1020/1030/1040 PRODUCT MANUAL 2 使用本手册前，请检查量程，输入、输出是否符合您的要求 1. 面板说明面板说明 1.1 显示 PV :过程值（Process Value）, 四位显示（红色） SP : 设定值（Set Point）, 四位显示（绿色） 1.2 LED OUT1 : 第一路输出（Output 1）, 绿色灯 OUT2 : 第二路输出（Output 2）, 绿色灯 AT :自整定, 黄色灯 PRO :程序运行中, 黄色灯 AL1 : 第一路报警（Alarm 1）, 红色灯 AL2 : 第二路报警（Alarm 2）, 红色灯 MAN : 手动控制, 黄色灯 1.3 按键 SET : 模式 & 设定键(切换模式和写入设定值) : 移位键 : 减少键 : 增加键 A/M :自动/手动切换键 2. 自整定功能 2. 自整定功能 2.1 将 AT 设置为 ‘YES’, 即启动自整定功能。

2.2 自整定完成后，PID 参数将被自动设定 3 DC1010/1020/1030/1040 产品手册产品手册 3 2.3 ATVL = 自整定偏移量, 由 SP 值推导出来 (它在自整顶时，可防止整荡超过设定点) SP-ATVL = 自整定设定点值, ATVL = 自整定偏移量 例如.) SP = 200°C, ATVL = 5, 则自整定点是 195°C * ATVL 务必自整定点在程序类型模式中 (195°C) 2.4 自整定失败 2.4.1 ATVL 值太大 ? 如果不能确定, 则设定 ATVL = 0 2.4.2 系统时间太长. ? 单独设定 PID 参数. 3. 故障信息 3. 故障信息 主控制传感器开路（INP1） * A/D 转换器故障 * 冷端补偿故障 子控制传感器开路（INP2） PV 值超过 USPL（INP1） PV 值低于 LSPL（INP1） 子控制输入信号超过上限（INP2） 子控制输入信号低于下限（INP2） * 内存（RAM）故障 接口故障 自整定失败 注意) 当有 “ * ” 标记的故障发生是, 控制器需进行维修 4. 操作流程 4. 操作流程 LEVEL1 LEVEL2 PROGRAM LEVEL3 LEVEL4 （1） （1） （2） （4） （3） （4） （3） DC1010/1020/1030/1040 PRODUCT MANUAL 4 （1）：按“SET”键。

（2）：按“SET”键持续 5 秒 （3）：当 LCK=‘1111’时，按“SET”键和‘ ’键持续 5 秒 （4）：当 LCK=‘0000’时，按“SET”键和‘ ’键持续 5 秒 4.1 Level 1 4.1.1 按移位键 ( ) 改变参数 按下移位键, 第一位数开始闪烁按增加键（ ）或减少 键（ ）对此数值作增加或减少，再按移位键到第二位数，当所有数值设定好后，按 SET 键完成数值设定 4.1.2 SET 键也有转换模式的功能，按下 SET 键会显示下一种模式 4.1.3 按 SET 键持续 5 秒可进入 LEVEL 2，或同样可返回 LEVEL 1 4.1.4 If 如果在一分钟内没有按下任何键，将显示进入 LEVEL 1 PV SP 显示 PV 值 显示 SP 值 输出限幅 百分点 自整定 状态 第一路报警设定 第二路报警设定 第三路报警设定 按 SET 键 持续 5 秒 5 DC1010/1020/1030/1040 产品手册产品手册 5 主控制 范围: 0~200% 4.1.5 不管处于哪一层，按 A/M 键就可进入 LEVEL 1 4.1.6 输出限幅百分比是“0”时，表示控制器没有输出。

4.2 Level 2 比例带 主控制 集分时间 主控制 微分时间 主控制 死区时间 主控制 自整定偏移量 主控制 比例循环 主控制 迟滞 子控制 比例带 子控制 集分时间 子控制 微分时间 子控制 比例循环 子控制 迟滞 主控制 间隙 (第一路输出) 子控制 输出间隙(第二路输出) 功能锁定 当 P=0 时，ON/OFF 控制 范围: 0~3600 秒 时当 I=0 时，集分关闭 范围: 0~900 秒 当 D=0 时，微分关闭 死区时间补偿 范围: 0~1000 秒 范围: 0~USPL 输出 (SSR ? 1, 4~20mA?0, relay?超过 10) 范围: 0~150 秒 * 参考 8.10 循环时间 仅限于 ON/OFF 控制 范围: 0~1000 与 P1 相同 与 I1 相同 与 D1 相同 与 CYT1 相同 与 HYS1 相同 仅用于 OUTPUT 2, 设定此值 早于 SP 值转为 “OFF” 仅用于第二路输出, 设顶此值早于 SP 值返回“ON” LCK=0100, 进入 LEVEL1&LEVEL2，并允许改变参数 LCK=0110, 进入 LEVEL1 & LEVEL2 并允许改变 LEVEL1 的参数 LCK=0001, 只进入 LEVEL1 并允许改变 SP 值 LCK=0101, 除改变 LCK 功能外，其它任何参数不能改变 DC1010/1020/1030/1040 PRODUCT MANUAL 6 主控制 选择输入范围 4.3 Level 3 当 LCK=0000, 按 SET 键和 SHIFT 键持续 5 秒，进入 LEVEL 3。

输入选择 主控制 模拟零点设定 Main Control 模拟幅度设定 小数点 设定点低限 设定点高限 子控制 模拟零点设定 子控制 模拟幅度设定 AL1 报警模式 报警 1（AL1）时间设定 AL2 报警模式 报警 2（AL2）时间设定 AL3 报警模式 报警 3（AL3）时间设定 报警延迟 参见 P.13~P.14 5.1 输入选择 与输入代码 AN1 – AN5 使用相同 范围: LSPL~USPL 与 ANL1 相同 设定小数点位置 在 INP1 内设定最低点 在 INP1 内设定最高点 与输入代码 AN1 – AN5 使用相同 范围: LSPL~USPL 与 ANL2 相同 范围: 00~19 参见 P.15 ‘6.1 报警功能选择’ 用于程序功能 (范围: 0~99.59 min.) 0=闪烁报警, 99.59=连续报警, 其它值 = 延迟时间 范围: 00~19 与 ALT1 相同 范围: 00~19 与 ALT1 相同 范围: 0~1000 7 DC1010/1020/1030/1040 产品手册产品手册 7 主控制 标定输出低值 标定 主控制 高值标定 子控制 低值标定 子控制 高值标定 变送器控制 低值标定 变送器控制 高值标定 计时器控制 程序连续运行 等待时间 继电器接触 & 程序运行 & 报警结束 识别号码 (请跳过次步) 波特率 (请跳过此步) SP 值补偿 PV 值补偿 PV 值 & SP 单位 软过滤 (请跳过此步) 范围: LSPL~USPL (仅限电流输出) 标定输出高值 范围: 0~9999 (仅限电流输出) 与 CL01 相同 与 CH01 相同 与 CL01 相同 与 CH01 相同 比例马达（无分电器）全开时间 范围: 0~150 秒 0=不等待 其它值 = 等待时间 0= “a” 接触, 1= “b” 接触 设定 A.4=0 报警运行, 设定 A.4=1 报警结束 通讯识别号码 UART 波特率选择 范围: 110~9600 BIT/sec 范围: -1000~1000 范围: LSPL~USPL 范围: C, F, A (模拟) PV 值响应时间调节 (更大，更快) 范围: 0.05~1.00 DC1010/1020/1030/1040 PRODUCT MANUAL 8 4.4 Level 4 (锁存功能) 4.4.1 LCK 功能 LCK=0100, 进入 Level 1 & 2 并允许改变参数。

LCK=0110, 进入 Level 1 & 2 并允许改变 Level 1 的参数 LCK=0001, 仅进入 Level 1 并允许改变 SP 值 LCK=0000, 允许进入 Level 3 然后按 SET + SHIFT 键 ( ) LCK=1111, 允许进入 Level 4 然后按 SET + SHIFT 键 ( ) LCK=0101, 除切换 LCK 外，无其它功能 4.4.2 让显示进入 LEVEL 2 的“LCK”,并设定 LCK=‘1111’，然后按 SET+SHIT （ ）键持续 5 秒就进入了“SET“状态 共有 SET0.1 - SET9.4 可用 请跳过此步 动作模式 控制动作 频率 * 检查，如果频率正确如果不正确，请改正 可选择: 加热, 冷却 可选择: PID, Fuzzy（模糊） 可选择: 50, 60Hz PV SP SET No. (SET 0 . ∗) SET ∗.4 状态 SET ∗.1 状态 SET ∗.2 状态 SET ∗.3 状态 0= 锁存 (跳过) 1= 打开 (显示) 状态定义 9 DC1010/1020/1030/1040 产品手册产品手册 9 4.4.3 SET 功能 SET 功能功能 SET 功能功能 1.1 OUTL 5.1 CL02, CH02 1.2 AT 5.2 CL03, CH03 1.3 AL1 5.3 Rucy, WAIT, HYSM 1.4 AL2 5.4 IDNO, BAUD 2.1 AL3 6.1 SVOS 2.2 ANL1, ANH1, DP 6.2 PVOS 2.3 LSPL, USPL 6.3 UNIT 2.4 ANL2, ANH2 6.4 SOFT 3.1 ALD1 7.1 CASC 3.2 ALT1 7.2 OUD 3.3 ALD2 7.3 OPAD 3.4 ALT2 7.4 Hz 4.1 ALD3 4.2 ALT3 4.3 HYSA 4.4 CL01, CH01 SET 功能功能 备注备注 0= 程序非重复 8.1 1= 程序重复 0= 无停电处理功能 8.2 1= 带停电处理功能 0= 从 0 开始 8.3 1=从 PV 值开始 程序使用 9.2 MV1 传送 9.3 SP 传送 9.4 PV 传送 辅助输出使用 0= 无远程设定 SP 值 0.3 1= 有远程设顶 SP 值 DC1010/1020/1030/1040 PRODUCT MANUAL 10 * 警告: 请不要运行 SET8.4, 否则将造成控制器的混乱。

如果 SET8.4=1，则控制器处于‘单显示’模式既 PV 值的 LED 灯将不再显示，SP 值的 LED 灯将显示取反值或者状态或者重复显示 假设 SET8.3=1，SP 值西安市将被改成 PV 值显示 达到期望 SP 值的时间将被减少达到 SP 值的剩余时间显示在参数‘TMER’中在此，倒计数 的时间是与 PV 值相关，而不是程序段 4.5 Program Level（仅使用于程序控制器） Level 1 11 DC1010/1020/1030/1040 产品手册产品手册 11 程序段 5（Seg.5）设定点 设定程序模式 范围: 0~2 程序段显示 范围: (1-0)~(2-8) 程序计时器显示 范围: 99H 99M 程序段 1（Seg.1）设定点 范围: LSPL~USPL 程序段 1 时间设顶定 范围: 0~99H99M 程序段 1 输出设顶 范围: 0~100% (如果 out=0, 无程序) 程序段（Seg.2）设定点 程序段 2 时间设定 程序段 2 输出设定 程序段 3（Seg.3）设定点 程序段 3 时间设定 程序段 3 输出。