富雅奇电动车英文说明书(资料).doc

富雅奇电动车英文说明书 富雅奇电动自行车说明书整车建构图 1、后尾灯总成 2、后尾箱 3、鞍座 4、踏垫 5、后视镜 6、头罩 7、头罩转向灯 8、前大灯 9、面板 10、左右互条 11、电机 12、平叉护板 13、后轮 14、中支持 15、电池盒左右护板 16、前轴组件 17、前轮------里程电量显示表欢迎您选购带里程电量显示的小鸟电动自行车，此电量显示表具有诸多功能，它会让您在使用过程中感受贴心的设计理念，请在使用前详细阅读◆ 数字式时速显示、即时显示骑行速度◆ 前、后转向灯显示◆ 显示电池的电压，电量剩余◆ 具有夜间大灯照明功能◆ 后刹车显示和后夜间显示功能，让您的夜间骑行更安全注意事项 夜间行驶开大灯将会消耗部分电量，从而会引起续行里程数相应减少，请注意适当控制夜间大灯照明的时间车体设计特点◆ 三维设计车体，依照人体工程学、材料力学、美学等原理进行科学设计、以达到最佳骑乘效果◆ 外形轻巧、美观、精选的零部件材质，让您骑乘更安全骑行操作更简便◆ 良好的爬坡能力：静止爬坡能力大于4度30分◆ 为了确保您在行车途中的安全，在刹车时，电力安全系统将自动切断电源。

◆ 本车依照国家电动自行车标准进行科学的极限速设计，额定车速（20km/h），使骑乘者更安心，家人更放心◆ 整车在使用半年内，电池剩余量小于额定容量的65% 产品特性简介续行里程◆一次续行里程：≥25-40km（工况状态） ◆正常负载：≤75kg◆一次充电耗电量：≤0.5kw.h ◆自重：≤40kg◆ 经济车速：18km/h ◆最高车速：20km/h 里程路面 10公里 20公里 30公里 40公里50公里 行驶条件 平坦路 风速2-3级，常温25度，正常负载 平坦路 顶凤，风速3-4级常温25度，正常负载 上下坡道 坡度≤2度，风速3-4级，常温25度，正常负载 额定车速（20km/h）所行路程 经济车速（18km/h）所行路程◆ 行驶里程数同载重量、路面状况、启动次数、刹车次数、凤向、气温、轮胎气压和正确的充电方法有关，请在行驶中注意掌握 关于充电◆ 当骑行结束或电池用完后应立即充电，充电的方法可分为二种：一种是取下电池充电：一种是直接在车上进行充电，当您取下电池充电时◆ 禁止电池在倒置的情况下充电，否则会影响电池的寿命。

◆ 将充电器平稳放好，将充电器输出插头（36V端）插入电池盒的充电插座中◆ 再将充电器输入端插头（220V端）插在家用电源插座中当您直接在车上充电时◆ 请关闭电源，取下钥匙◆ 取下充电孔装饰件，放置好；将充电器输出端插在电池盒的充电插座中，将输入端插在家用的电源插座中充电时间◆ 充电器的输入、输出端接通后，充电器的红色指示灯就会亮起，表示电源已接通，◆ 充电2-8小时后，充电器绿色指示灯亮起，表示电已基本充满，可再浮充1-2小时后，可以取下电源插座充电注意事项◆ 充电时请放置在儿童无法触摸的安全场所，◆ 严禁在没有充满电的情况下就开始使用，否则会影响电池的寿命◆ 请勿使用其它品牌的充电器充电其他类型的蓄电池也不宜使用本充电器◆ 充电器内含有高压电路，请勿擅自拆卸◆ 使用和存放时应防止液体和金属屑粒渗入充电器内部，谨防跌落及撞击，以免造成损伤◆ 充电器在充电时，切勿加盖任何物品◆ 本充电器为户内使用型，请在干燥、通风良好的环境下使用◆ 当您在充电过程中，闻到异味或温度过高时，请立即停止充电并送至经销处检修。

骑行前的检查为了确保您的行车安全，希望您做好骑行前的检查：◆ 胎压是否正常?◆ 前、后轮螺丝是否锁紧？◆ 电池是否充足？◆ 刹车系统是否调整合适？◆ 车把、鞍座是否调整好？◆ 检查后如发现问题，请与本企业维修处或经销商联系电瓶盒的卸装◆ 打开电瓶盒座左侧的电瓶盒锁◆ 拉住电瓶盒手柄把电池盒取下◆ 充电完成后把电瓶盒放入座中放好，上锁如何启动车辆◆ 将电门钥匙插入电池盒右侧的电源开关锁中，旋至ON（打开），此时电量显示仪灯亮表示电源已接通◆ 向内（逆时针）转至调速把（右手把）车辆开始启动，调速把转动角度由小到大，车速也随之由慢到快 途中注意事项◆ 在车辆刚启动时，应缓慢加速，以免瞬间加速浪费电能或损伤电器元件，辅助脚踏启动则更佳◆ 为了电池，电机的保养，在车辆启动，爬坡时，请用脚踏助力◆ 在保证安全的前提下，行驶速度中应尽量减少频繁刹车、启动，以节省电能◆ 行驶中应避免刹车后仍旋紧调速把的现象，以免电机过分过载而损坏其他的机件◆ 本车标准载重量75kg（含骑车者体重），请勿超载行驶。

停车注意事项◆ 当您下车推行时应关闭电源开关，以防止推行时无意转动调速把手，车子突然启动而发生意外◆ 避免静止时用调速把频繁启动车辆，以保证电池、电机及电器开关的使用寿命◆ 停车时应关闭电源，取下钥匙操作指南1安全使用要求：为了您和他人的安全，请自觉遵守交通规则，应在慢车道骑行，不准骑车带人骑行2在仔细阅读说明书、了解电动自行车性能以前，不要使用电动自行车，不要借给不会操作电动自行车的人骑行，以使您的电动自行车免受不必要的损坏3调节车把高低时，注意把立管上的安全线不应露出，并注意把芯丝杆紧固螺栓扭矩不小于18.Nm4调整鞍座高低时，注意鞍座上的安全线不应露出，并注意鞍座夹紧螺旋和鞍管夹紧螺栓的紧固扭矩不小于18N.m5雨、雪天及路滑地段和下坡行驶时，应减慢车速，刹车时应增加制动距离，以确保安全6本车不怕雨、雪天气，但不能涉水，当水位淹至后轮电机轮毂时，将造成整车内部线路的短路并损坏电器，务请注意7本车电瓶盒的两个触电，不能用湿手或金属件同时接触，以防蓄电池发生短路现象8前后轮的紧固扭矩分别为24N.m和30N.m电动自行车的调整1、前刹车系统的调整1检查右刹把，当刹车把手的行程达1/2L时，应达到完全制动。

2将刹车钢丝固定座上的螺丝松开，然后抽紧或放松刹车钢丝，使两边刹车块距车圈的平均距离为1.5-2mm，然后上紧螺丝，如果刹车块同车圈两边间隙不相等，可调节两个刹臀上的弹簧调节螺丝，直到两边间隙相等，反复调整直达到要求2、后刹车系统的调整 1检查左刹把，方法同前刹车检查方法2调整螺丝直到达到要求如果调整无效，则应松开刹车钢丝固定座上的螺母抽紧或放松钢丝，直到达到要求3如果使用上诉方法调节不理想，还可以用时调节间隙微调螺钉，保证内部刹车块两边间隙相同，同几种方法联动调节，直到达到要求4链条松紧度的调节车辆骑行一段时间后有时链条会变松，其调整方法如下：松开后轴两边M12螺母，将后轮稍稍向后移动，直到链条松紧适度，同时注意后轮同车架平面平行，然后再拧紧两边M12螺母如果链条偏紧，按上诉方法逆向操纵即可3、润滑方法：链条、钢绳三个月加一次润滑油（10﹟机油）；电机轴承及其它转动部件，每一年半至二年须请专业维修人员加油润滑保养与维修为了你的行驶安全，同时也使您的车子能够保持在最佳的状态，请定期进行保养与清洗◆定期保养自检内容◆ 前后轮螺丝是否锁紧◆ 外胎的花纹是否磨损及开裂◆ 变速系统是否顺畅。

◆ 前、后轮胎气压是否适当◆ 车铃、后反射器是否完好◆ 各部位接头是否锁紧及腐蚀；刹车线拉索是否在润滑状态下使用◆ 如果长时间不使用本车，请注意做到定期充电（一般相隔一个月左右）以维护您电池的使用寿命保养清洁说明◆ 禁止用高压水柱冲洗，以免内部电子及线路因浸湿而造成事故隐患◆ 请使用中性洗洁剂用抹布轻轻擦拭油漆件或塑料件表面污处，然后再用干布拭净即可◆ 请使用润滑油擦拭车体的金属部件进行保养◆ 严禁给前后闸、轮毂、轮胎上油简易的故障排除现象 检查项目 排除方法 全车无电 1、电池是否无电2、保险是否断路3、电池触点是否损坏 1、重新充电2、换保险丝（20A）3、换触点 有电源不启动 1、 检查控制器哐电机插头是否松动2、 闸把是否没有回位 1、插紧2、闸把回位 电机声音异常 1、电压是否过低2、电机损坏 1、充电2、换或修理 充电器不工作或充电时绿灯亮 1、检查保险管2、电池与充电器插头是否接触不良 1、还保险丝（3A）2、重新插入或换插头 打开钥匙电机高速运转 控制器损坏 换控制器（由经销商） 关于蓄电池的保养本车采用铅酸免维护蓄电池作为电源、电池的寿命与正确的使用方法密切相关。

◆ 启动或上坡时脚踏助动◆ 有条件的用户随用随充；◆ 长期不用时充满电存好，定期每月补充一次；◆ 加速时缓慢旋转调速把，不易调节太快电动自行车主要技术参数整车主要技术参数 外形尺寸（长宽高）（mm） 17306401080适用C型类车 18006001100适用B型类车 16006301100适用A型类车 前、后轮中心距 1170mm适用B型类车 1088mm 1180mm适用C型类车 1160mm适用A型类车 标准载重量 75kg 续行里程 25-45km（正常状态） 整车质量 ≤40kg 最高车速 ≤20km/h 脚踏骑行能力 ≤7km/30min 最大骑行噪音 ＜62dB（A） 百公里耗电 ＜1.2kW.h 控制器主要技术参数欠压保护值 31.5V1V 42V1V 过流保护值 15A1A 蓄电池主要技术参数蓄电池类型 高能免维护电池 容量 10Ah-20Ah 标称电压 24V 36V 48V 电动机主要技术参数电动机类型 高效稀土永磁直流电机 额定电压 36V 48V 额定输出功率 180W-240W 额定输出转矩 6N.m 充电器主要技术参数输入电压 AC220V/50Hz 最大输出功率 80W 充电时间 视电池电能存量而定，一般4-10小时 续行里程指按GB17761-1999国家标准实验条件（骑行者重量为75kg，温度为25C，风速不大于3m/s，且无雨、雪等天气，平坦无坡的沥青或混凝土路面）一次性启动骑行以最高车速行驶的里程。

保修条款 为了切实保护您的合法权利，完善产品质量民事责任制度，便于履行三包义务和承担责任，请您妥善保存好维修卡，凭卡及购车发票可以到售车单位得到三包服务◆ 三包原则1、在您购车时，应当场检验，正确调试并有权向销售人员要求提供正确的使用方法和维护。